Traducción de "sell off price" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Price - translation : Sell - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They sell off the assets.
Liquidan los activos.
Subject Sell off of Olympic Catering
Asunto Procedimientos de cesión de la Olympic Catering
They sell off the revenues from tobacco.
Liquidan los ingresos del tabaco.
Do not sell My revelations for a paltry price.
Y no malvendáis Mis signos!
Do not sell God's covenant for a paltry price.
No malvendáis la alianza con Alá.
And do not sell My revelations for a cheap price.
Y no malvendáis Mis signos!
Do not sell the covenant of Allah for a trifling price.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell your covenant with God for a small price.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell My verses for a little price and fear Me.
Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí!
Do not sell My revelations for a paltry price fear Me alone.
Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí!
And sell not My signs for a little price and fear you Me.
Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí!
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.
They humble themselves before Allah, and do not sell Allah's revelations for a small price.
Humildes ante Alá, no han malvendido los signos de Alá.
They humble themselves before God and do not sell God's revelations for a trifling price.
Humildes ante Alá, no han malvendido los signos de Alá.
They are humble before God, and they do not sell God s revelations for a cheap price.
Humildes ante Alá, no han malvendido los signos de Alá.
They sell the verses of Allah for a small price and bar others from His Path.
Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino.
And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
If there are no more sub sidies, any marketer can import and sell at the market price.
Si no hay más sub sidios, ningún comerciante podrá importar y vender a precios de mercado.
They could, for example, retain ownership of the bonds, but sell off their economic interest.
Podrían, por ejemplo, retener la titularidad de los bonos, pero vender su interés económico.
So fear not men, but fear you Me and sell not My signs for a little price.
No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! Y no malvendáis Mis signos!
Government would still be there to ensure marketers don t sell above the mar ket price or exploit Nigerians.
El gobierno seguiría ahí para asegurarse que los comerciantes no vendan por encima del precio del mercado ni explotan a los nigerianos.
Repurchase price the price at which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement .
Al establecer dicho requerimiento , el Eurosistema diferencia los activos negociables de los no negociables .
Repurchase price the price at which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement .
Precio de recompra precio al que el comprador está obligado a revender al vendedor los activos adquiridos mediante una cesión temporal .
Given that their risk cannot be calculated, their owners just want to sell them sometimes at any price.
Dado que su riesgo no se puede calcular, sus propietarios sólo quieren venderlos a veces a cualquier precio. nbsp
Therefore fear not men but fear Me (O Jews) and sell not My Verses for a miserable price.
No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí!
In this context, interest rates would remain capped, mitigating the risk of a disorderly bond market sell off.
En este contexto, las tasas de interés permanecerían cubiertas, mitigando el riesgo de una alteración del orden del mercado por una venta masiva de bonos.
The decision immediately triggered a sell off, with the Shanghai Composite Index falling 2 in just one day.
La decisión provocó enseguida una venta masiva de títulos, y el Índice Compuesto de Shanghai cayó 2 en un solo día.
Sell!
Vende!
Sell!
Vendé!
Sell!
Vended!
Sell!
Venda!
Sell!
Vendan!
Sell
Vender
They do not sell the Verses of Allah for a little price, for them is a reward with their Lord.
Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor.
Don't get taken in by their advertising I don't see how they can sell something like that for that price.
Que no te engañe su publicidad no veo cómo pueden vender algo así a ese precio.
The result, as we are now witnessing, is that a moderate sell off can easily turn into a stampede.
El resultado, como estamos viendo, es que una ligera caída de precios puede convertirse fácilmente en estampida.
The Commission was ready to sell off the remnants of the shipping industry, and especially the people employed in it.
Al parecer, la Comisión estaba dispuesta a empezar las rebajas en el sector de la navegación, especialmente en lo que respecta a los trabajadores, ya que los ciudadanos de la CEE iban a perder su trabajo para regalárselo a la mano de obra barata de terceros países.
Sell it!
Véndelo.
Sell shares
Vender participaciones
Do not be the first ones to deny it nor sell My revelations for a small price, but have fear of Me.
No seáis los primeros en no creer en ello, ni malvendáis Mis signos! Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí!
Those who sell their covenant with God and their promises for a small price will have no share in the life hereafter.
Quienes malvenden la alianza con Alá y sus juramentos no tendrán parte en la otra vida.
Those who sell the promise of Allah and their own oaths for a little price shall have no share in the Everlasting Life.
Quienes malvenden la alianza con Alá y sus juramentos no tendrán parte en la otra vida.
And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off for the LORD hath spoken it.
Yo venderé a vuestros hijos y a vuestras hijas en mano de los hijos de Judá, y éstos los venderán a los sabeos, a una nación distante, porque Jehovah ha hablado.
This lending squeeze resulted in a sharp drop in GDP and employment, while the sharp sell off in assets ensured further declines.
Esta restricción crediticia tuvo como consecuencia una brusca caída en el PBI y el empleo, al tiempo que las fuertes ventas de activos profundizaron el deterioro.

 

Related searches : Sell Price - Sell-in Price - Sell-off Period - Market Sell-off - Sell Off Assets - Sell-off Value - Recent Sell-off - Panic Sell-off - Sharp Sell-off - Sell Off Parts - Risk Sell-off - Massive Sell-off - Broad Sell-off