Traducción de "scattering loss" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Loss - translation :

Scattering - translation :

Palabras clave : Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota Dispersión Esparciendo Esparcir Dispersas Cenizas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the scattering wind scattering.	Por los que distinguen claramente!
Scattering	Dispersión
by the scatterers scattering	Por los que diseminan en todos los sentidos!
Scattering far and wide.	Por los que diseminan en todos los sentidos!
By the scatterers (the wind) scattering,	Por los que aventan!
and by the scatterers scattering (rain)	Por los que diseminan en todos los sentidos!
By those winds scattering dust dispersing	Por los que aventan!
And when the stars fall, scattering,	cuando las estrellas se dispersen,
By the scattering winds that scatter the clouds	Por los que aventan!
The farmers were scattering seed on the fields.	Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
Deeply concerned at the unprecedented floods in Mozambique in 2000 and 2001, which have resulted in the tragic loss of human lives, extensive destruction of property and infrastructure and the dislodging and scattering of landmines,	Profundamente preocupada por las inundaciones sin precedentes padecidas en Mozambique en 2000 y 2001, que han ocasionado la trágica pérdida de vidas humanas, la destrucción generalizada de bienes y de la infraestructura, y la remoción y dispersión de las minas terrestres,
The scattering of the Tutsi tribe must not be allowed to continue.	Qué hacer ante una situación cada vez más explosiva en tantos países del continente africano?
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.	Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas.
Loss	Pérdidas
The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography.	Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones.
Loss 13 .	Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
Loss of health is more serious than loss of money.	Perder la salud es más serio que perder dinero.
pecuniary loss insurance	los seguros de pérdidas económicas
What a loss!	Qué pérdida!
Carrier Loss Rate	Tasa de pérdidas de portadora
Possible Data Loss	Posible pérdida de datos
Data Loss Warning	Aviso de pérdida de datos
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Of His signs is that He created you from dust, then, behold, you are humans scattering all over !	Y entre Sus signos está el haberos creado de tierra. Luego, hechos hombres, os diseminasteis...
Loss for the year	Pérdida ejercicio
Loss for the year	Pérdida del ejercicio
Loss for the year	Pérdida del año
Loss for the year	Coste ( convertido al tipo de cambio de mercado del momento de la adquisición si los activos financieros están denominados en moneda extranjera )
Man is certainly loss,	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Sorry for your loss.	Siento mucho su pérdida.
Loss of Color Information	Información sobre pérdida de color
Loss of Translucency Information	Información sobre pérdida de translucidez
So let us try to draw some lessons from a scattering of positive signals and trends in recent months.	Tratemos entonces de extraer algunas lecciones de ciertas señales y tendencias positivas dispersas en los últimos meses.
And they ask thee regarding the mountains so say thou my Lord will scatter them with a total scattering.	Te preguntarán por las montañas. Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
And they wronged themselves, therefore We made them bywords (in the land) and scattered them abroad, a total scattering.	Y fueron injustos consigo mismos. Los hicimos legendarios y los dispersamos por todas partes.
In this kind of problem, data are properties of the spectrum of a linear operator which describe the scattering.	En esta clase de problemas, los datos son propiedades del espectro de un operador lineal que describe la dispersión.
STS 27, 1988 One large loss of uncertain origin, causing one total tile loss.	STS 27, 1988 Una gran perdida de origen incierto causa una pérdida total de baldosas.
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.	Esto es lo que muchos introvertidos hacen y sin duda es una pérdida para nosotros, y también es una pérdida para nuestros colegas y para nuestras comunidades.
The loss of working capacity, the loss of working days, but above all the loss of physical integrity all of this constitutes not only a human loss but an economic loss, even though we cannot make economic loss the main reason for ensuring the highest level of health and safety at the work place.	Todos ellos tienen un papel que desempeñar en la construcción del mercado de 1992 sus derechos fundamentales deben ser garantizados y puestos en aplicación las decisiones económicas y sociales no deben sustraerse a su influencia.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . Net pension assets	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pér dida del ejercicio precedente an tes de
12 Loss for the year	12 Pérdidas del ejercicio
Extraordinary income Less valuation loss	Ingresos extraordinarios Menos Pérdidas por diferencia de valoración
Loss for the year Mandatory	Obligatorio

Display this page in English