Traducción de "sacrifice of praise" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Praise - translation : Sacrifice - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will freely sacrifice unto thee I will praise thy name, O LORD for it is good.
Te ofreceré sacrificios voluntarios. Daré gracias a tu nombre, oh Jehovah, porque es bueno
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
Así que, por medio de él, ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre
Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
Así que, por medio de él, ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
Sacrifican tiempo con sus familias. Sacrifican tiempo con sus amigos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos.
A sacrifice leading to a pawn promotion is a special case of this type of sacrifice.
Un sacrificio que conduce a una promoción es un caso especial de este tipo de sacrificio.
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD.
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power.
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh!
Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah
For they loved the praise of men more than the praise of God.
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza
Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion!
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion
Praise ye him, sun and moon praise him, all ye stars of light.
Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
Sacrifican pasatiempos. Y sacrifican horas de sueño, de manera que afecta su salud.
In Praise of Foxy Scholars
Un reconocimiento a los estudiosos hábiles
In Praise of Global Imbalances
Elogio de los desequilibrios mundiales
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Alabadle con toque de corneta! Alabadle con lira y arpa
Their distinctive feature was the sacrifice of pigs.
Su rasgo característico era el sacrificio de cerdos.
Nobody appreciated his sacrifice.
Nadie apreció su sacrificio.
We sacrifice a lot.
Nos sacrificamos un montón.
Sacrifice is sometimes necessary.
A veces el sacrificio es necesario.
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights.
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
Bendecid a Jehovah, vosotras todas sus obras, en todos los lugares de su señorío. Bendice, alma mía, a Jehovah
Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!
Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya
for they loved men's praise more than God's praise.
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios
Praise him with the sound of the trumpet praise him with the psaltery and harp.
Alabadle con toque de corneta! Alabadle con lira y arpa
In Praise of China s New Normal
Méritos de la nueva normalidad en China
Allah is Absolute, Owner of Praise.
Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza .
Allah is Absolute, Owner of Praise.
Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
His behavior is worthy of praise.
Su comportamiento es admirable.
His bravery is worthy of praise.
Su valentía es digna de elogio.
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
No ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. No quedará el sebo de mi ofrenda hasta la mañana
Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.
Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo sea su alabanza en la congregación de los fieles
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion.
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion

 

Related searches : Festival Of Sacrifice - Spirit Of Sacrifice - Feast Of Sacrifice - Word Of Praise - Lots Of Praise - Letter Of Praise - Hymns Of Praise - Full Of Praise - Words Of Praise - Worthy Of Praise - Song Of Praise - Songs Of Praise