Traducción de "she tells" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She tells us | Nos cuenta |
| She tells us about what she learned | Ella nos habla sobre lo aprendido |
| That's what she tells them. | Eso es lo que ella les pide. |
| Indirectly, that's what she tells them. | De manera indirecta eso es lo que les pide. |
| She cannot be relied on because she often tells lies. | No se puede confiar en ella porque miente harto. |
| Lisa tells Bart that she writes things when she feels depressed. | Lisa le dice a Bart que ella escribe cuando se deprime. |
| Before leaving, she tells him that he cannot save everyone. | Ella le dijo entonces que no podía salvar a todos. |
| Then she tells of her husband who was in the army. | Entonces nos habla de su marido, que estuvo en el ejército. |
| I don't want to associate with Yumiko she usually tells lies. | No me quiero relacionar con Yumiko, ella suele decir mentiras. |
| She obeys him no matter what he tells her to do. | Ella le obedece sin importar lo que le diga que haga. |
| Now I have to write what she tells me to write. | Ahora tengo que escribir lo que ella me pide . |
| She tells the royal family that her real name is Rosella. | Ella le dice a la familia real que su verdadero nombre es Rosella. |
| Gothel refuses to let Rapunzel go until she tells her the name of the boy she met. | La malvada Bruja Gothel trata a Rapunzel como su propia sirvienta de la mansión. |
| She tells him to give her all of his salary and he does. | Ella le dice que le dé todo su sueldo y él lo hace. |
| This cat tells the whole world that she is missing joy in her life. | Este gato le dice a todo el mundo que en su vida le falta alegría. |
| She tells us how important having Dan and Manoela in her life has been | Nos cuenta lo importante que son para ella Dan y Manoela |
| She has no illusions that history turns out the way reason tells you it should. | No abrigaba falsas ilusiones sobre el desenlace de aquella historia, que no estaría inspirado por la razón. |
| But if his shirt is torn from behind, then she lies and he tells the truth. | mientras que si había sido desgarrada por detrás, entonces, ella mentía, y él decía la verdad. |
| She tells me it s inappropriate to walk around my grandparents home without her hijab when a man she isn t married to is present. | Me dice que no es apropiado caminar por el hogar de mis abuelos sin su hijab cuando está presente un hombre con el que no está casada. |
| He tells jokes. | Él lleva chismes. |
| She tells the young hopefuls about internships and student jobs, and explains the various routes into the company. | Explica a los ilusionados jóvenes talentos los programas de prácticas y los trabajos para estudiantes y les muestra sus caminos en el consorcio. |
| Sylvana is familiar with the term from reading manga in her new exchange log she tells about Japan. | Sylvana conoce la palabra de Mangas en un informe sobre los intercambios ella cuenta el Japón. |
| And if his shirt is rent from behind, she tells a lie and he is one of the truthful. | mientras que si había sido desgarrada por detrás, entonces, ella mentía, y él decía la verdad. |
| She tells him that only a gentleman has a chance with me and that he needs to respect that. | Le dice que sólo un caballero tiene una oportunidad conmigo y que necesita respetarlo. |
| He never tells lies. | Él nunca miente. |
| Nobody tells me anything. | Nadie me dice nada. |
| I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells. | Creo que los chiste que cuenta Tom son más graciosos que los que cuenta Mary. |
| When the feast is well underway she tells Attila that he is actually eating the flesh of their two sons. | En medio de la fiesta le dice que la carne que está comiendo es la de sus dos hijos. |
| She tells her mother not to be sad about losing her, because it should be a happy occasion of celebration. | Ella le dice a su madre que no esté triste por perderla, sino que debe ser una ocasión feliz para celebrar. |
| Do as he tells you. | Hazlo como te dice. |
| Do as he tells you. | Hagan lo que les diga. |
| Do as he tells you. | Haga lo que le ha dicho. |
| Do as he tells you. | Haz lo que te dice. |
| He always tells the truth. | Él siempre dice la verdad. |
| Do what he tells you. | Haz lo que te diga él. |
| Do what he tells you. | Haz lo que él te diga. |
| Do what he tells you. | Hazlo como te dice. |
| Do what he tells you. | Hagan lo que les diga. |
| He always tells vulgar jokes. | Siempre hace chistes chabacanos. |
| This story tells me something. | Esta historia me dice algo. |
| A film tells a story. | Una película cuenta una historia. |
| In the episode Switched of Season One, Raven tells Starfire that she was born in a place called Azarath, but Raven does not specify that she, in fact, lived there. | En un episodio de la primera temporada, Raven le dice a Starfire que nació en un lugar llamado Azarath, pero Raven no especifica que, de hecho, vivía ahí. |
| That tells you something really important. | Eso te dice algo muy importante. |
| Now he tells me the truth. | Ahora él me dice la verdad. |
| Now he tells me the truth. | Ahora me dice la verdad. |
