Traducción de "shady grove" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grove - translation :

Shady - translation :

Palabras clave : Arboleda Grove Bosquecillo Olivar Naranjal Turbio Turbios Sombrío Turbia Turbias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove.	Era Doc Watson que cantaba y tocaba Shady Grove .
Shady Grove, my little love Shady Grove, my darlin' Shady Grove, my little love Going back to Harlan That sound was just so beautiful, the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.	Shady Grove, amorcito Shady Grove, mi amada Shady Grove, amorcito Regresando a Harlan El sonido era tan hermoso, el sonido de la voz de Doc y el ritmo estremecedor del banjo.
Garden Grove	Garden GroveCity in California USA
Ocean Grove	Ocean GroveCity in New Jersey USA
The park is shady.	El parque está a la sombra.
Grove Press books.	Grove Press books.
He got involved in shady business affairs.	Se enredó en negocios sucios.
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
neither shady nor of any avail against the flames.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
) Hicks, Anthony, Rodelinda , The New Grove Dictionary of Opera , ed.	) Rodelinda por Anthony Hicks, en The New Grove Dictionary of Opera , ed.
Later he trained professionally at Dick Grove School of Music.	Después se entrenó profesionalmente en la escuela de música Dick Grove .
Dealing with despots and shady tycoons is no longer venal, but noble.	El trato con déspotas y magnates turbios ya no es venal, sino noble.
Shady funding isn't anything new to the Rio de Janeiro Carnival, either.	Las financiaciones turbias tampoco son nada nuevo en el Carnaval de Río de Janeiro.
they and their spouses shall be reclining on their couches in shady groves	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.	El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.	Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano
They will have purified spouses therein, and We will admit them into a shady shade.	Allí tendrán esposas purificadas y haremos que les dé una sombra espesa.
The shady trees cover him with their shadow the willows of the brook compass him about.	Las plantas de loto lo cubren con su sombra lo rodean los sauces del arroyo
It is also home to Hosp Grove Park, a grove of trees relatively untouched by development and now designated by the city for recreational use, in addition to the Buena Vista and Agua Hedionda Lagoons.	Hosp Grove, es un bosque situado en la zona noroeste, junto con las lagunas Buena Vista y Agua Hedionda, la zona no ha sido afectada por las urbanizaciones y es uno de los centros recreativos de la ciudad.
It dwells in the Grove of Titans on the north coast, and was discovered in 1998.	el cual habita en el Bosque de los Titanes de la Costa Norte descubierto en 1998.
In 1905 he wrote the first literary poem in the Mari language, Oto (Ото The Grove).	Se sabe que su primer poema literario escrito en lengua marí fue Oto (Ото La arboleda) en 1905.
The Norton Grove Dictionary of Women Composers , W.W. Norton Company, 1995, ISBN 0 333 51598 6	The Norton Grove Dictionary of Women Composers , W.W. Norton Company, 1995, ISBN 0 333 51598 6
They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life.	Se instalaron en los suburbios a una hora al este de Toronto. Hicieron una vida nueva.
In the autumn of 1867, Sullivan travelled with George Grove to Vienna, in search of neglected manuscript scores by Schubert.	En el otoño de 1867, Sullivan viajó con George Grove a Viena, buscando las descuidadas partituras manuscritas por Schubert.
And Abraham planted a grove in Beer sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.	Abraham plantó un árbol de tamarisco en Beerseba e invocó allí el nombre de Jehovah, el Dios eterno
The first one targets his son, Zhou Bin, a businessman who has amassed a huge fortune through shady deals and possibly criminal activities.	La primera de dichas pistas pone en la mira a Zhou Bin, que es el hijo de Zhou y un hombre de negocios que ha amasado una gran fortuna a través de negocios turbios y actividades que posiblemente sean delictivas.
And the dwellers of the grove and the people of Tuba all rejected the apostles, so My threat came to pass.	los habitantes de la Espesura y el pueblo de Tubba. Todos ellos desmintieron a los enviados.
Fast forward a generation this is the one room schoolhouse, Oak Grove, where my father went to a one room schoolhouse.	Avanzamos una generación esta es la escuela monoambiente, Oak Grove, la escuela con un aula sola a la que iba mi padre.
ISBN 0 393 09530 4 Edwin M. Ripin Arcicembalo , Henry W. Kaufmann Robert L. Kendrick, Nicola Vicentino, Grove Music Online ed.	ISBN 0 393 09530 4 Ripin, Edwin Arcicembalo , Kaufmann, Henry Kendrick, Robert Nicola Vicentino en Grove Music Online , ed.
You know, Andy Grove stepped down as chairman of the board at Intel and Andy was one of my mentors, tough individual.	Cuando Andy Grove renunció como presidente de la junta directiva de Intel, y Andy fue uno de mis mentores, individuo exigente,
Three Italian clients visiting the grove as part of a business trip on that November day looked at the harvesters, amused and envious.	Tres clientes italianos que estaban de visita en el olivar ese día de noviembre, como parte de un viaje de negocios, observaban, entretenidos y envidiosos, a los trabajadores.
He co starred in the U.S. premiere of Waiting for Godot with Bert Lahr in 1956 at the Coconut Grove Playhouse in Miami, Florida.	Coprotagonizó el estreno en Estados Unidos de Esperando a Godot con Bert Lahr en 1956 en el Coconut Grove Playhouse en Miami, Florida.
He died on June 8, 1972, in New York City, and was buried at the Maple Grove Cemetery, Kew Gardens, in Queens, New York.	Tras su muerte, fue enterrado en el Maple Grove Cemetery, Kew Gardens, en Queens, Nueva York.
Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.	No plantarás para ti ningún árbol de Asera junto al altar de Jehovah tu Dios que te has de hacer
And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the LORD, where the women wove hangings for the grove.	Y destruyó las habitaciones de los varones consagrados a la prostitución ritual, las cuales estaban en la casa de Jehovah, donde las mujeres hacían tejidos para Asera
Osun Osogbo or Osun Osogbo Sacred Grove is a sacred forest along the banks of the Osun river just outside the city of Osogbo, Osun State, Nigeria.	Ọṣun Oṣogbo, Bosque Sagrado de Osun Osogbo o Templo de Osun es un bosque sagrado en la orilla del río Osún que se encontra en la ciudad de Osogbo, estado de Osún, Nigeria.
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein and there remained the grove also in Samaria.)	Sin embargo, no se apartaron de los pecados de la casa de Jeroboam, quien hizo pecar a Israel y anduvieron en ellos. También el árbol ritual de Asera seguía en pie en Samaria
Her subsequent stories exposed more murky deals about the Alievs, shedding light on offshore and local companies owned by President Ilham Aliev's two daughters, as well as shady construction agreements.	Sus artículos siguieron exponiendo los negocios turbios de los Aliyev, dando a conocer la existencia de compañías en el país y en el extranjero propiedad de las dos hijas del Presidente Ilham Aliyev, así como también dudosos acuerdos en el sector de la construcción.
I went down into the nut tree grove, to see the green plants of the valley, to see whether the vine budded, and the pomegranates were in flower.	Al huerto de los nogales descendí, para ver los retoños del valle, para ver si las vides ya han florecido si han brotado los granados
And Ahab made a grove and Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.	Acab también hizo un árbol ritual de Asera. Acab hizo peor que todos los reyes de Israel que habían reinado antes de él, provocando a ira a Jehovah Dios de Israel
For instance it fails completely to make any provision for dealing with financial institutions outside the Community, many of which have as their raison d'être the facilitation of shady or illegal transactions.	Dicho esto, deseo insistir en el alcance de esta directiva de cara a que el sistema bancario no pueda ser utilizado mediante operaciones de blanqueo de capitales para actividades criminales o delictivas.
Voters chose the DPJ in order to change Japan, but they have mostly seen the same old political scandals. Hatoyama has been accused of receiving shady donations childcare allowances from his heiress mother.	Los votantes eligieron al PDJ para que cambie a Japón, pero lo que han visto son básicamente los mismos escándalos políticos de siempre. Hatoyama ha sido acusado de recibir donaciones turbias asignaciones para cuidado infantil de su madre heredera.
This landmark farmhouse nestled in an olive grove has been featured on some of Slama Huiles' bottles since the company started to export olive oil under its own label in 2008.	Esta emblemática casa de hacienda ubicada en un olivar ha sido reproducida en algunas de las botellas de Slama Huiles desde que la compañía comenzó a exportar aceite de oliva con su marca propia en 2008.
Spending time with Uzbeks in Moscow, I quickly came to see that many live in fear of something far worse than the nationalist Russian gangs or shady employers I had set out to document.	Tras pasar algo de tiempo con uzbekos en Moscú, pronto pude ver que muchos viven con temor de algo mucho peor que las bandas de nacionalistas rusos o con turbios empleadores a los que tuve que enfrentar para documentarme.
Andy Grove, about six or seven years ago, he doesn't even know or remember this, in a Fortune Magazine article he used the phrase mainframe healthcare, and I've been extending and expanding this.	Andy Grove, hará unos 6 o 7 años, ni se acuerda ya, pero en un artículo de Fortune Magazine usó la frase sistema central de asistencia médica , y yo he extendido este concepto.

Display this page in English