Traducción de "sharing experiences with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The video shows members of Las Poderosas sharing their own experiences
En el video pueden verse las integrantes de Las Poderosas compartiendo parte de sus propios testimonios
Customers are increasingly sharing their experiences about everything from gadgets to apparels, plants to delivery efficiency, on online forums.
Los consumidores comparten cada vez más en los foros sus experiencias sobre todo desde dispositivos electrónicos hasta artículos de ropa o plantas.
(b) Facilitating and supporting capacity building, including through the exchange and sharing of information, experiences, training programmes and best practices
b) Facilitar y apoyar el fomento de la capacidad, incluso mediante el intercambio y la distribución de información, experiencias, programas de formación y prácticas recomendadas
Sharing his observation with permission
Compartiendo su observación sobre la autorización
As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike .
A partir de mañana , tanto los actuales como los nuevos miembros , compartiremos , en beneficio de todos , la riqueza de nuestra herencia y experiencia europea .
3. Confirms that the special session should facilitate sharing views on local, national and regional experiences in the implementation of the Habitat Agenda
3. Confirma que el período extraordinario de sesiones debe facilitar el intercambio de opiniones sobre las experiencias locales, nacionales y regionales en la ejecución del Programa de Hábitat
Thanks for sharing this with me.
Gracias por compartir esto conmigo.
Sharing data with kontact via IMAP
Compartir datos con kontact a través de IMAP
I'm sharing my flat with my brother.
Comparto mi piso con mi hermano.
Sharing your desktop with krfb and pals
Compartir su escritorio con krfb y pals.
She also wrote a book about her experiences with him, .
Escribió un libro acerca e sus experiencia con Chaplin, .
I don't mind sharing the room with him.
No me molesta compartir la habitación con él.
I don't mind sharing a room with her.
No me importa compartir una habitación con ella.
The administrator does not allow sharing with NFS.
El administrador no permite compartir con NFS.
The administrator does not allow sharing with Samba.
El administrador no permite compartir con Samba.
Given past experiences with such bubbles, these policy mistakes are puzzling.
Si se tienen en cuenta las experiencias pasadas con este tipo de burbujas, estos errores con respecto a las políticas son desconcertantes.
Building Indian language digital library collections Some experiences with Greenstone software.
Building Indian language digital library collections Some experiences with Greenstone software.
The RDUE is a space for sharing experiences and creating visual products that highlight efforts to make cities work on behalf of the many, rather than the few.
El encuentro es un espacio para compartir experiencias y crear productos visuales que destaquen esfuerzos para que las ciudades funcionen en beneficio de muchos y no de unos cuantos.
Sharing
Compartido
sharing
compartiendo
Sharing
ComparticiónName
Sharing
CompartirName
Bad experiences quickly disappear.
Las malas experiencias desaparecen rápidamente.
He had various experiences.
Él tuvo varias experiencias.
and sharing their possessions with the beggars and the deprived.
y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien.
So I'll be sharing some of these noes with you.
Compartiré algunos de esos noes con Uds.
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
Y usamos estas preguntas Comparte algunas de tus experiencias vitales conmigo.
) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc.
) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc.
Sharing Resources
Compartir recursos
Desktop Sharing
Escritorio compartido
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir archivos
Desktop Sharing
Compartición de escritorio
Implicit Sharing
Compartir implícitamente
File Sharing
Compartir archivosComment
Desktop Sharing
Escritorio compartidoName
Simple sharing
Compartir en modo sencillo
Advanced sharing
Compartir en modo avanzado
Desktop Sharing
Compartir escritorio
My experiences are hardly unique.
Mis experiencias no son excepcionales precisamente.
Bad experiences are quickly forgotten.
Las malas experiencias se olvidan rápidamente.
He is destitute of experiences.
Él carece de experiencias.
He's had many unhappy experiences.
Él ha tenido muchas experiencias desdichadas.
We re trying on these experiences.
probamos esas situaciones.

 

Related searches : Experiences With - Sharing With - Has Experiences With - Share Experiences With - Make Experiences With - My Experiences With - Any Experiences With - Experiences Made With - Sharing It With - Sharing With Friends - Sharing With Others - Sharing With You - Sharing Knowledge With - Information Sharing With