Traducción de "sacred ritual" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ritual - translation : Sacred - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sacred ritual took place after being postponed twice.
El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
We're losing a ritual.
Estamos perdiendo un rito
There's also the initiation ritual.
También está el rito de iniciación.
There's also the initiation ritual.
También está el ritual de iniciación.
If anything is sacred the human body is sacred.
Si hay algo sagrado, el cuerpo humano es sagrado.
Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .
Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .
Wade Davis The worldwide web of belief and ritual
Wade Davis habla sobre la red mundial de creencias y rituales
In boldly delineated detail, the panels show military campaigns, conquered peoples offering tribute to the king, ritual ceremonies undertaken by the king (sometimes alongside an ornamental, sacred tree), and many winged mythical figures known as geniis.
Con detalles nítidamente trazados, los paneles muestran campañas militares, pueblos conquistados ofreciendo tributo al rey, ceremonias rituales llevadas a cabo por el rey (algunas veces junto a un árbol sagrado ornamental), y varias figuras míticas aladas representando genios.
The sacred month for the sacred month and sacrilege calls for retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
A sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
The sacred month for the sacred month, prohibitions are (subject to) retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Nothing was more important than that ritual for the dead.
Nada fue más importante que aquel ritual por los muertos.
But in Tunisia, it s also a ritual and a celebration.
Pero, en Túnez, es también un ritual y una celebración.
A sacred month is for a sacred month these sacrednesses are in retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Meal time is sacred.
La hora de la comida es sagrada.
It's a sacred right.
Es un derecho sagrado.
This place is sacred.
Este lugar es sagrado.
Human life is sacred.
La vida humana es sagrada.
A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Zeus had only a formal connection as patron of the ritual.
Zeus tenía sólo una relación formal como patrón del ritual.
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.
Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Cows are sacred to Hindus.
Las vacas son sagradas para los hindúes.
It is a sacred right.
Es un derecho sagrado.
The Sabbath can be sacred.
El Sabbath puede ser sagrado,
The Kikuyu, Kenya's most populous ethnic group, practiced ritual killing of twins.
Los Kikuyu, el grupo más populoso de Kenya, practicaban la matanza ritual de gemelos.
India s Sacred Cows and Unholy Politics
Vacas sagradas y política non sancta en la India
This shrine is sacred to Jupiter.
Este altar está consagrado a Júpiter.
Cows are, for Hindus, sacred animals.
Las vacas son, para los hindúes, animales sagrados.
Why are cows sacred in India?
Por qué las vacas son sagradas en la India?
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
Ellos de inmediato me dijeron Lo que describes es un rito clásico .
The Malagasy sacred ibis or Madagascar sacred ibis ( Threskiornis bernieri ) is a species of bird in the Threskiornithidae family.
El ibis sagrado de Madagascar (Threskiornis aethiopicus bernieri) es una subespecie de ave pelecaniformes de la familia Threskiornithidae en peligro de extinción.
One year they (the pagans) consider a sacred month not sacred, (and observe it during a non sacred month) but the next year they consider it sacred at the right time. By dealing with the sacred months in such a manner, they think that they have observed the laws of God, but, in fact, they have changed them.
Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
and (finally) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times
que observan su azalá.
ISBN 0 8018 2840 6 Ritual and knowledge among the Baktaman of New Guinea.
Ritual and knowledge among the Baktaman of New Guinea.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
You are in the sacred valley, Tuwa!
Estás en el valle sagrado de Tuwa.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.
Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?
Por el amor de Dios! Ya no hay nada sagrado?
Now profane is the opposite of sacred.
Profano es lo opuesto a sagrado.
Protecting Native American Sacred Sites Global Voices
Proteger los lugares sagrados de los nativos norteamericanos
For every people We have laid down a ritual of sacrifice( although the purpose of the ritual is the same )that they pronounce the name of Allah over the cattle He has provided them.
Y hemos establecido un ritual para cada comunidad, a fin de que invoquen el nombre de Alá sobre las reses de que Él les ha proveído.
The sacred month is for the sacred month, and for the prohibited things, there is the Law of Equality (Qisas).
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Fighting in the sacred month is for aggression committed in the sacred month, and for all violations is legal retribution.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Ammaron, being constrained by the Holy Ghost, did hide up the records which were sacred yea, even all the sacred records which had been handed down from generation to generation, which were sacred.
Ammarón, impulsado por el Espíritu Santo, ocultó los anales que eran sagrados sí, todos los anales sagrados que se habían transmitido de generación en generación, los cuales eran sagrados .
So turn your face towards the Sacred Mosque.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.

 

Related searches : Religious Ritual - Ritual Killing - Ritual Dancing - Ritual Dance - Healing Ritual - Courtship Ritual - Ritual Slaughter - Foot Ritual - Ritual Practice - Sacrificial Ritual - Ancient Ritual - Ritual Ceremony