Traducción de "seemingly obvious" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Obvious - translation :

Seemingly - translation :

Palabras clave : Obvio Obvia Obvios Obvias Evidente Aparentemente Aparente Insignificante Apariencia Parecen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seemingly impossible things sometimes happen.	A veces suceden cosas aparentemente imposibles.
That's obvious.	Eso salta a la vista.
It's very obvious.	Es muy obvio.
It's not obvious.	No es obvio.
It is obvious.	Esto es evidente.
New players can materialize seemingly out of nowhere.	Los nuevos jugadores se pueden materializar aparentemente de la nada.
The world watched, seemingly helpless to do anything.	El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada.
It was so obvious.	Era tan obvio.
So that's obvious, right.	Eso es obvio, correcto.
A little bit obvious.	Un poco obvio.
An obvious political killing.	Sin duda, un asesinato político.
This seemingly small change could have far reaching consequences.	Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance.
Though seemingly fragile, it has held up remarkably well.	A pesar de mostrarse como aparentemente frágil, esta coalición se ha mantenido notablemente muy bien.
Something seemingly resolved and certain in fact is neither.	Algo aparentemente resuelto e incuestionable, en realidad, no lo es.
Debate over human induced global warming has been seemingly endless.	El debate sobre el calentamiento planetario inducido por el hombre ha sido aparentemente inacabable.
I really value and celebrate the seemingly small victories more.	Realmente valoro y celebro más lo que parecen pequeños logros.
But Ukraine s disunity is obvious.	Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
Those are in obvious error.	Esos tales están evidentemente extraviados.
This system has obvious defects.	Este sistema tiene defectos obvios.
It's obvious that she's sick.	Obvio que ella está enferma.
It's obvious that he lied.	Es obvio que él mintió.
It's obvious that you're wrong.	Es obvio que estás equivocado.
This is an obvious sentence.	Es una frase obvia.
I thought that was obvious.	Pensaba que eso era obvio.
Fairly obvious what that is.	Bastante obvio lo que es esto.
Nicholas Christakis B, it's obvious.	Nicholas Christakis B, obviamente.
Why should these different seemingly different conflicts have the same patterns?	Por qué estos conflictos diferentes o aparentemente diferentes tienen los mismos patrones?
Fortunately, the solutions here are obvious.	Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
But its transformative potential is obvious.	Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But this misses two obvious points.	Pero esto deja de lado dos cuestiones obvias.
That is indeed the obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Such are indeed in obvious error.	Están evidentemente extraviados.
That is the most obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Such people are in obvious error.	Están evidentemente extraviados.
You are just stating the obvious.	Estás simplemente afirmando lo obvio.
Her attractiveness is not immediately obvious.	Su atractivo no es inmediatamente obvio.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba inquieto por razones obvias.
Thanks for pointing out the obvious.	Gracias por señalar lo que es obvio.
And the obvious emblem is Cyrus.	Y el emblema obvio es Ciro.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.	Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes.
What does it mean that these seemingly contradictory shifts are happening simultaneously?	Qué implica la simultaneidad de estos cambios aparentemente contradictorios?
BANGKOK A friend recently asked a seemingly naïve question What is money?	BANGKOK Un amigo hace poco hizo una pregunta aparentemente ingenua quot Qué es el dinero?
Finally, the other pressing challenge is that reporters are seemingly easily replaceable.	Finalmente, otra presión que tenemos es que los periodistas parecen ser fácilmente reemplazables.

Display this page in English