Traducción de "shady place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation : Shady - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The park is shady.
El parque está a la sombra.
He got involved in shady business affairs.
Se enredó en negocios sucios.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
neither shady nor of any avail against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove.
Era Doc Watson que cantaba y tocaba Shady Grove .
Shady Grove, my little love Shady Grove, my darlin' Shady Grove, my little love Going back to Harlan That sound was just so beautiful, the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.
Shady Grove, amorcito Shady Grove, mi amada Shady Grove, amorcito Regresando a Harlan El sonido era tan hermoso, el sonido de la voz de Doc y el ritmo estremecedor del banjo.
Dealing with despots and shady tycoons is no longer venal, but noble.
El trato con déspotas y magnates turbios ya no es venal, sino noble.
Shady funding isn't anything new to the Rio de Janeiro Carnival, either.
Las financiaciones turbias tampoco son nada nuevo en el Carnaval de Río de Janeiro.
they and their spouses shall be reclining on their couches in shady groves
Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano
They will have purified spouses therein, and We will admit them into a shady shade.
Allí tendrán esposas purificadas y haremos que les dé una sombra espesa.
The shady trees cover him with their shadow the willows of the brook compass him about.
Las plantas de loto lo cubren con su sombra lo rodean los sauces del arroyo
They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life.
Se instalaron en los suburbios a una hora al este de Toronto. Hicieron una vida nueva.
The first one targets his son, Zhou Bin, a businessman who has amassed a huge fortune through shady deals and possibly criminal activities.
La primera de dichas pistas pone en la mira a Zhou Bin, que es el hijo de Zhou y un hombre de negocios que ha amasado una gran fortuna a través de negocios turbios y actividades que posiblemente sean delictivas.
and place it in a secure place
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Place
Lugar
Place
Lugar
Her subsequent stories exposed more murky deals about the Alievs, shedding light on offshore and local companies owned by President Ilham Aliev's two daughters, as well as shady construction agreements.
Sus artículos siguieron exponiendo los negocios turbios de los Aliyev, dando a conocer la existencia de compañías en el país y en el extranjero propiedad de las dos hijas del Presidente Ilham Aliyev, así como también dudosos acuerdos en el sector de la construcción.
This is the place where the battle took place.
Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.
Place names
Nombres de lugares
Place Taken
Lugar de la foto
Place cursor
Colocar el cursor
Carleton Place
Carleton PlaceCity in Ontario Canada
Place names
Nombres de lugares
Other Place
Otro lugar
Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro
Lugar de emisión EEE Lugar de liquidación zona del euro ( 6 )
But he likes to carry things from place to place.
Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro.
She went from place to place in search of him.
Ella iba de lugar en lugar buscándolo.
For instance it fails completely to make any provision for dealing with financial institutions outside the Community, many of which have as their raison d'être the facilitation of shady or illegal transactions.
Dicho esto, deseo insistir en el alcance de esta directiva de cara a que el sistema bancario no pueda ser utilizado mediante operaciones de blanqueo de capitales para actividades criminales o delictivas.
Adopt the place where Abraham stood as a place for prayer.
Y Haced del lugar de Abraham un oratorio!
Voters chose the DPJ in order to change Japan, but they have mostly seen the same old political scandals. Hatoyama has been accused of receiving shady donations childcare allowances from his heiress mother.
Los votantes eligieron al PDJ para que cambie a Japón, pero lo que han visto son básicamente los mismos escándalos políticos de siempre. Hatoyama ha sido acusado de recibir donaciones turbias asignaciones para cuidado infantil de su madre heredera.
Place of issue
Lugar de emisión
This place sucks.
Este lugar apesta.
Where's this place?
Dónde está este lugar?
Where's this place?
Dónde está este sitio?
Lock in Place
Bloquear en el lugarSort icons
Lock in place
Bloquear en el lugar
Show a place
Mostrar un lugar
Allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Spending time with Uzbeks in Moscow, I quickly came to see that many live in fear of something far worse than the nationalist Russian gangs or shady employers I had set out to document.
Tras pasar algo de tiempo con uzbekos en Moscú, pronto pude ver que muchos viven con temor de algo mucho peor que las bandas de nacionalistas rusos o con turbios empleadores a los que tuve que enfrentar para documentarme.
In a true democracy it is a place where important work takes place.
La cuestión de la sede no está resuelta.
It's an extraordinary place.
Es un lugar extraordinario.
in this place there.
en este lugar.
Judgment will take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.

 

Related searches : Shady Tree - Shady Dealings - Shady Business - Shady Area - Shady Practices - Shady Side - Shady Character - Shady Lady - Shady Grove - Sleeping Place - Landing Place - Designated Place