Traducción de "seeking damages" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alcohol damages the liver.
El alcohol daña el hígado.
This massively damages people's health.
Perjudica enormemente la salud de las personas.
She sued him for damages.
Ella lo demandó por daños.
He had to pay the damages.
Tuvo que pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Tom se ofreció a pagar los desperfectos.
Tom offered to pay for the damages.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Meanwhile, material damages go up to 2.000 completely destroyed homes. Over 6.000 have been severely affected, and another 11.000 have suffered minor damages.
Mientras que los daños materiales ascienden a más de 2.000 viviendas destruidas completamente más de 6.000 han sufrido daños severos y otras 11.000 se han visto afectadas en menor escala.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
Victims have the right to be compensated for their damages.
Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
And that's not the only thing that bad sound damages.
Y no es lo único que daña el sonido negativo.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Además corre peligro, cuando se lastima allí, de sangrar profusamente.
What prevents Indians from addressing the environmental damages inflicted by Diwali?
Qué es lo que impide que los indios tomen conciencia de los daños medioambientales infligidos por la celebración de Diwali?
Goal Seeking
Consiguiendo objetivos
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Assessing, and then reassessing, members dues in the current way damages the EU.
Evaluar y luego reevaluar los pagos de los miembros como en la actualidad daña a la UE.
Camel seeking camel.
Camello buscando camello
He is seeking employment.
Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.
Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.
Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar
Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
In a retrial in 1998, he was awarded 1,050 in damages and 75 of his costs.
En una repetición del juicio en 1998, se le entregaron 1,050 en daños y 75 de sus costos.
The physiotherapist sued the hospital for 1.7 million yen (the equivalent of US 17,000) in damages.
La fisioterapeuta demandó al hospital y reclamó 1.7 millones de yenes (17,000 dólares estadounidenses) por daños y perjuicios.
Rent seeking distorts the economy.
La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un empleo.
He was seeking re election.
Él buscaba la reelección.
They are seeking a solution.
Están buscando una solución.
Progress and seeking control settings
Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And show no favor seeking gain.
No des esperando ganancia!
Death is seeking for his prey.
La muerte busca a su presa.
He is seeking a good job.
Está buscando un buen trabajo.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
We were seeking normal human brains.
en busca de cerebros normales.
Shows player progress and allows seeking
Muestra el progreso y permite cambiar la posición
seeking improvements in the trade sector
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
It is estimated that meeting the World Health Organization s interim standards could reduce damages by 80 per capita.
Se estima que el cumplimiento de las pautas provisionales de la Organización Mundial de la Salud podría disminuir los daños en 80 dólares per cápita.
And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
Are they seeking to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.
Quizá quería purificarse,
And show not favour, seeking wordly gain!
No des esperando ganancia!