Traducción de "said they were" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They said you were fired.	Dijeron que te habían echado del trabajo.
They said they were not afraid of smugglers.	Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas.
They said they were dissatisfied with their low wages.	Dijeron que estaban insatisfechos con sus bajos salarios.
They said they were dissatisfied with their low wages.	Dijeron que sus bajos salarios no resultaban satisfactorios.
They said storage costs were too high.	Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
As I said, they were adventurous people.	Como dije, eran personas aventureras.
But when they saw it, they said, We were wrong.	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
Woe, alas, they said, we were really sinful.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
They said, Woe to us we were unfair.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
They said 'Alas for us we were harmdoers'	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
Tom and Mary said that they were leaving.	Tom y Mary dijeron que se iban.
Tom and Mary said that they were baffled.	Tom y Mary dijeron que estaban desorientados.
He said, Into what then were you baptized? They said, Into John's baptism.	Entonces dijo En qué, pues, fuisteis bautizados? Ellos respondieron En el bautismo de Juan
They said, Woe to us we were indeed rebellious.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said, We were sent to a sinful people.	Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
They said, Woe to us we were indeed domineering.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said 'Woe to us, truly we were insolent'	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said, Woe to us! We were indeed wrongdoers,	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
She said that they were good friends of hers.	Dijo que ellos eran buenos amigos de ella.
My family saw them and said they were gross.	Mi familia los vio y dijo que eran asquerosos.
He found that 32 percent of adolescents said they were bored in school and doing homework, while 23 percent said they were bored when they weren't in school.	Descubrió que el 32 por ciento de los adolescentes decía que se aburría mientras estaba en la escuela o haciendo los deberes, mientras que el 23 por ciento decía que se aburría cuando no estaba en la escuela.
They said while they were facing them What is it that you miss?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, 'Woe, alas for us! Truly, we were insolent.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said Woe to us surely we were wrong doers.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
They said Alas for us! In truth we were outrageous.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said, O woe to us! Indeed, we were wrongdoers.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
They said, O woe to us indeed we were transgressors.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
They said O woe to us! surely we were unjust.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
Said they O woe to us! surely we were inordinate	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?	Entonces le decían Cómo te fueron abiertos los ojos
With those who said they were Nazarenes, We made a Covenant, but they have forgotten much of what they were reminded.	Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
They said, 'Nay, but we have brought thee that concerning which they were doubting.	Dijeron No, sino que te traemos aquello de que han dudado!
The Los Angeles surgeons said they were aghast, declared Mr. Camus.	Los cirujanos de Los Ángeles dijeron que estaban indignados, declaró Camus.
'Exaltations to Allah, our Lord' they said, 'We were truly harmdoers'	Dijeron Gloria a nuestro Señor! Hemos obrado impíamente!
They said Glory be to our Lord, surely we were unjust.	Dijeron Gloria a nuestro Señor! Hemos obrado impíamente!
They said Ah! woe to us! We were indeed wrong doers!	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
They also said that many teachers were missing from the school.	También dijeron que muchos profesores se ausentaban del colegio.
When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.	Cuando se presentaron por primera vez los computadores, se dijo que eran un millón de veces más rápidos que las neuronas.
When they saw Joseph, they were so amazed that they cut their hands and said, Goodness gracious!	Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
As they were disputing their case among themselves, they said, Build over them a building.	Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos!
And they were utterly confounded, and they said Well thou knowest that these speak not.	Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
They said, But we have come to you with that about which they were disputing,	Dijeron No, sino que te traemos aquello de que han dudado!
And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.	Entonces dijo En qué, pues, fuisteis bautizados? Ellos respondieron En el bautismo de Juan
On the other hand, 3 percent of parents said they were bored.	Por otro lado, el 3 por ciento de los padres decían que se aburrían.
Glory to our Lord, they said we were really in the wrong.	Dijeron Gloria a nuestro Señor! Hemos obrado impíamente!

Display this page in English