Traducción de "seemed to promise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promise - translation :

Palabras clave : Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer Parecías Parecías Parecían Parecía Pareció

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time seemed to stop.	El tiempo parecía detenerse.
Nothing seemed to work.	Nada parecía funcionar.
Nothing seemed to help.	nada parecía servirle.
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.	Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros.
It seemed to be cheap.	Se veía barato.
He seemed to be ill.	Él se veía enfermo.
He seemed to be ill.	Él parecía enfermo.
No one seemed to hear.	Nadie parecía oír.
Tom seemed to be disgusted.	Tom parece estar disgustado.
It seemed to be infinite.	Parecería ser infinito.
So, sometime this summer, when the last glimmer of hope of a return to Syria disappeared and an alternative to Assad and the Islamic State no longer seemed realistic, these people started heading toward Europe, which seemed to promise a future of peace, freedom, and security.	Así que en algún momento del verano boreal , desaparecido el último atisbo de esperanza de volver a Siria y ya sin una alternativa realista a Assad y a Estado Islámico, estas personas pusieron rumbo a una Europa que parecía prometer un futuro de paz, libertad y seguridad.
The growth of the IT sector in the 1990 s seemed to promise that change would be rapid and far reaching, but the old business families still dominate.	El crecimiento del sector de la Tecnología de la Información en los años 90 pareció prometer que el cambio sería rápido y de gran alcance, pero las viejas familias empresariales siguen siendo predominantes.
to their promise,	que observan sus azalás!
It seemed so intuitive to me.	Me parecía tan intuitivo.
He never seemed to accomplish anything.	Él jamás parecía lograr nada.
He seemed to have been rich.	Él parecía haber sido rico.
He seemed to have been ill.	Parecía haber estado enfermo.
She seemed to be very surprised.	Ella pareció estar muy sorprendida.
She seemed to be very surprised.	Ella parecía muy sorprendida.
She seemed to have been ill.	Ella parecía haber estado enferma.
They seemed to be watching something.	Parecían estar observando algo.
They seemed to be watching something.	Ellos parecían estar observando algo.
They seemed to be watching something.	Ellas parecían estar observando algo.
Tom seemed to be somewhat disappointed.	Tom parecía estar algo decepcionado.
The race seemed to never end.	La carrera parecía no acabar nunca.
Nobody else seemed to be amused.	A nadie más pareció causarle gracia.
Seemed to be the passion today.	Parecía la pasión de hoy en día.
A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
This book seemed hard to read to me.	Encontré difícil leer este libro.
Everything seemed to go wrong with me.	Todo parecía andar mal conmigo.
The fact seemed to irritate her husband.	Ese hecho parecía irritar a su esposo.
His sharp words seemed to hurt her.	Sus crudas palabras parecían herirla.
He seemed to have been very happy.	Él parecía haber sido muy feliz.
You seemed not to know the truth.	No parecías saber la verdad.
The baby seemed to be fast asleep.	El bebe parecía estar profundamente dormido.
It seemed to be a good idea.	Parecía ser una buena idea.
It seemed too good to be true.	Parecía demasiado bueno para ser verdad.
The experiment seemed to be going well.	El experimento parecía ir marchando bien.
It seemed like a dream to me.	Me pareció como un sueño.
So this seemed to me fairly important.	Entonces esto me parecía bastante importante.
So this seemed pretty important to me.	Entonces esto me parecía bastante importante.
They seemed very similar to each other.	Se parecían mucho el uno al otro.
They seemed very similar to each other.	Se parecían mucho la una a la otra.
She seemed to live near the lake.	Parecía que ella vivía cerca del lago.

Display this page in English