Traducción de "sales and marketing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Marketing - translation :

Sales - translation :

Palabras clave : Mercadeo Ventas Estrategia Publicidad Mercado Ventas Vendedores Vendedor Representante Entradas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we're doing it without a sales and marketing team.	Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing.
She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.	Ella ya lleva trabajando treinta años en IBM, donde ha sido jefe de ventas, márquetin y estrategias.
And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.	Y esas habilidades incluyen de todo desde destreza técnica, en un negocio tecnológico, a marketing y ventas y administración y todo lo demás.
That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.	Así se hace la mayoría del mercadeo y de las ventas. Así es la comunicación interpersonal para la mayoría de nosotros.
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.	y trabajé como el tipo de marketing, el tipo de ventas, el tipo de conocimiento, el tipo de contenido y el tipo de capacitación.
A modern firm is a network of people with different expertise production, logistics, marketing, sales, accounting, human resource management, and so on.	Una firma moderna consiste en una red de personas con distintas especializaciones producción, logística, comercialización, ventas, contabilidad, manejo de recursos humanos, y otras.
Furthermore, as part of the acceleration process, the startups will build strong sales and marketing departments so they can monetize their platforms.	Además, como parte del proceso de aceleración, las startups construirán departamentos de ventas y marketing sólidos, de manera que puedan monetizar sus plataformas.
Well, I would submit to you the first thing is get rid of all packaging, all the sales, all the marketing.	Bueno, aquí va mi primer consejo desháganse de todo lo superfluo, del marketing.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.	El marketing reduce las cosas. El marketing simplifica.
So, physics and marketing.	Entonces, física y mercadotecnia
Sales and marketing makes it more successful, so it's those kinds of people who end up running companies and the product people get driven out of the decision making forum.	Los departamentos de ventas y marketing aumentan el éxito, por lo que son esta clase de personas las que terminan por dirigir las empresas y las personas encargadas de los productos son expulsadas del foro para la toma de decisiones.
You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there.	Si vais a abrir una factoría en China, si os lo vais a gastar todo en promoción y ventas, si vais a ir a Tahití, o lo que sea.
Because laptop economics are the following I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit.	Porque los costos de las laptops son los siguientes el 50 , o mejor el 60 , el 60 del costo de una laptop va a ventas, marketing, distribución y utilidades.
http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies.	http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies.
Censorship or marketing?	Censura o marketing?
So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing?	Por eso confían en Coca Cola en términos de comercialización. Cuál es el secreto de su mercadotecnia?
In 2001, three companies moved in Feri, the investment consultancy management and rating company, Start Amadeus, the travel sales and marketing systems software manufacturer, and Fujitsu, the computer maker (still linked to Siemens at the time).	En 2001 se han instalado la consejería de inversión y empresas de tasación, el fabricante de Software para sistemas de reservas, Start Amadeus, así como entonces unió Siemens con la casa fabricante de ordenadores Fujitsu.
Here's their marketing video.	Aquí está su video de promoción.
Marketing creates user groups.	El marketing crea grupos de usuarios.
She works in marketing.	Ella trabaja en marketing.
Are you in marketing?	Estás en mercadotecnia?
business,marketing,math,physics	business,marketing,math,physics
From 1990 to 1995, she was employed by GT Management (Asia) Ltd., Hong Kong, where she from 1990 1993 worked in Sales and Marketing and from 1993 as a deputy chief executive of that department.	De 1990 a 1995, fue empleada por GT Management (Asia) Ltd., de Hong Kong, donde ella trabajó entre 1990 1993 en Ventas y Marketing y desde 1993 como director general adjunto de ese departamento.
Sales 1A .	Ventas 1A .
Sales 1C .	Ventas 1C .
Despite an aggressive marketing campaign directed at U.S. airlines and the USAF, the sales prospects of the Jetliner floundered after the launch customer, Trans Canada Airlines, reneged on a letter of intent in 1948.	A pesar de una agresiva campaña de marketing dirigida a las aerolíneas y Fuerza Aérea estadounidenses, las previsiones de venta del Jetliner se hundieron cuando el cliente de lanzamiento, Trans Canada Airlines, renunció al proyecto en 1948.
Here's the Apple marketing video.	Aquí tienen el video promocional de Apple.
It's the same in marketing.	Lo mismo sucede en mercadotecnia.
For marketing or advertising purposes	Con propósitos de publicidad o markenting
The second area of discrimination is advertising and marketing.	La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
Sales were up.	Aumentaron las ventas.
Sales tripled. Why?	Se triplican las ventas. Por qué?
Presenting Sales Figures	Presentar figuras de ventas
business,dance,entertainment,leadership,marketing,video	business,dance,entertainment,leadership,marketing,video
advertising,brain,marketing,media,neuroscience,science	advertising,brain,marketing,media,neuroscience,science
Africa,business,global issues,marketing,philanthropy	Africa,business,global issues,marketing,philanthropy
business,choice,culture,marketing,shopping,storytelling	business,choice,culture,marketing,shopping,storytelling
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.	30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
And this applies for everything. Even in sales.	Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
A modern corporation has experts in production, design, marketing, sales, finance, accounting, human resource management, logistics, taxes, contracts, and so on. Modern production is not just an accumulation of buildings and equipment owned by Das Kapital and operated mechanically by fungible workers.	Una empresa moderna cuenta con expertos en producción, diseño, comercialización, ventas, finanzas, contabilidad, gestión de recursos humanos, logística, impuestos, contratos, etc. La producción moderna no es simplemente una acumulación de edificios y de equipo de propiedad de Das Kapital y operada por trabajadores fungibles.
18 , plus sales 1A .	18 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .	20 , más ventas 1A .
Our sales are decreasing.	Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.	Nuestras ventas están cayendo.

Display this page in English