Traducción de "safe working environment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The blast was a first in what was until then the relatively safe environment of Pune. | La explosión fue la primera vez en lo que era hasta entonces el entorno relativamente seguro de Pune. |
| improvement in particular of the working environment to protect workers' health and safety | la mejora, en particular, del entorno de trabajo, para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Pasé mi vida como un guerrero, trabajando por problemas de mujeres, trabajando en campanas políticas, siendo una activista del medioambiente. |
| Recognizing that a secure environment is absolutely necessary for the safe and effective delivery and distribution of humanitarian assistance, | Reconociendo que es absolutamente necesario que haya un entorno de seguridad para la prestación y distribución de la asistencia humanitaria en condiciones seguras y en forma eficaz, |
| Draft proposals have been discussed and approved at the meetings of the Environment Working Groups . 31 | Los borradores de las propuestas se han debatido y aprobado en las reuniones de los grupos de trabajo de medio ambiente . |
| Safe | Segura |
| It was a completely new working environment, but her English skills and MBA proved to be invaluable. | Se encontró con un entorno de trabajo totalmente nuevo, pero su dominio del inglés y la maestría obtenida en el extranjero resultaron valiosísimos. |
| In particular , banks retail customers tended to shed equity from their portfolios amid a volatile market environment , favouring relatively safe and liquid deposits . | En particular , ante la volatilidad de los mercados , la clientela minorista tendió a deshacerse de su cartera de renta variable e invertir en depositós relativamente más seguros y de mayor liquidez . |
| If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . | If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . |
| The Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment took up a suggestion from our group here. | Esta es a grandes rasgos, y pasando por alto otras cuestiones que por un prurito de síntesis omito, la labor en que está empeñada la Comisión, teniendo previsto que de aquí a finales de año se habrá realizado todo lo que formaba parte del programa de acción. |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Tom's safe. | Tom está seguro. |
| I'm safe. | Estoy a salvo. |
| You're safe. | Estás a salvo. |
| A3219 90) by Mr Hughes on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on | Los americanos? No hemos hecho muchos esfuerzos por averiguar de dónde vienen sus armas, y menos aún ahora que esta cuestión coincide con los problemas del Oriente Medio, pero tenemos que averiguar quiénes son sus proveedores. |
| It asks employees how happy they are with their work and job environment and looks at the general working conditions. | Para lo que pregunta al empleado lo satisfecho que está con el trabajo y con el ambiente en el mismo y observa las condiciones previas de los empleados. |
| This environment variable can also be used to make sure that other operations are working on uploaded files, as well. | Esta variable de entorio puede ser utilizada también para asegurarnos que otras operaciones con archivos recibidos están funcionando correctamente. |
| Nowhere is safe. | Ningún sitio es seguro. |
| Close the safe. | Cierra la caja fuerte! |
| You're safe now. | Ahora está a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estás a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estáis a salvo. |
| You're safe now. | Ahora están a salvo. |
| Open the safe. | Abra la caja fuerte. |
| It's safe here. | Aquí estamos seguros. |
| That's not safe. | Eso no es seguro. |
| Is it safe? | Es seguro? |
| Everyone felt safe. | Todos se sintieron seguros. |
| Everyone felt safe. | Todo el mundo se sintió seguro. |
| VFAT Safe Names | Nombres VFAT seguros |
| And safe travels. | Y ten un viaje seguro. |
| But in Brazil and other Latin American countries, including Chile and Colombia recycling workers have made great strides toward good pay and safe working conditions. | Pero en Brasil y en otros países latinoamericanos, incluyendo Chile y Colombia los recicladores han logrado grandes progresos hacia buenos salarios y condiciones laborales seguras. |
| RØNN (S), rapporteur. (DA) Mr President, initiatives to improve the working environment are always welcome, including this proposal from the Commission. | RØNN (S), ponente. (DA) Señor Presidente, las iniciativas en pro de la mejora de las condiciones laborales son siempre bienvenidas, como sucede con esta propuesta de la Comisión. |
| Talaris TCR Twin Safe | Talaris TCR Twin Safe |
| You're safe. It's fine. | Estás a salvo. Está bien. |
| You will be safe. | No va a pasarte nada! |
| And this safe land. | Por esta ciudad segura! |
| Indeed you are safe. | No va a pasarte nada! |
| You are surely safe. | No va a pasarte nada! |
| He came home safe. | Llegó a casa sano y salvo. |
| Better safe than sorry. | Mejor prevenir que lamentar. |
| That is not safe. | Eso no es seguro. |
| Am I safe here? | Aquí estoy seguro? |
| Am I safe here? | Estoy segura aquí? |
| The structure isn't safe. | La estructura no es segura. |
Related searches : Safe Environment - Safe Working - Working Environment - Safe Living Environment - Safe Work Environment - Safe Working Methods - Safe Working Pressure - Safe Working Practices - Safe Working Procedures - Safe Working Conditions - Safe Working Limits - Safe Working Load - Safe Working Place - Fun Working Environment
