Traducción de "sends his regrets" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marc regrets his mistake.
Marc se arrepiente de su error.
He regrets having neglected his studies in his school days.
Él se arrepiente de no haber estudiado en sus años de escuela.
My brother sends you his regards.
Mi hermano te manda sus saludos.
Tom keeps every letter his mother sends him.
Tom guarda todas las cartas que su madre le manda.
Tom sends his regards from the other side.
Tom envía saludos de ultratumba.
Tom has many regrets.
Tom tiene muchos remordimientos.
Tom has no regrets.
Tom no tiene arrepentimientos.
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He regrets having been lazy.
Él lamenta haber sido perezoso.
He regrets what he did.
Se arrepiente de lo que hizo.
He regrets what he did.
Lamenta lo que hizo.
She regrets what she did.
Ella siente lo que hizo.
It is He who sends the wind ahead of His mercy.
Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia.
God sends the wind bearing the glad news of His mercy.
Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia.
Looking back, I have no regrets.
En retrospectiva, no lamento nada.
She remembers everything and regrets nothing.
Recordaba todo y no se arrepentía de nada.
So he became full of regrets.
Y pasó a ser de los arrepentidos.
She regrets having never been there.
Ella se arrepiente de nunca haber ido ahí.
Tom already regrets what he did.
Tom ya está arrepentido por lo que hizo.
For his part, the Georgian president, Mikheil Saakashvili, regrets that Abkhazia has fallen under total Russian occupation, declared his spokeswoman, Manana Manjgaladze.
Por su lado, el presidente georgiano, Mikheïl Saakachvili, lamenta que Abjasia haya caído bajo la total ocupación rusa , declaró su portavoz, Manana Manjgaladzé.
Tom regrets having been rude to Mary.
Tom está arrepentido de haber sido grosero con Mary.
Tom regrets having introduced Mary to John.
Tom lamenta haberle presentado a Mary a John.
Mr Le Chevallier, I have no regrets.
Creo que el 31.
It is He who sends the winds to you with the glad news of His mercy and who sends purifying rain from the sky
Él es Quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. Hacemos bajar del cielo agua pura,
It is He who sends forth the winds as harbingers of His mercy.
Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia.
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.
Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina
I have no regrets about what I did.
No me arrepiento de nada de lo que hice.
He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow.
Envía su palabra y los derrite hace que sople su viento, y corren las aguas
When He sends it down upon whichever of His servants He wants, they rejoice
Cuando favorece con éste a los siervos que Él quiere, he aquí que éstos se regocijan,
Sends a message.
Envía un mensaje.
The only thing one never regrets are one's mistakes.
Lo único de lo que uno nunca se arrepiente es de sus propios errores.
Tom regrets the decision he made late last night.
Tom se arrepiente de la decisión que hizo anoche.
After living a homosexual relationship with his best friend, party goer Roberto, who was previously married, regrets his life of excesses and goes back to his wife and kids.
Luego de vivir una relación homosexual con su mejor amigo, el fiestero Roberto, quien ya estaba casado, se arrepiente de su vida de excesos y vuelve con su esposa e hijos.
It is He who shows you His signs, and sends you food from the heavens.
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
He is the All dominant over His servants, and He sends guards to protect you.
Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.
A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.
Un elefante furioso da un coce fuerte a la cerca de su corral y deja su guarda volando por los aires.
Sends Windows WinPopup messages
Envia mensajes emergentes de windowsName
The sun sends out light.
El sol irradia luz.
Sends cmd to the server.
Envía cmd al servidor.
Sends the current article immediately.
Envía inmediatamente el artículo actual.
It is He who sends down rain when they had despaired of it, and showers His benevolence.
Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia.
It is He who shows you His wonders, and sends down sustenance from the sky for you.
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
He it is Who shows you His Signs and sends down provision for you from the sky.
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
He it is Who sends down the rain after they despair of it, spreading out His Mercy.
Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia.
It is He who shows you His signs and sends down provision for you from the sky.
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.