Traducción de "rounds of ammunition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ammunition - translation :

Palabras clave : Municiones Munición Cartuchos Rifles Calibre Rondas Asaltos Rounds Cartuchos Tiros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rounds	Rondas
High capacity magazines may use either 20 of the 9mm rounds or 17 of the .40 rounds.	Los cargadores de gran capacidad pueden llevar 20 balas de 9 mm o 17 balas de 10 mm.
Available in 9x19mm (20 rounds) or .40 S W (17 rounds).	Disponible para 9 x 19 Parabellum (20 balas) y.40 S W (17 balas).
Rounds, Scoring and Energy	Rondas, puntuación y energía
He only wanted guns and ammunition.	Él solo quería armas y municiones.
Rounds x to the closest integer.	Redondea x al entero más cercano.
His team lost in the preliminary rounds of the tournament.	Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo.
Survive successive rounds of enemies while accumulating a high score.	Sobrevivir a las sucesivas rondas de enemigos mientras acumula puntos.
There was no justification for using live ammunition.	Pero estoy dispuesto a darle la palabra por tiempo de veinte segundos.
I walked a few rounds on foot.	Di varias vueltas caminando.
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	60 74. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	61 72. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
Fear is making the rounds on Wall Street.	En el Wall Street se difunde el miedo.
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.	Después de siete rondas fui la última sobreviviente.
In 1917 an ammunition train blew up destroying its elaborate roof.	En 1917 un tren de municiones explotó destruyendo su elaborado techo.
This photograph is making the rounds on social media today.	Esta fotografía se ha estado difundiendo en los medios de comunicación.
Subsequent rounds of negotiations were held in Budapest, Hungary, Vienna, Austria, and Helsinki, Finland.	Posteriores rondas de negociaciones tuvieron lugar en Budapest (Hungría), Viena (Austria) y Helsinki (Finlandia).
Total weight was 10.6 metric tonnes (9.8 tonnes without fuel and ammunition).	El peso total era de 10,6 tonealdas (9,8 toneladas sin combustible y munición).
This week Israeli security forces fired live ammunition against people throwing stones.	Pero debo decir que determinadas situaciones provocan un engranaje de violencia, como nosotros mismos hemos subrayado.
6. Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner	6. Decide ocuparse de manera exhaustiva de la cuestión del exceso de existencias de municiones convencionales
A police orders only such amount of the ammunition that would be used before its expiration.	Además, la policía siempre pide únicamente la cantidad justa como para agotar la munición antes de que se acabe su vida útil.
But, having cut off the downward slide of 2008 2009, they ran out of intellectual and political ammunition.	Sin embargo, interrumpir la caída de 2008 2009, agotó sus recursos intelectuales y políticos.
The 184 responses received in the two consultation rounds cover a broad spectrum of interests	Las 184 respuestas recibidas en las dos rondas de consulta cubren un amplio espectro de intereses 2.2 .
Rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.	Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
Who gets to go is decided in two advance selection rounds.	Se decide quién debe ir en dos rondas de elección en la salida.
Rounds x to closest integer less than or equal to x.	Redondea x al entero más cercano inferior o igual a x.
numerous bilateral meetings and several rounds of consultations on the complex and technical matters of this Directive .	Sus contribuciones han sido de gran utilidad para la Comisión .
2.1 . A NEW WAY OF REGULATING SECURITIES AT COMMUNITY LEVEL Two rounds of open and public consultation	UNA NUEVA MANERA DE REGULAR LOS VALORES A ESCALA COMUNITARIA 2.1 .
Miami police officers found a .38 caliber revolver and a box of ammunition in the stolen car.	La policía de Miami encontró un revólver calibre .38 y una caja de municiones en el automóvil robado.
In fact, such an option has been around for years and in several rounds of negotiations.	En realidad, esa opción existe hace años y se la discutió en diversas rondas de negociaciones.
It can reinvigorate the spirit of earlier enlargement rounds, or it can succumb to enlargement fatigue.	Puede volver a fortalecer el espíritu de las rondas anteriores sobre la ampliación o puede sucumbir a la fatiga de la ampliación. En uno u otro caso, el futuro de la región cuelga de la balanza.
You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones.	Hay municiones no letales con balas de goma en vez de las típicas de metal.
Rounds x to the closest integer greater than or equal to x.	Redondea x al entero más cercano superior o igual a x.
Taking note of the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives,See A 54 155.	Tomando nota del informe del Grupo de Expertos sobre el problema de las municiones y los explosivosVéase A 54 155.,
Cups of wine will be presented to them in rounds, from a spring flowing in front of them.	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
He took steps to supply arms, ammunition and military training to the Spanish forces.	Dio pasos importantes para poder suministrar armas, munición y entrenamiento militar a las fuerzas españolas.
Outnumbered and out of ammunition, the Métis portion of the North West Rebellion collapsed with the siege and Battle of Batoche.	Superados en número y sin municiones, los métis participantes en la Rebelión del Noroeste se vinieron abajo con el sitio y la Batalla de Batoche.
THREE ROUNDS OF EURO AREA ENLARGEMENT As mentioned in Chapter 2 , since the introduction of the euro in 1999 by 11 EU Member States , the euro area has undergone three rounds of enlargement that have brought the number of euro area countries to 15 .	TRES AMPLIACIONES DE LA ZONA DEL EURO Como se menciona en el capítulo 2 , desde la introducción del euro en 1999 por parte de once Estados miembros de la UE , la zona del euro se ha ampliado en tres ocasiones , y actualmente la integran quince países .
Obviously, nothing happened between the elections first and second rounds that addressed the malaise of the French people.	Obviamente, nada ocurrió entre la primera y la segunda vuelta de las elecciones que solucionara el malestar de los franceses.
5. Requests the Secretary General to seek the views of Member States regarding the risks arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus and regarding national ways of strengthening controls on conventional ammunition, and to submit a report to the General Assembly at its sixty first session	5. Pide al Secretario General que recabe las opiniones de los Estados Miembros sobre los riesgos derivados de la acumulación de excedentes de municiones convencionales y sobre los medios nacionales de fortalecer los controles de las municiones convencionales, y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo primer período de sesiones
5. Requests the Secretary General to seek the views of Member States regarding the risks arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus and regarding national ways of strengthening controls on conventional ammunition, and to submit a report to the General Assembly at its sixty second session	5. Pide al Secretario General que recabe las opiniones de los Estados Miembros sobre los riesgos derivados de la acumulación de excedentes de municiones convencionales y sobre los medios nacionales de fortalecer los controles de las municiones convencionales, y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo segundo período de sesiones
In tests it was buried in sand and mud and was still capable of firing more than 500 rounds.	Durante las pruebas fue enterrada en arena y lodo, siendo capaz de disparar más de 500 balas.
On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County.	El 30 de noviembre de 1985 fue mencionada como sospechosa en el robo de una pistola y municiones en Pasco County.
NOW Funeral of Sami al Jaar turns into chaos as Israeli police uses live ammunition at attendees Rahat Israel, tweets Activestills.	AHORA Funeral de Sami al Jaar se transforma en un caos mientras la policía israelí dispara munición real a los asistentes Rahat Israel, tuiteó Activestills.
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.	De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.

Display this page in English