Traducción de "running through life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Running - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have a serious meme running through.	Estamos en medio de un meme grave
It's a social gene running through us.	Es un gen social, que se propaga entre nosotros.
He's running his hand through his wavy, brown hair.	Él pasa la mano por su largo cabello castaño y rizado.
There s a river of shit running through St. Petersburg.	Un río de excremento recorre San Petersburgo.
A strong theme is always running through a well told story.	Un tema importante siempre atraviesa una historia bien contada.
Karin and Suzune are running through a park when Rika attacks Karin.	Karin y Suzune están caminando a través de un parque cuando Rika ataca a Karin.
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.	Revisando la típica carta que tenían, la pasé por mi laboratorio de simplicidad, es bastante incomprensible.
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering	Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
They carry traffic style signs depicting mosques with a red line running through.	Llevan señales de tráfico que representan las mezquitas con una línea roja que atraviesa.
Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative.	Se ha llegado a un punto en que las emociones están tan a flor de piel que tratar de salir del paso como se pueda es la única alternativa constructiva.
Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.	Aguantando insultos en medio de la muchedumbre hostil, algunos usaban cascos de motocicletas para protegerse.
And the gag is that, of course, these aren't just running through the market.	Y el chiste es que, por supuesto, no se trata solo del mercado.
And among His Signs are the ships, smooth running through the ocean, (tall) as mountains.	Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones.
Her life ebbed away from her through her wounds.	La vida se le escapaba por sus heridas.
But I try to walk through life like this.	Pero yo intento caminar por la vida así.
This I on purpose they go through life stages.	Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
And perhaps in life, movements get better through learning.	Y quizá en la vida, los movimientos mejoran a través del aprendizaje.
This fouling up is a continuous thread running through American military interventions since the Vietnam War.	Este estropear es un hilo conductor que, a partir de la guerra de Vietnam, atraviesa a lo largo de todas las intervenciones militares estadounidenses.
So, I wanted to open his eyes up to how much symmetry is running through the Alhambra.	Así que, quería abrirle los ojos con respecto a cuánta simetría fluye a través de la Alhambra.
Somebody once told me it's like walking through life like this.	Una vez alguien me dijo es como caminar por la vida así.
Traditional Iñupiaq Story Comes To Life Through Video Game Global Voices	Tradicional historia de los Iñupiaq vuelve a la vida a través de un videojuego
Seek the gains of the life to come through your wealth without ignoring your share of this life.	Busca en lo que Alá te ha dado la Morada Postrera, pero no olvides la parte que de la vida de acá te toca!
running	ejecutando
Running	Ejecutándose
Running	Ejecutando
running	en ejecuciónprocess status
Running....	En ejecución...
Running	En ejecuciónThe transfer is stopped
Running	Cargados
Running	En ejecución
So, I was able to completely daydream my way through my life.	Así que toda la vida tuve la oportunidad de andar soñando despierta todo el tiempo.
It can be expressed equally through alternative sentences such as life imprisonment.	Puede expresarse igualmente mediante penas alternativas como la cadena perpetua.
When the apostle Paul wrote about destroying God's temple, he had a lot of history running through his mind.	Cuando el apóstol Pablo escribió sobre la destrucción del templo de Dios, tenía un montón de historias dando vueltas en su mente.
History The League was established in 2012 with the first season running through September and October of that year.	La liga fue fundada en 2012 y la primera temporada se jugó entre septiembre y octubre de ese año.
Precipice running to and running from human beings.	Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
We shall test you through fear, hunger, loss of life, property, and crops.	Vamos a probaros con algo de miedo, de hambre, de pérdida de vuestra hacienda, de vuestra vida, de vuestros frutos.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.	Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
The second element is that we wanted to have a life, a better life where we can benefit through many things.	El segundo elemento es que queríamos tener una vida, una vida mejor en la que aprovecharíamos muchas cosas.
that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.	para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por medio de Jesucristo nuestro Señor
Start running.	Empieza a correr.
Start running.	Comienza a correr.
Keep running.	Seguí corriendo.
Keep running.	Sigue corriendo.
Keep running.	Siga corriendo.
Keep running.	Sigan corriendo.

Display this page in English