Traducción de "service is required" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A username and password is required to access the CrossRef service. | Necesita un nombre de usuario y contraseña para acceder al servicio CrossRef |
| If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account. | Si está marcado, no se solicitará ninguna contraseña para conectar al servicio. Los privilegios del usuario serán los de la cuenta de invitado. |
| The payment service provider shall make all further information required under Articles 29 to 33 and applicable to the payment service provided available to the payment service user in an easily accessible manner . | El proveedor de servicios de pago pondrá a disposición del usuario de servicios de pago , de manera fácilmente accesible , toda la información adicional estipulada en los artículos 29 al 33 y aplicable al servicio de pago prestado . |
| Argument is required. | El argumento es necesario. |
| No argument is required. | Un especificador de precisión opcional que indica cuántos dígitos decimales deben mostrarse para los números en coma flotante. |
| A password is required. | Se requiere una contraseña. |
| Software signature is required | Es necesaria una firma de softwareThis is when the transaction status is not known |
| No restart is required | No es necesario reiniciar |
| A restart is required | Es necesario reiniciar |
| Is this service available? | El servicio está disponible? |
| The service is fast. | El servicio es rápido. |
| As this type of service increased so did the compliance resources required to ensure adherence to the arm's length principle. | A medida que ha ido aumentando ese tipo de servicios, lo han hecho también los recursos que se requieren para garantizar el cumplimiento y la adhesión al principio de plena competencia. |
| No maturity breakdown is required . | No se exigirá un detalle por vencimientos . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| Payment is required in advance. | Exigen que se pague por adelantado. |
| required when label is used | necesario cuando se usa label |
| The network name is required. | El nombre de la red es obligatorio. |
| The server address is required. | Se requiere la dirección del servidor. |
| The channel name is required. | Se requiere el nombre del canal. |
| All required information is provided | Ha rellenado toda la información necesaria |
| Popup when interaction is required | Sincronizar de todas formas |
| A System Restart is Required | Es necesario reiniciar el equipoName |
| A media change is required | Es necesario un cambio de medio |
| Is room service still available? | Todavía está disponible el servicio a la habitación? |
| The service charge is extra. | El cargo por servicio es aparte. |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( 1 ) No individual breakdown is required . | ( 1 ) No se precisa desglose individual . |
| Is physical education a required course? | Educación física es una asignatura requerida? |
| required when lt list is used | necesario cuando se usa lt listgt |
| Prompt user if authentication is required | Dirigirse al usuario si la autenticación es requerida |
| Encryption is required but not present. | Se necesita codificación pero no está presente. |
| Uncertainty is a reality, and judgment is required. | La incertidumbre es una realidad y es necesario aplicar el discernimiento. |
| The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands. | El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos. |
| ( 2 ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( 2 ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( ii ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( ii ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| The first is service sector upgrades. | La primera son las mejoras en el sector de servicios. |
| Delicious is a social bookmarking service. | del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| MI6 is a British secret service. | El MI6 es un servicio de inteligencia británico. |
| The provided service is not valid | El servicio proporcionado no es válido |
| The requested service is currently unavailable. | El servicio solicitado no está disponible actualmente. |
| Beagle search service is not running. | El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando. |
| Authorization is required to read system authorizations | Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName |
| Authorization is required to change implicit authorizations | Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName |
Related searches : Service Required - Is Required - Required Service Levels - Service Call Required - Judgement Is Required - There Is Required - Is Required With - Input Is Required - Customer Is Required - Alias Is Required - Disclosure Is Required - Notification Is Required - Request Is Required - User Is Required
