Traducción de "risky proposition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Proposition - translation :

Risky - translation :

Palabras clave : Propuesta Proposición Proponerte Hacerle Hacerte Arriesgado Riesgoso Arriesgada Arriesgadas Riesgos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They accepted the proposition.	Ellos aceptaron la propuesta.
They accepted the proposition.	Ellas aceptaron la propuesta.
I like your proposition.	Me gusta tu propuesta.
It's an indecent proposition.	Es una propuesta indecente.
America s Risky Recovery	El riesgo de la recuperación en los Estados Unidos
It's too risky.	Es demasiado arriesgado.
It's too risky.	Es tan arriesgado.
This seems risky.	Esto parece arriesgado.
It's very risky.	Es muy arriesgado.
I absolutely cannot approve the proposition.	Absolutamente no puedo aprobar la proposición.
This is very risky.	Esto es muy arriesgado.
This is very risky.	Esto es muy riesgoso.
But this proposition may be dangerously misleading.	No obstante, esta proposición puede ser peligrosamente engañosa.
So I said yes to this proposition.	Así que dije que sí a esta propuesta.
They say, This is a losing proposition.	Dicen Sería un retorno pernicioso!
He was in favor of the proposition.	Él estuvo a favor de la proposición.
That's our value proposition in a prize.	Ese es valor que creemos que encierra un premio.
I mean, it's just a losing proposition.	Quiero decir, es simplemente un caso perdido
And so here is the fourth proposition.	Entonces esta es la cuarta proposición.
Each country has a unique value proposition.	Cada país tiene una propuesta de valores única.
I think it's too risky.	Yo pienso que es demasiado arriesgado.
Several top economists are coauthors on this proposition.	Hay varios economistas que son coautores de esta propuesta.
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act.	Empiezan así aceptando una proposición central, esa proposición es la siguiente La mentira es un acto cooperativo.
Who could oppose such an obvious win win proposition?	Quién podría oponerse a una propuesta donde tan obviamente todos ganamos?
You may remember what the Chinese constitutional proposition was.	Recordarán cuál fue la propuesta constitucional china
I don't want to do anything risky.	No quiero hacer nada arriesgado.
Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition.	Afortunadamente, el aislamiento no es una propuesta moral a todo o nada .
It's no wonder that his proposition was refuted so soon.	No es de maravillarse que su proposición fuera refutada tan rápido.
Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.	Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.
Don't you think doing that would be risky?	No piensas que sería arriesgado hacerlo?
They actually tend to go a little risky.	De hecho tienden a correr un pequeño riesgo.
But that does not make it any less risky.	Pero no por eso es menos peligroso.
the guy on the right is the risky loss.	El de la derecha es una pérdida riesgosa.
Investing in these companies, it turns out, is extraordinarily risky.	Así que invertir en estas compañías es extremadamente riesgoso.
In general , capital markets consider investments in SMEs as risky .	Por lo general , los mercados de capitales califican de arriesgadas las inversiones en PYME .
Would you like to take part in this risky experiment?	Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
And of course risk. I think architecture should be risky.	Y, claro, el riesgo. Yo creo que la arquitectura debería ser arriesgada.
The guy on the right is actually a risky bonus.	El de la derecha es una bonificación riesgosa.
But predicting how nature works is a very risky game.	Pero predecir cómo funciona la naturaleza es un juego muy riesgoso.
PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting.	PRAGA Podría parecer una afirmación inverosímil, pero la banca central se ha vuelto apasionante.
I decided I would destroy my own argument by creating an absurd proposition.	Decidí que destruiría mi propio argumento al crear una proposición absurda.
As the transactions which would be taxed can be considered to be risky and complex, the tax could make the financial market less complex and less risky.	Las transacciones susceptibles de ser gravadas con este impuesto pueden considerarse arriesgadas y complejas, por lo que dicho impuesto se traduciría también en un mercado financiero menos complejo y arriesgado.
It is risky for you to go into that area alone.	Es arriesgado que entres solo en esa área.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.	Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado.
They actually become more risky depending on how the experimenters started.	Se vuelven más arriesgados dependiendo de dónde comenzaron los experimentadores.

Display this page in English