Traducción de "cartuchos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alineamiento horizontal entre cartuchos | Horz. align. betw. cartr. |
| Alineamiento vertical entre cartuchos | Vert. align. betw. cartr. |
| Alineamiento horizontal entre cartuchos | Horiz. Alignm. betw. Cartr. |
| Alineamiento vertical entre cartuchos | Vert. Alignm. betw. Cartr. |
| Cartuchos negro y de foto | Black and Photo catridges |
| Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos. | Neither version is compatible with older cartridges. |
| No preocuparse de los cartuchos, colorea una página cada vez | Do not care about cartridges, colours one page at a time |
| No preocuparse de los cartuchos, cada línea en todos los colores | Do not care about cartridges, each line in all colours |
| Está disponible para los cartuchos 9 x 19 Parabellum o .40 S W. | It is available chambered for 9 mm or .40 S W. |
| Está disponible para los cartuchos 9 x 19 Parabellum y.40 S W. | It is available chambered for 9 mm or .40 S W. |
| Llevó cámaras, seis impresoras, cartuchos de tinta y etiquetas adhesivas para imprimir las fotos. | She brought cameras, six printers, ink cartridges and sticky labels to print the photos on. |
| Asociación de la industria de reutilización y reciclado de cartuchos de chorro de tinta tóner | Association of inkjet toner cartridges reuse and recycling industry |
| Al marcarles el alto y realizar la inspección, los militares encontraron un arma larga, un cargador y 18 cartuchos. | By stopping them and making the inspection, the militaries found a rifle, a chamber and 18 cartridges. |
| Pesando aproximadamente 5,45 kg (12 libras) con un tambor de 71 cartuchos y 4,32 kg (9,5 libras) con un cargador curvo de 35 cartuchos, este subfusil podía hacer 900 disparos min, una cadencia de disparo muy alta en comparación con otros subfusiles de la Segunda Guerra Mundial. | Weighing approximately 12 pounds (5.45 kg) with a loaded 71 round drum and 9.5 pounds (4.32 kg) with a loaded 35 round box magazine, the PPSh was capable of a rate of about 1000 rounds per minute, a very high rate of fire in comparison to most other military submachine guns of World War II. |
| Sin embargo, el recientemente formado Ejército alemán occidental (Bundeswehr) se mostró interesado y rápidamente compró varios fusiles CETME (que empleaban cartuchos 7,62 x 51 OTAN) para probarlos. | However, the newly formed West German Army ( Bundeswehr ) now showed interest and soon purchased a number of CETME rifles (7.62 51 mm NATO chambering) for further testing. |
| Se fabricaron tres versiones, que empleaban los cartuchos.30 Carbine, 7,92 x 33 Kurz y el cartucho corto experimental francés 7,65 x 35, desarrollado por la Cartoucherie de Valence en 1948. | Three versions were made, chambered in .30 Carbine, 7.92 33 mm Kurz as well as the experimental 7.65 35 mm French short cartridge developed by Cartoucherie de Valence in 1948. |
