Traducción de "scale and magnitude" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Magnitude - translation :

Scale - translation :

Palabras clave : Magnitud Terremoto Explosión Orden Fuerza Escala Balanza Richter Magnitud Escalar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Magnitude Scale	Escala de magnitud
The Magnitude Scale	La escala de magnitudes
Blackbody Radiation Magnitude Scale	Radiación de cuerpo negro Escala de magnitud
A century scale, decadal scale variability, and we know the magnitude it's about two tenths to four tenths of a degree Centigrade.	Escala de siglos, variabilidad por décadas, y conocemos la magnitud es de 2 10 a 4 10 de grado centígrado.
The modern magnitude scale is no longer based on the human eye it is based on photographic plates and photoelectric photometers. With telescopes, we can see objects much fainter than Hipparchus could see with his unaided eyes, so the magnitude scale has been extended beyond 6th magnitude. In fact, the Hubble Space Telescope can image stars nearly as faint as 30th magnitude, which is one trillion times fainter than Vega.	La escala moderna de magnitudes no está basada en el ojo humano sino en placas fotográficas y fotómetros fotoeléctricos. Gracias a los telescopios podemos ver objetos mucho más débiles que los que veía Hiparco a simple vista, así que la escala de magnitudes se ha extendido más allá de la sexta magnitud. De hecho, el telescopio espacial Hubble puede captar estrellas casi tan débiles como las de magnitud 30, que son un billón de veces más débiles que Vega.
The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).	La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles.
Magnitude	Magnitud
Magnitude	Magnitud
The modern magnitude scale is a quantitative measurement of the flux of light coming from a star, with a logarithmic scaling	La escala de magnitud moderna es una medida cuantitativa del flujo de luz que llega desde una estrella, a través de una escala logarítmica
The color indices, like the magnitude scale, run backward. Hot and blue stars have smaller and negative values of B V than the cooler and redder stars.	Los índices de color, al igual que la escala de magnitudes, van hacia atrás. Las estrellas calientes y azules tienen valores de B V más pequeños y negativos que las estrellas frías y rojas, como se ilustra a continuación.
Note Instead of the measuring by magnitude, Japan classifies earthquakes according to a seismic intensity scale, or shindo (literally degree of shaking ).	Nota En lugar de medirlos por magnitud, Japón clasifica a los sismos de acuerdo a la escala de intensidad sísmica , o shindo (literalmente grado de agitación ).
Base magnitude	Magnitud base
Base magnitude	Magnitud base
Show magnitude	Mostrar magnitud
Last May, China in the Sichuan province had a terrible earthquake, 7.9 magnitude, massive destruction in a wide area, as the Richter Scale has it.	En el pasado mayo, la provincia china de Sichuan tuvo un terremoto terrible, 7.9 de magnitud en la escala de Richter destrucción masiva en un amplia área.
And they contrived a plot of great magnitude,	Han perpetrado una enorme intriga.
Show objects brighter than magnitude	Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn 160 has taken many by surprise.	La magnitud del déficit presupuestario como la de la recesión ha tomado a todos por sorpresa.
Deeply disturbed by the scale and magnitude of exoduses and displacements of people in many regions of the world and by the human suffering of refugees and displaced persons, a high proportion of whom are women and children,	Profundamente preocupada por la escala y la magnitud de los éxodos y desplazamientos de población en muchas regiones del mundo y por los sufrimientos humanos de los refugiados y de las personas desplazadas, una gran proporción de los cuales son mujeres y niños,
The relative density for drawing star name and magnitude labels.	La densidad relativa para dibujar etiquetas con los nombres de estrellas y su magnitudes.
Because the magnitude is logarithmic, calculating surface brightness cannot be done by simple division of magnitude by area.	Como la magnitud es logarítmica, el cálculo del brillo superficial no puede hacerse simplemente dividiendo la magnitud entre el área.
Nearest Size and Scale	Tamaño más cercano y escalar
They contrived a plot of great magnitude.	Han perpetrado una enorme intriga.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.	Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.
He realized the magnitude of his crime.	Él comprendió la magnitud de su crimen.
The faint magnitude limit for drawing asteroids.	El límite de magnitud para mostrar asteroides.
Include objects which have no defined magnitude	Incluir objetos que no tienen magnitud definida
Set the faintest magnitude for drawing asteroids	Fija la magnitud más débil para dibujar asteroides
magnitude of faintest star labeled on map	magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of brightest star hidden while slewing	magnitud de la estrella más brillante durante el movimiento
magnitude of faintest asteroid drawn on map	magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map	magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
How? And at what scale?	Cómo? Y a qué escala?
And the scale is terrific.	Y la escala es excelente.
Text size and Auto scale	Tamaño del texto y Escala automática
Image Resize and Scale Plugin	Complemento para cambiar de tamaño y para escalar la imagenName
Scale	Escala
Scale	Redimensionar
scale	escala
Scale	Escala
Scale	Homotecia
Scale	Escalar
Scale	Escalar
Scale	Escala
Scale	Escala

Display this page in English