Traducción de "say again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say that again.
Lo dirías una vez más?
Say that again.
Repítelo.
Say it again.
Repítelo.
Say that again, please.
Dilo de nuevo, por favor.
Please say that again!
Por favor dígalo otra vez!
Please say that again!
Dilo otra vez, por favor!
Please say that again!
Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez.
I'll say it again.
Lo volveré a decir.
Can you say that again?
Puedes repetirlo?
Can you say that again?
Puedes decir eso otra vez?
Could you say that again?
Podrías repetir eso?
Could you say that again?
Podrías decir eso de nuevo?
What did you say again?
Qué has dicho otra vez?
Don't say such a thing again.
No vuelvas a decir algo así.
Don't say that word ever again.
No vuelvas a decir esa palabra!
Don't make me say it again.
No me hagas decirlo otra vez.
Don't make me say it again.
No me hagan decirlo otra vez.
I'm going to say this again.
Lo repetiré.
Needless to say, he never came again.
No hay necesidad de decir que él nunca vino de nuevo.
Please say that once again in French.
Por favor, dilo una vez más, en francés.
How many times must we say, Never again ?
Cuántas veces tenemos que decir Nunca más ?
Or say they (again) He hath invented it?
O dicen Él lo ha inventado .
Say that again if you are a man!
Repetí eso si sos hombre!
Say that again if you are a man!
Repite eso si eres un hombre!
Let s say it again openly poverty is wrong.
Volvamos a decirlo con libertad la pobreza está mal.
I just want to hear you say that again.
Quiero escucharte decir eso otra vez.
Don't ever let me hear you say that again.
Que no te vuelva a oír decir eso.
Say. 'Truth has come falsehood originates not, nor brings again.'
Di Ha venido la Verdad. Lo falso no crea ni re crea .
It's fine, just make sure you don't say that again.
Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez.
Rejoice in the Lord always! Again I will say, Rejoice!
Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo digo Regocijaos
Go say to them, Get you into your tents again.
Ve y diles Volved a vuestras tiendas
Rejoice in the Lord alway and again I say, Rejoice.
Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo digo Regocijaos
(The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
From that day on, he'll never say hello to me again.
Desde ese día no me saluda.
That crazy woman. She's off again. She'll say anything won't she?
Esa loca. Esta suelta de nuevo. Sería capaz de decir cualquier cosa.
Say 'Is there any (among) your associates who originates creation, then cause it to be revived yet again' Say 'Allah, He originates creation, then revives it yet again.
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? Di Alá inicia la creación y luego la repite.
Say, Only God can originate the creation and bring it to life again.
Di Alá inicia la creación y luego la repite.
One one, this is one two. Say again, you're coming in broken. Over.
Uno uno, habla uno dos. Repite mensaje, te estoy recibiendo mal. Cambio.
And again, I don't say it's good, I just think it's not boring, right?
Y bueno, no estoy diciendo que es buena, solo estoy diciendo que no es aburrida, no?
They answering said, John the Baptist but some say, Elias and others say, that one of the old prophets is risen again.
Respondiendo ellos dijeron Unos, que Juan el Bautista otros, que Elías y otros, que alguno de los antiguos profetas ha resucitado
Say 'Is there any of your associates who originates creation, then brings it back again?'
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
Say 'God He originates creation, then brings it back again so how are you perverted?'
Di Alá inicia la creación y luego la repite. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
God has said before and He will say again (what type of people you are).
Así lo ha dicho Alá antes! Ellos dirán No!
They say, Will we, when we die and turn into dust and bones, be raised again?
Dicen Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
We said this 2011, now we say it again and always ProudLibyan ( OnlyOneLibya) February 16, 2015
Dijimos esto en 2011, ahora y siempre lo volveremos a decir.

 

Related searches : Say Hello Again - Say It Again - Please Say That Again - Say It Again, Please - Again Again - Say - Say To Say - Again And Again - Can You Please Say That Again? - On-again, Off-again - Say So - Some Say - Say Yes