Traducción de "same make" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Same - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Iguales Mismas Mismos Igual Todos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't make the same mistake again.	No vuelvas a cometer el mismo error.
Make each track the same volume	Poner el mismo volumen en cada una de las pistas
Make each album the same volume	Poner el mismo volumen en cada uno de los álbumes
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas.
I won't make the same mistake again.	No haré el mismo equívoco otra vez.
They make use of exactly the same winds.	Utilizan exactamente los mismos vientos.
Does she make the same mistakes as us?	Cometerá ella los mismos errores que nosotros?
I didn't want to make the same mistake twice.	No quise cometer el mismo error dos veces.
See to it that you don't make the same mistake.	Asegúrate de no cometer el mismo error.
I don't want to make the same mistake Tom made.	No quiero cometer el mismo error que Tom.
I don't want to make the same mistakes over again.	No quiero cometer el mismo error otra vez.
Will we make the same mistake that we made before?	Cometeremos otra vez el mismo error?
They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing. I know they travel at the same altitude.	Viajan al mismo tiempo exactamente con los mismos vientos para hacer la travesía. Yo sé que viajan a la misma altitud.
Osborne s defenders might make the same argument for his fiscal policy.	Los defensores de Osborne podrían ofrecer el mismo argumento para su política fiscal.
You'll make the same mistake if things continue in this way.	Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van.
I don't want Tom to make the same mistake I made.	No quiero que Tom cometa el mismo error que cometí.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make.	Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos.
All sections with the same sub section make up a section class.	Todas las secciones con la misma sub sección forman un clase de sección.
And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.	Y para hacer un vaso sanguíneo aplicamos la misma estrategia.
First, make it congruent, pointing in the same direction as your visual communication.	Primero, hay que hacerlo congruente, apuntando en la misma dirección que la comunicación visual.
And these same socialist members saw fit to make grand declarations in the press.	Y los diputados socialistas se creyeron autorizados para hacer grandes declaraciones en la prensa.
And I could make the same points about the United States and the United Nations.	Y podríamos demostrar lo mismo acerca de Estados Unidos y las Naciones Unidas.
Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.	Tom se prometió a si mismo que nunca cometería el mismo error de nuevo.
MEGAHY (S). Mr President, I would like to make the same point as Mr Falconer.	El Grupo PPE rechaza un droit de regard (sic) de la CSCE sobre la construcción de la Comunidad Europea.
You can never make the same mistake twice because the second time you make it, it's no longer a mistake, it's a choice.	Nunca puedes cometer el mismo error dos veces, porque la segunda vez que lo hagas no es un error, es una elección.
They are irrigated by the same water, and yet We make some excel others in taste.	Todo lo riega una misma agua, pero hacemos que unos frutos sean mejores que otros.
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?	Esperanto se ha extendido en todo el mundo y sin derramamiento de sangre. Qué otro idioma del planeta se puede presumir de hazaña similar?
We must make sure we do not involuntarily make the same mistakes as those men of the past, who had the excuse of having no	El racismo y la xenofobia son la más baja expresión del dominio del hombre por el hombre, para mantener privilegios y situaciones hege
Now, they are about to make the same mistake in Ukraine, with even more devastating potential consequences.	Ahora están a punto de cometer el mismo error con Ucrania, con consecuencias que potencialmente serían aún más devastadoras. nbsp
And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time.	Y claro, también hacerlo parpadear y todo esto al mismo tiempo.
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers the same shall receive greater damnation.	Éstos, que devoran las casas de las viudas y como pretexto hacen largas oraciones, recibirán mayor condenación
Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per track or per album.	Si hay que ajustar el volumen de las pistas para que suenen con el mismo volumen, y si hay que realizar los ajustes por pistas o por album.
Script could not be saved. Please make sure a script with the same name is not already installed	No se puede guardar el complemento. Asegúrese de que no haya instalada otro complemento con el mismo nombre
and frail and, at the same time, to acknowledge the positive contribution that elderly people make to society.	Después de la votación de a propuesta de la Comisión
You are cordially invited to make use of all the elements which will contribute to make your visit a learning , interesting and amusing experience at the same time .	cordialmente invitados a utilizar todos los elementos de la exposición que puedan hacer que su visita resulte instructiva , interesante y divertida .
Are We to make those who believe and do good works the same as those who corrupt the earth? Are We to make the righteous as the wicked?	Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
It's very ingenious, as all Freudian arguments are but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle.	Es muy ingenioso al igual que todos los argumentos freudianos Pero no es muy razonable porque he visto el mismo delirio, en pacientes que sufren del mismo delirio con su mascota.
Their fruits are nourished by the same water yet We make the taste of some excel that of others.	Todo lo riega una misma agua, pero hacemos que unos frutos sean mejores que otros.
Tom was determined not to make the same mistakes with his children that his parents had made with him.	Tom estaba decidido a no cometer con sus hijos los mismos errores que sus padres habían cometido con él.
make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind	completad mi gozo a fin de que penséis de la misma manera, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando en una misma cosa
Nonetheless, the same users may lose interest as soon as it seems they are failing to make a difference.	Sin embargo, los mismos usuarios pueden perder interés en cuanto parece que no logran marcar un cambio.
I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?	Rogué a Tito y envié con él al hermano. Acaso os engañó Tito? No hemos procedido con el mismo espíritu y por las mismas pisadas
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.	Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios.
Make study shine like stars to the great, and to those who are not, bring to them the same brilliance.	Hace el estudio brillar como estrellas a los grandes, y a los que no lo son los eleva a igual lucimiento .
The same rule applies to your enemy. If there is no possibility to make a move the turn is skipped.	La misma regla se aplica a su enemigo. Si no es posible hacer un movimiento su turno se saltará.

Display this page in English