Traducción de "sombreado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sombreado | Shading |
| Sombreado | Shaded |
| Sombreado plano | Flat shading |
| Sombreado solar | Sun shading |
| Usar texto sombreado | Use shadowed text |
| Sombreado del fondo | Background Shading |
| El nuevo título sombreado | The new shadowed title |
| Visor de disponibilidad sombreado | Shaded availability display |
| Los colores y el sombreado de lápiz son todos suyos. | The colors and pencil shading are all hers. |
| Cuando el sombreado de documentos está activo, los documentos que han sido visualizados o editados durante la sesión actual tendrán un fondo sombreado. Los documentos más recientes tienen la sombra más fuerte. | When background shading is enabled, documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. The most recent documents have the strongest shade. |
| Y si se observa con atención, puede verse que hay un sombreado negro justo ahí. | And if you look carefully, you can see that there's a black blush right there. |
| Y del mismo modo, el historial de representación evolucionó del dibujo lineal al dibujo sombreado. | And the same way the history of representation evolved from line drawings to shaded drawings. |
| Estilo gráfico Establece el estilo gráfico. Determina si el gráfico se dibuja sombreado, sólido o con líneas. | Graph style Set the graph style. It determines whether the graph is drawn shaded, solid or with lines. |
| Los métodos de Phong fueron consideradas radicales en el momento de su introducción, pero se han convertido en un método de sombreado de referencia para muchas aplicaciones de renderización. | Phong's methods were considered radical at the time of their introduction, but have since become the de facto baseline shading method for many rendering applications. |
| Historia El sombreado de Phong y el modelo de reflexión de Phong fueron desarrollados por Bui Tuong Phong en la Universidad de Utah, quién en 1973 lo publicó en su tesis de doctorado. | History Phong shading and the Phong reflection model were developed at the University of Utah by Bui Tuong Phong, who published them in his 1973 Ph.D. dissertation. |
| Aquí se puede ajustar el tamaño y el sombreado de los contactos, así como el fondo. Por ejemplo, quizá prefiera reducir el tamaño de los contactos si está explorando muchas páginas de un libro. | Here the size and the shading of the thumbnails can be adjusted as well as the background. For example, you might want to reduce the size of the thumbnails if you are scanning many pages from a book. |
| Esta sección le permitirá activar o desactivar la visualización del sombreado del fondo de su actividad reciente, y seleccionar qué colores se utilizarán si está activado. Vea la sección sobre La lista de documentos para obtener más información sobre esta característica. | This section allows you to enable or disable the background shading visualization of your recent activity, and chose which colors to use if enabled. See the section about The Document List for more about this feature. |
Búsquedas relacionadas : Tablero Sombreado - Vidrio Sombreado - Campo Sombreado - Polo Sombreado - Texto Sombreado - Sombreado Claro - Lugar Sombreado - Sombreado Suave - Modelo Sombreado - Sombreado Externo - Sombreado Que