Traducción de "sense of doubt" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Doubt - translation : Sense - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
I am full of doubt.
Estoy llena de dudas.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
No doubt!
No!
Never doubt!
Nunca dude!
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
Never be then of those who doubt.
No seáis, pues, de los que dudan!
I doubt the truth of the report.
Yo dudo de la veracidad de ese informe.
I doubt the authenticity of the document.
Dudo de la autenticidad del documento.
I doubt the truth of his story.
Dudo de la veracidad de su historia.
Give him the benefit of the doubt.
Otórgale el beneficio de la duda.
Don't doubt the effectiveness of this medicine.
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this drug.
No dude de la eficacia de este medicamento.
I get a sense of anticipation ?
Disfruto por anticipado?
It was the sense of efficacy.
era el sentido de eficacia.
There's a false sense of security.
Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
Most of them have no sense.
Y la mayoría no razonan.
Bill has no sense of adventure.
Bill no tiene sentido de la aventura.
You have a sense of humor.
Tienes sentido del humor.
He has no sense of humor.
Él no tiene sentido del humor.
He has a sense of humor.
Él tiene sentido del humor.
She has no sense of duty.
Ella no tiene responsabilidad.
She has a sense of humor.
Ella tiene sentido del humor.
Tom has no sense of style.
Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of humor.
Tom no tiene sentido del humor.
Tom loves Mary's sense of humor.
Tom ama el sentido del humor de Mary.
Tom lost his sense of smell.
Tom perdió el sentido del olfato.
Tom has no sense of direction.
Tom no tiene sentido de orientación.
Tom has a sense of entitlement.
Tom tiene un sentido del derecho.
I have a sense of humor.
Tengo sentido del humor.
Feminists have no sense of humour.
Las feministas no tienen sentido del humor.
You lose your sense of self.
Usted pierde el sentido de su ser.
Math makes sense of the world.
Las matemáticas le dan sentido al mundo.
Is there a sense of wonder?
reflejará un sentido de asombro?
Yet you doubt.
Y aún dudáis...
Without a doubt!
Sin duda alguna!
Without a doubt!
Y sin duda!
The resulting sense of political drift and dysfunction has been exacerbated by the poor rollout of the Affordable Care Act (Obamacare) a massive, avoidable distraction that has been allowed to cast doubt on this landmark initiative.
Esto produjo una sensación de deriva y disfunción política que, para colmo, se agravó con los inconvenientes registrados en la puesta en marcha de la Ley de Salud Accesible (Obamacare) una enorme distracción evitable a la que se permitió arrojar dudas sobre esta iniciativa histórica.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto.
There are reasons to doubt this, of course.
Claro que es discutible.
Few, however, doubt the validity of the pattern.
Pocos, sin embargo, dudan de la validez del patrón.
Some will doubt the importance of economic growth.
Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico.

 

Related searches : Of Doubt - Sense Of - Shred Of Doubt - Out Of Doubt - Seeds Of Doubt - Seed Of Doubt - Case Of Doubt - Element Of Doubt - Margin Of Doubt - Avoidance Of Doubt - Question Of Doubt - Areas Of Doubt - Doubt Of Whether