Traducción de "sash cord" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (Sash! | (Sash! |
| Sash! | Sash! |
| He wore a red sash across his chest. | Llevaba una banda roja cruzada al pecho. |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. | Pero todavía, como pueden ver tiene un cable, un cordón umbilical. Aún usábamos alimentación externa y computación externa. |
| As President Pena Nieto receives the sash on Saturday, it comes with a heavy responsibility. | La banda presidencial que el Presidente Peña Nieto recibirá el sábado vendrá acompañada de una enorme responsabilidad. |
| On her neck shall be a cord of twisted fibre. | a su cuello una cuerda de fibras. |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal. |
| Hold fast to the cord of God and let nothing divide you. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. | El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal. |
| The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way. | La columna vertebral tenía rupturas. Las neuronas se cruzaban sin ningún orden. |
| In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder. | En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera. |
| The cricket tournament was organised by the Nepal Spinal Cord Injury Sports Association. | El torneo de críquet fue organizado por la Asociación deportiva para personas con lesión medular de Nepal. |
| With artists such as Scooter, SASH!, Holly Johnson and many others, it became a very successful pop music label. | Con artistas tales como Scooter, Holly Johnson y muchos otros, se convirtió en un sello de música pop muy exitoso. |
| Hold fast, all together, to Allah s cord, and do not be divided into sects . | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. | Te paraliza. Empieza por matar las neuronas motoras de tu médula espinal. |
| Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.' | Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. |
| She met actor Joel McCrea on the set of the 1933 film The Silver Cord . | Conoció al actor Joel McCrea en el plató de la película de 1933 The Silver Cord . |
| On Saturday, Mexico's new president Enrique Pena Nieto will receive the presidential sash and take over the running of the nation. | El sábado, el nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, recibirá la banda presidencial y asumirá la gestión de la nación. |
| And hold ye fast, all of you, to the cord of Allah, so and separate not. | Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. |
| Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. | Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. |
| They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord. | Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal. |
| Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord? | Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua |
| and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses. | También el cinturón era de lino torcido, de material azul, de púrpura y de carmesí, obra de bordador, como Jehovah había mandado a Moisés |
| To use the grenade, the base cap was unscrewed, permitting the ball and cord to fall out. | Para usar la granada se desenroscaba la tapa de la base, permitiendo a la bola y a la cuerda caer. |
| For he has untied his cord, and afflicted me and they have thrown off restraint before me. | Porque Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha afligido, ellos se han desenfrenado en mi presencia |
| I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. | Creo que esta lámpara tiene un corto porque la luz se prende sólo si meneo el cable. |
| I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. | Creo que esta lámpara tiene un mal contacto porque la luz se enciende solo al mover el cable. |
| Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me. | Porque Dios ha aflojado la cuerda de mi arco y me ha afligido, ellos se han desenfrenado en mi presencia |
| Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? | Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua |
| And if one prevail against him, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken. | Y si uno es atacado por alguien, si son dos, prevalecerán contra él. Y un cordel triple no se rompe tan pronto |
| Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. | Por tanto, no tendrás quien aplique cordel para echar suertes en la congregación de Jehovah |
| Look next time you get these catalogs in your mail you can usually figure out where they hid the cord. | La próxima vez que reciban estos catálogos en el correo... imagínense dónde ocultan los cables. |
| PROUD ON YOU! THE FIRST WHEELCHAIR CRICKET By SPINAL CORD INJURIES WHEELCHAIRCRICKET pic.twitter.com Yw3MsLeumz Gajendra Budhathoki ( gbudhathoki) February 21, 2015 | Qué gran orgullo! el primer equipo de críquet en silla de ruedas con lesión medular. |
| Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? | Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes? |
| The army has enough igniter cord to wind the whole of Czech Republic. But they will expire in only two years. | El ejército tiene suficientes mechas como para rodear toda Chequia. Pero sólo duran dos años |
| If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken. | Y si uno es atacado por alguien, si son dos, prevalecerán contra él. Y un cordel triple no se rompe tan pronto |
| And among the lampstands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. | y en medio de los candeleros vi a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido con una vestidura que le llegaba hasta los pies y tenía el pecho ceñido con un cinto de oro |
| As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval. | Mientras hablamos, el primer ensayo clínico del mundo con células madre embrionarias en la médula espinal está en curso tras la aprobación de la FDA. |
| Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave it to David, and his clothing, even to his sword, and to his bow, and to his sash. | Y Jonatán se quitó la túnica que llevaba y se la dio a David, junto con otras prendas suyas, inclusive su espada, su arco y su cinturón |
| First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in. | En primer lugar, esto fue instalado al revés. Este portalámparas por lo que el cable se sale siempre, así que lo pegué con cinta adhesiva. |
| Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery. | La actividad corporal comienza con una orden de movimiento en el cerebro, que baja por la médula espinal y sale por los nervios hacia la periferia. |
| Then she let them down by a cord through the window for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall. | Luego ella los hizo descender con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba sobre la muralla de la ciudad, y ella vivía en la muralla |
| We should start to propose transplants at the beginning of next year, says Dr. Décary describing this program for collecting placental cord blood as very popular. | Tendríamos que empezar a proponerlo para injertos al principio del año próximo , precisa Doctora Décary que describe este programa de toma de sangre de cordón como muy popular. |
| People with spinal cord injuries, like paraplegias, quadriplegias, will often develop a very, very sensitive area right above the level of their injury, wherever that is. | Personas con daños en la médula espinal como paraplejias, cuadriplegias, con frecuencia desarrollan áreas muy muy sensibles justo arriba del nivel de su herida, cual sea el lugar. |
| Joab said to the man who told him, Behold, you saw it, and why didn't you strike him there to the ground? I would have given you ten pieces of silver, and a sash. | Joab respondió al hombre que le dio la noticia Y viéndolo tú, por qué no lo mataste allí mismo, derribándolo a tierra? Yo te hubiera dado diez piezas de plata y un cinturón |
Related searches : Sash Lock - Window Sash - Sash Line - Sash Fastener - Sash Weight - Storm Sash - Waist Sash - Sash Door - Door Sash - Sash Clamp - Sash Bar - Sash Frame - Sliding Sash
