Traducción de "severely wounded" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Severely - translation :

Palabras clave : Severamente Gravemente Severidad Severa Dañada Heridos Herido Hirieron Hirió Gravemente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He attacked the Bishop of Tver and was severely wounded or even killed in the battle.	Atacó al obispo de Tver y resultó gravemente herido o muerto en la batalla.
From here, the more severely wounded are transported back to Germany, where they meet up with their families for the first time.	Desde aquí, se transporta a los heridos más graves de regreso a Alemania, donde se encuentran con sus familias por primera vez.
He is reported to have wounded two passers by, apparently at random one thirty year old, and one forty year old, the latter severely.	Aparentemente al azar, habría herido a dos peatones más a un hombre de treinta años, y a otro de cuarenta gravemente.
You're wounded.	Estás herida.
Tom is wounded.	Tom está herido.
Three were wounded.	Hubo tres heridos.
Three were wounded.	Tres de ellos resultaron heridos.
Deal severely with them.	Muéstrate duro con ellos!
He was badly wounded.	Fue gravemente herido.
Barney was wounded seriously.	Barney fue gravemente herido.
Three people were wounded.	Tres personas resultaron heridas.
by those who reprove severely,	que ahuyentan violentamente
He severely criticized the mayor.	Él criticó severamente al edil.
We must punish him severely.	Debemos castigarlo severamente.
He must be severely punished.	Él debe ser severamente castigado.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgico a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgico a los cacahuates.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgica a los cacahuates.
The wounded are getting better.	Los heridos se están mejorando.
They desire to harm you severely.	Desearían vuestra ruina.
The teacher scolded his students severely.	El profesor retó severamente a sus estudiantes.
Though wounded, they continued to fight.	A pesar de estar heridos, siguieron peleando.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
He was wounded in the battle.	Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.	Fue herido en la batalla.
He was wounded in the war.	Fue herido en la guerra.
He was wounded by a bullet.	A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.	Él fue herido por una bala.
He was wounded in the head.	Él fue herido en la cabeza.
He was wounded in the body.	Le hirieron el cuerpo.
The wounded soldier could hardly walk.	El soldado herido apenas podía caminar.
Tom was wounded in a burglary.	Tom fue herido en un robo.
He was wounded in a burglary.	Él fue herido en un robo.
The doctors were treating the wounded.	Los médicos estuvieron curando a los heridos.
I got scolded severely by that teacher.	Fui castigado severamente por mi profesor.
Her husband's death has tried her severely.	La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded.	Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos.
The soldier was wounded in the leg.	El soldado fue herido en la pierna.
Many soldiers were wounded in the battle.	Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
The wounded woman was a Brazilian tourist.	La mujer herida era una turista brasileña.
The wounded man recovered in three days.	El herido se curó en tres días.
He was wounded and moved to Asunción.	Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.	Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada.

Display this page in English