Traducción de "sense of brotherhood" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shia Sunni Brotherhood | Hermandad chií suní |
| Verily, this brotherhood of yours is a single brotherhood, and I am your Lord and Cherisher therefore serve Me (and no other). | Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor. |
| And verily this Brotherhood of yours is a single Brotherhood, and I am your Lord and Cherisher therefore fear Me (and no other). | Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. |
| Some of them are very close to the Muslim Brotherhood. | Algunos de ellos son muy cercanos a los Hermanos musulmanes. |
| Freedom, Equality, Brotherhood is also Haiti's motto. | Libertad, igualdad, hermandad es también el lema de Haití. |
| He also battles the Avengers as a member of the Brotherhood. | Él también combate a los Vengadores como miembro de la Hermandad. |
| Mobilization of Morsi s Muslim Brotherhood and other Islamist supporters is also risky. | La movilización de la Hermandad Musulmana y otros simpatizantes islamistas de Morsi también supone riesgos. |
| In fact, anger among younger members has become so acute that the Brotherhood has allegedly changed some 65 of its leadership, according to Ahmed Abdel Rahman, the head of the Egyptian Muslim Brotherhood Administrative Office Abroad (a new body that organizes the thousands of Brotherhood members now in exile). | De hecho, los miembros jóvenes del grupo están tan furiosos que, según señala Ahmed Abderramán, jefe de la Oficina Administrativa de la Hermandad Musulmana Egipcia en el Extranjero (una nueva entidad a cargo de organizar a los miles de miembros del grupo que ahora están en el exilio), es posible que la Hermandad haya renovado más o menos el 65 de sus dirigentes. |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | Es un sentido de economía y también un sentido de humor. |
| Joining the Brotherhood The mutant Magneto soon seeks out the Blob to recruit him into his Brotherhood of Evil Mutants, restoring his memory through a jarring blow to the head. | Hermandad de mutantes diabólicos Magneto busca a Blob para reclutarlo en su Hermandad de mutantes diabólicos, restaurando su memoria a través de un golpe en la cabeza. |
| Of the main transnational political groups, the Muslim Brotherhood has been the clearest winner. | Entre los principales grupos políticos transnacionales, la Hermandad Musulmana ha sido la mayor ganadora. |
| The military and the Muslim Brotherhood divide power between themselves. | Los militares y los Hermanos Musulmanes se dividen el poder entre ellos. |
| Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret. | Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento. |
| Photograph shared on Twitter by Ikhwanweb, the Twitter account of the Muslim Brotherhood in Egypt | Fotografía compartida en Twitter por Ikhwanweb, la cuenta de Twitter de la Hermandad Musulmana en Egipto. |
| Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey |
| Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. | Honrad a todos amad a los hermanos temed a Dios honrad al rey |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto? |
| Haji Ghulam Ahmed Bilour, a Pakistani federal lawmaker, reimagined as a member of the Assassin Brotherhood. | Haji Ghulam Ahmed Bilour, parlamentario federal paquistaní, representado como miembro de la Hermandad de los Asesinos. |
| Announcing the movement's launch, the Combat Brotherhood veterans group, a co founder of the movement, tweeted | Anunciando la creación del movimiento, el grupo de veteranos Hermandad de Combate, un cofundador del movimiento, tuiteó |
| Right now, the discussion goes, Should we talk to the Muslim Brotherhood? | En estos momentos, la discusión continúa Deberíamos hablar con los Hermanos Musulmanes? |
| They are fearful of a God State on the Nile at the mercy of the powerful Muslim Brotherhood. | Miedo de una teocracia a orillas del Nilo por la gracia de la poderosa comunidad musulmana. |
| At his final rally in Vienna, he spoke of a European brotherhood to prevent the rise of Islam. | En su último encuentro en Viena, habló de una hermandad europea para prevenir el surgimiento del Islam. |
| Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control. | Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control. |
| In the 2007 election, the Brotherhood accused the government of fraud, and opposed the majoritarian electoral system. | En elección de 2007, los Hermanos acusaron de fraude al gobierno, y se opusieron al sistema electoral mayoritario. |
| I get a sense of anticipation ? | Disfruto por anticipado? |
| It was the sense of efficacy. | era el sentido de eficacia. |
| There's a false sense of security. | Hay una sensación irreal de seguridad. |
| Is there a sense of consequences? | Existe acaso un sentido de las consecuencias? |
| Most of them have no sense. | Y la mayoría no razonan. |
| Bill has no sense of adventure. | Bill no tiene sentido de la aventura. |
| You have a sense of humor. | Tienes sentido del humor. |
| He has no sense of humor. | Él no tiene sentido del humor. |
| He has a sense of humor. | Él tiene sentido del humor. |
| She has no sense of duty. | Ella no tiene responsabilidad. |
| She has a sense of humor. | Ella tiene sentido del humor. |
| Tom has no sense of style. | Tom no tiene gusto para la moda. |
| Tom has no sense of humor. | Tom no tiene sentido del humor. |
| Tom loves Mary's sense of humor. | Tom ama el sentido del humor de Mary. |
| Tom lost his sense of smell. | Tom perdió el sentido del olfato. |
| Tom has no sense of direction. | Tom no tiene sentido de orientación. |
| Tom has a sense of entitlement. | Tom tiene un sentido del derecho. |
| I have a sense of humor. | Tengo sentido del humor. |
| Feminists have no sense of humour. | Las feministas no tienen sentido del humor. |
| You lose your sense of self. | Usted pierde el sentido de su ser. |
| Math makes sense of the world. | Las matemáticas le dan sentido al mundo. |
Related searches : Spirit Of Brotherhood - Lack Of Brotherhood - Brotherhood Of Humanity - Muslim Brotherhood - Blood Brotherhood - Universal Brotherhood - Human Brotherhood - Sense Of - Live In Brotherhood - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste