Traducción de "running a fleet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fleet - translation :

Running - translation :

Palabras clave : Flota Flota Enemiga Japonesa Combate Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fleet Overview	Vista general de la flota
Fleet No.	Nº de la flota.
Fleet Overview	Vista general de la flota
Game Fleet Overview	Juego Vista general de la flota
Aeronautical Fleet San Luis Aerodrome has a fleet of five light aircraft Cessna 172 N with a Lycomig 170 hp engine.	Flota Aeronáutica El Aeroclub de Menorca mantiene una flota de cinco avionetas Cessna 172 N con motor Lycomig 170 hp.
The Romans built a fleet of three hundred ships.	Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos.
The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armoured ships with a modern fleet composed of dreadnoughts.	The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armored ships with a modern fleet comprising at least five dreadnoughts.
Mr President, the European fleet is in a bad way.	A nuestro juicio, los problemas más apremiantes son
Fleet The Aeroméxico Connect fleet consists of the following aircraft (as of November 2014) As of November 2014, the average age of Aeroméxico Connect's fleet is 10.6 years.	Flota La flota de Aeroméxico Connect consiste de las siguientes aeronaves (abril de 2014) A noviembre de 2012, la edad promedio de la flota de Aeroméxico Connect es de 10,5 años.
How can I desert the fleet?	Cómo puedo abandonar la flota?
The Dutch fleet initially left Flushing, but returned when the Spanish fleet was hit by the city's cannons.	Éstos abandonaron inicialmente el combate, pero regresaron cuando la flota española fue batida por la artillería de la ciudad.
Its main objective is to strengthen the position of the Community fleet in world competition so as to preserve a fleet under the European flag.	Me referiré a las sugerencias apuntadas por la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, en particular las posibilidades de conceder préstamos, de adoptar medidas de fomento, tanto en lo que se refiere a la construcción de barcos como a la ayuda a los sectores marítimos en los países de la Comunidad, y aumentar la productividad mediante la formación de las tripulaciones, de mejorar sus condi
therein a running fountain,	Habrá allí una fuente caudalosa,
A dog was running.	Había un perro corriendo.
Pauses a running script	Detiene la ejecución de un guión
Ends a running game.	Abandona la partida actual.
Ends a running game.	Finaliza la partida en juego.
Just a few months later, Philip's fleet defeated the Rhodians at Lade.	Pocos meses después, la flota de Filipo derrotó a los rodios en Lade.
Beatty remained active with the Atlantic Fleet.	Beatty permaneció activa en la Flota del Atlántico.
The Community fleet is being eaten away.	Se está produciendo una erosión en la flota comunitaria.
running away from a lion?	que huyen del león?
I'm running a little late.	Se me hizo un poco tarde.
We're running a little late.	Se nos hizo un poco tarde.
We're running a little late.	Estamos llegando un poco tarde.
The result was a fleet at the peak of condition and fighting ability.	El resultado fue una flota en la cima de sus capacidades militares.
A fleet upgrade programme started in 2006 with the acquisition of four Airbus A318, three Boeing 737 800, and two ATR 72 500, which resulted in a fleet increase to 26 (2009).	En 2006, la aerolínea ejecutó un programa de modernización de su flota con la compra de cuatro Airbus A318, tres Boeing 737 800 y dos ATR 72 500 que incrementó su flota a 26 unidades (en 2009).
A task which has a timer running.	Una tarea que tiene un temporizador funcionando.
In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts.	In January 1909, Austro Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts.
A running POSIX compatible UNIX system.	Un sistema UNIX compatible POSIX.
Therein shall be a spring running!	Habrá allí una fuente caudalosa,
Therein will be a running spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
I saw a little boy running.	Vi a un niñito corriendo.
Running a lot makes me thirsty.	Correr mucho me da sed.
We were running a little late.	Llevábamos un poco de retraso.
Tom is running a little late.	A Tom se le hizo un poco tarde.
PM You're running a medical clinic.	PM Uds. administran una clínica médica.
Pauses a download that is running.	Detiene una descarga que está ejecutándose.
There is currently a transfer running.	Hay una transferencia en curso.
There is already a job running	Ya hay un trabajo ejecutándose
A timer for running scripts periodically	Un temporizador para ejecutar guiones periódicamente
There is a dialog already running.	Ya está ejecutando un cuadro de diálogo.
As the Rhodian fleet was sailing in the strait between Lade and Miletus on the shore of Asia Minor, Philip's fleet attacked them.	Mientras la flota rodia navegaba por el estrecho entre Lade y Mileto en la costa de Asia Menor, fue atacada por los barcos de Filipo.
Subject Capacity of the fishing fleet of the GDR	Asunto Capacidad de la flota pesquera de la RDA
Opens a new tab running a kde konsole .	Abre una pestaña de konsole en kde .
That was never the agreement when you cajoled the fishermen of the second biggest fleet, namely the Scottish fleet, into the common fisheries policy!	La obra del profesor Gardner en Sellafield (Reino Unido) ha ilustrado los trágicos resultados de semejante riesgo en el sistema reproductivo de los hombres.

Display this page in English