Traducción de "serve you best" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Surely, you and what you serve. | Vosotros y lo que servís, |
| Serve you none but God. | No sirváis sino a Alá! |
| How may I serve you? | Cómo puedo servirle? |
| We shall faithfully serve you. | Los serviremos fielmente. |
| and that you should serve Me? | sino que ibais a servirme a Mí? |
| And that you shall serve Me? | sino que ibais a servirme a Mí? |
| so serve you God, and obey you me. | Temed, pues, a Alá y obedecedme! |
| He said, 'Do you serve what you hew, | Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido, |
| But as for you, and that you serve, | Vosotros y lo que servís, |
| You are certified by the community you serve. | A uno lo certifica la comunidad para la que sirve. |
| And (We also saved) Abraham behold, he said to his people, Serve Allah and fear Him that will be best for you If ye understand! | Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. |
| neither are you serving what I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Serve then what you like besides Him. | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| If you are still in doubt concerning my religion, know that I do not serve those whom you serve beside Allah. I only serve Allah Who will cause (all of) you to die. | Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará! |
| And (We sent) Ibrahim, when he said to his people Serve Allah and be careful of (your duty to) Him this is best for you, if you did but know | Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros. |
| You only serve, apart from God, idols and you create a calumny those you serve, apart from God, have no power to provide for you. | Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. |
| Fie upon you and that you serve apart from God! | Uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá! |
| so serve what you will apart from Him.' | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| and you are not serving what I serve, | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Serve Allah, you have no god but Him. | Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah you have no god save Him. | Servid a Alá! |
| So serve, apart from Him, whomsoever you please. | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| Would you serve false deities instead of God? | Queréis, mentirosamente, dioses en lugar de a Alá? |
| What kinds of meat dishes do you serve? | Qué tipos de platos de carne sirven? |
| So, what do you serve at your restaurant? | Así que, qué sirven en tu restaurante? |
| My team and I shall faithfully serve you. | Mi equipo y yo los serviremos fielmente. |
| And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value. | Y lo primero que les digo es, Ok, pero no pueden servirse a ustedes mismos, deben servirles a otros con algo de valor. |
| Say, O people, if you are in doubt about my religion I do not serve those you serve apart from God. But I serve God, the one who will terminate your lives. | Di Hombres! Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará! |
| You don't need to thank me. I'm here to serve you. | No tienes que agradecer. Estoy para servirte. |
| You don't need to thank me. I'm here to serve you. | No es necesario que me de las gracias, estoy aquí para servirle. |
| Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. | Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición |
| Doing so would yield crucial ground in the political battle over how best to serve the country and its people. | Hacerlo implica ceder un terreno vital en la disputa política sobre cómo servir mejor al país y a su gente. |
| You are the best. | Eres la mejor. |
| You are the best. | Sos el mejor. |
| You are the best. | Usted es la mejor. |
| You are the best. | Sos la mejor. |
| You are the best. | Usted es el mejor. |
| You are the best. | Son los mejores. |
Related searches : You Serve - Serve Purpose Best - Best Serve Customers - Can Best Serve - Serve You With - Will Serve You - Serve You Again - Serve You Right - Do You Serve - Serve You Better - Serve You Well - We Serve You - You Like Best - Best Describes You
