Traducción de "seize of power" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And when you seize, seize you as tyrants? | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| And when ye seize, ye seize like unto tyrants. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| Seize him! | A por él! |
| Seize him! | Cogedlo! |
| Seize him! | Arrestadlo! |
| Seize him! | Prendedlo! |
| Seize him! | Capturadlo! |
| And if ye seize by force, seize ye as tyrants? | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| Seize the day. | Atrapa el día. |
| Seize the moment. | Coge el momento. |
| and when you seize someone for punishment , you seize him like tyrants. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| Policymakers must seize this chance. | El FMI las apoyará para construir un futuro más justo y próspero. |
| Seize him and manacle him, | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Seize him and fetter him, | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| I must seize this opportunity. | Debo tomar esta oportunidad. |
| I must seize this opportunity. | Debo atrapar esta oportunidad. |
| Reversal of the decisions to seize citizens' pension funds. | Revocación de la decisión del uso del fondo de pensiones de los ciudadanos. |
| But history suggests a simpler explanation A decade of steadily rising oil prices had emboldened Russia, leaving it ready to seize any opportunity to deploy its military power. | Pero la historia sugiere una explicación más simple una década de constante aumento de los precios del petróleo envalentonó a Rusia, dejándola lista para aprovechar cualquier oportunidad de desplegar su poderío militar. |
| death seize him, how he determined! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| which will inevitably seize the disbelievers. | para los infieles, que nadie pueda rechazar, |
| Seize him and drag him into the midst of Hell! | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| 'Seize him and drag him into the center of Hell. | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| Darkseid uses Izaya in his scheme to seize control of Apokolips. | Darkseid usó a Izaya en su plan para controlar Apokolips. |
| Again, death seize him, how he determined! | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| Drowsiness or sleep do not seize him. | Ni la somnolencia ni el sueño se apoderan de Él. |
| No slumber can seize Him nor sleep. | Ni la somnolencia ni el sueño se apoderan de Él. |
| The powerful seize non renewable resources at the expense of the powerless. | Lo poderosos se apropian de recursos no renovables a expensas de los que carecen de poder. |
| There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize. | No faltan problemas que enfrentar y oportunidades que aprovechar. |
| Seize him and drag him to the middle of the Blazing Fire, | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| Seize him, then drag him down into the middle of the hell | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| Allah will say , Seize him and shackle him. | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Seize the opportunity that Tom has given you. | Coge la oportunidad que Tom te ha dado. |
| ...the bill gives even very junior police officers the power to search and or seize any computer equipment or data, including the content of messages, with no meaningful justification required or oversight provided. | ... el proyecto de ley otorga incluso a policías muy novatos la facultad de registrar y o confiscar cualquier equipo electrónico o información, incluso el contenido de los mensajes, sin que se requiera una justificación razonable ni se realice un control. |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber. |
| Or that He would not seize them gradually in a state of dread ? | o de que les sorprenda atemorizados? |
| or that which could seize them during their busy hours of the day? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| Seize (me) not by my beard nor by (the hair of) my head! | No me cojas por la barba ni por la cabeza! |
| They sought again to seize him, and he went out of their hand. | Procuraban otra vez tomarle preso, pero él se salió de las manos de ellos |
| Or He may seize them by diminishing their portion. | o de que les sorprenda atemorizados? |
| And when you apprehend someone, you seize him mercilessly? | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| It will be said, Seize him, and shackle him. | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| (It will be said) Seize him and fetter him, | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| Then He said Seize it and have no fear. | Dijo Cógela y no temas! |
| Ruin seize him, how did he hatch a scheme? | pero qué decisión! Maldito sea! |
Related searches : Seize Power - Seize Assets - Seize Them - Seize Business - Seize Measures - Seize Territory - Seize Evidence - Never Seize - Seize Goods - Seize Land - Seize Property - Seize Building - Seize Back
