Traducción de "sets the framework" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .
El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
1 The Accession Treaty sets out the framework and conditions for enlarging the EU to 25 Member States .
El Tratado de Adhesión establece el marco y las condiciones para ampliar la UE a 25 Estados miembros .
A new comprehensive ethics framework for members of staff of the ECB entered into force on 1 April 2010 . The framework provides guidance and sets ethics conventions , standards and benchmarks .
El 1 de abril de 2010 , entró en vigor un nuevo código ético general para los miembros del personal del BCE , que proporciona orientación y establece principios deontológicos y criterios de referencia .
IVERSEN (GUE). (DE) Mr President, we are about to conclude the European Parliament's consideration of the legislation that sets the framework for Germany's reunification.
IVERSEN (GUE). (DA) Señor Presidente, estamos finalizando el debate del Parlamento Europeo sobre los actos jurídicos que constituyen el marco de la unificación alemana.
The sun sets.
El sol se pone.
The Community therefore sets the greatest store by an open, multilateral trade system based on stable and strengthened rules and regulations within the GATT framework.
Por eso le da tanta importancia la Comunidad a un sistema comercial multilateral abierto, basado en reglas y disposiciones estables y reforzadas en el marco del GÁTT.
Sets the character encoding
Establece la codificación de caracteres
Sets the screen's brightness
Establece el brillo de la pantalla
sets the application name.
Especifica el nombre de la aplicación.
Sets the application name
Establece el nombre de la aplicación
Sets the application name.
Define el nombre de la aplicación.
Sets the noise scale.
Establece la escala de ruido.
Sets the tile size.
Establece el tamaño de la tesela.
sets the application name
especifica el nombre de la aplicación
Color Sets
Colores
Instruction Sets
Conjunto de instruccionesName
Level Sets
Conjuntos de niveles
Data Sets
Conjuntos de datos
As this proposal sets ambitious objectives for Member States and its industry to meet, the issue of legal framework of third countries must be addressed.
Puesto que la presente propuesta fija objetivos ambiciosos que deben alcanzar los Estados miembros y la industria, debe abordarse la cuestión del marco jurídico de los terceros países.
The Fed Sets Another Trap
La Reserva Federal tiende otra trampa
Sets the default background color
Configura el color de fondo predeterminado.
Sets the default foreground color
Configura el color predeterminado del primer plano.
Sets the default button color
Configura el color predeterminado del botón.
Sets the clipboard mode. See.
Configura el modo del portapapeles. Vea.
sets the default foreground color.
Especifica el color predeterminado de primer plano.
sets the default button color.
Especifica el color predeterminado de los botones.
sets the application GUI style.
Especifica el estilo GUI de la aplicación.
Sets the application GUI style
Establece el estilo GUI de la aplicación
Sets the default foreground color
Establece el color predeterminado para el primer plano
Sets the default button color
Establece el color predeterminado del botón
Sets the appliction GUI style.
Selecciona el estilo del GUI de la aplicación.
Sets the application GUI style
Establece el estilo GUI de la aplicación
Sets the default foreground color
Define el color predeterminado del primer plano
Sets the default button color.
Define el color predeterminado de los botones.
Sets the entire document text.
Establece todo el texto del documento.
sets the default foreground color
especifica el color predeterminado de primer plano
sets the default button color
especifica el color predeterminado de los botones
sets the application GUI style
establece el estilo de la interfaz gráfica de la aplicación
Sets the volume to q
Establece el volumen en q
The sun sets in the west.
El sol se pone en el oeste.
The sun sets in the west.
El sol se pone por el oeste.
The sun sets in the west.
El sol se pone por el occidente.
Sets the focus on the searchbar
Asigna el foco a la barra de búsqueda
Sets XIM server
Establece el servidor XIM
Installing emoticon sets
Instalar juegos de emoticonos

 

Related searches : Sets The Context - Sets The Rules - Sets The Groundwork - Sets The Standard - Sets The Scene - Sets The Frame - Sets The Pace - Sets The Course - Sets The Bar - Sets The Foundation - Sets The Mood - Sets The Ground - Sets The Basis - Sets The Benchmark