Traducción de "shortly prior" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Prior - translation :

Shortly - translation :

Palabras clave : Prior Previas Previa Previos Previo Breve Volveré Llegará Pronto Vendrá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We'll begin shortly.	Empezaremos dentro de poco.
Prior	Prior
He arrived shortly after.	Él llegó poco después.
I'll be leaving shortly.	En breve me iré.
I'll be there shortly.	Estaré allí pronto.
I'll be there shortly.	Estaré allí en breve.
Yed Prior	Yed Priorstar name
Like those shortly before them.	Como los que fueron poco antes que ellos.
He will be back shortly.	El estará de regreso en breve.
It will shortly stop raining.	En breve dejará de llover.
He lost consciousness shortly thereafter.	Poco después perdería la conciencia.
We'll be back on air shortly.	En un ratito estamos en el aire.
Shortly after, Batista moved from SmackDown!	Poco después, Batista pasó de SmackDown!
Dr. Stein will be with you shortly.	El doctor Stein lo atenderá enseguida.
My grandfather died shortly after my birth.	Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
He reached home shortly before five o'clock.	Llegó a casa poco antes de las cinco en punto.
She had already said goodbye shortly before.	Se había despedido brevemente hace poco.
The storyline with Kane ended shortly thereafter.	La historia con Kane terminó poco después.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.	Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
Remind prior to event	Recordar antes del evento
Prior transactions possibly filtered	Asientos anteriores posiblemente filtrados
Tom left to go fishing shortly before dawn.	Tom salió a pescar poco antes del amanecer.
Tom left the house shortly after Mary left.	Tom se fue de la casa un poco después de que Mary se fuera.
He waited until ten and left shortly afterwards.	Él esperó hasta las diez y se fue poco después.
Shortly after that I moved back to Tennessee.	Poco después me mudé a Tennessee.
The band broke up shortly after its release.	La banda se separó poco después de su lanzamiento.
He was released from the company shortly thereafter.	Fue liberado de la empresa poco después.
Do thy diligence to come shortly unto me	Procura venir pronto a verme
Prior to 1 January 1999 .	( 21 ) Antes del 1 de enero de 1999 .
Shortly after the release, QFII quotas were relaxed significantly.	Poco después del informe, las cuotas de IIEC fueron relajadas significativamente.
The mayor will shortly announce his decision to resign.	El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
This new version of X Factor disbands shortly thereafter.	Esta nueva versión de X Factor se disolvió poco después.
He dies acknowledging his sins shortly after the operation.	Vakhusti muere reconociendo sus pecados poco después de la operación.
Without Marge, the house shortly becomes a complete wreck.	Sin Marge, la casa se convierte en un desastre.
Shortly afterwards he started playing in the Lenin Quartet.	Poco después empezó a tocar en el Cuarteto Lenin.
Article 25 Prior general information 1 .	Artículo 25 Información general previa 1 .
Article 30 Prior general information 1 .	Artículo 30 Información general previa 1 .
It happened prior to my arrival.	Sucedió antes de que llegara.
The defendant has no prior convictions.	El acusado no tiene condenas anteriores.
We exercise these prior to implantation.	Las ejercitamos antes de la implantación.
Do not show transactions prior to	Ocultar los asientos anteriores a
The graphs indicate the number of Persian content tagged with اسیدپاشی (Persian for acid attack) on each of these platforms prior to the outbreak of acid attacks news (October 20, 2014) until shortly after Mahdieh Golroo was released (January 27, 2015).	Los gráficos indican la cantidad de contenido en farsi con la etiqueta اسیدپاشی (ataque con ácido) en cada una de estas plataformas antes del brote de las noticias de ataques con ácido (20 de octubre de 2014) hasta poco después de que Mahdieh Golroo fue puesta en libertad (27 de enero de 2015).
They will be published shortly on the ECB 's website .	Los términos de referencia podrán consultarse próximamente en la dirección del BCE en Internet .
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.	Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.
It is destroyed in battle with Kallen shortly after entering.	Esta versión es destruida por Kallen poco después de su introducción.

Display this page in English