Traducción de "ring fenced assets" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ring - translation :

Palabras clave : Activos Congelados Patrimonio Bienes Activo Cercado Cercados Cercaron Esgrima Encerrado Ring Cuadrilátero Alianza Anillo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Moreover, Greece could exit the eurozone in 2013, before Spain and Italy are successfully ring fenced	Además, Grecia podría salir de la zona del euro en 2013, antes de que España e Italia se hayan salvado del todo
Insert fenced element	Insertar un elemento delimitado
Any simple ring is a prime ring, and more generally every left or right primitive ring is a prime ring.	Propiedades Un anillo conmutativo es primo si, y sólo si, es un dominio de integridad.
Ring	Anillo
Ring	A la derecha
A commission headed by Sir John Vickers, the Oxford economist and former Bank of England chief economist, wants banks retail operations to be ring fenced from riskier trading and investment banking businesses.	Una comisión dirigida por Sir John Vickers, economista de Oxford y ex economista jefe del Banco de Inglaterra, pretende que las operaciones de banca minorista se cerquen contra las actividades bancarias de inversión y de operaciones con títulos, que son más riesgosas.
Flames ring	Anillo de fuego
Cork Ring	Anillo de corcho
Cork Ring	Nombres de los elementos
Bloody Ring	Bloody RingName
Ring response	Respuesta al timbre
Ring Chart	Gráfica de anillo
Ring Chart	Gráfica de anillos
Rotating Ring	Anillo de rotación
In prostacyclins, this ring is conjoined to another oxygen containing ring.	Las prostaciclinas resultantes tienen su anillo articulado a otro anillo oxigenado.
Where's Mary's ring?	Dónde está el anillo de Mary?
Cisco FDDI Ring	Cisco Anillo FDDIStencils
And upon every high tower, and upon every fenced wall,	Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado
A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK.	Un círculo, un anillo. Se llama anillo de Einstein. Einstein predijo esto, bien?
Will cartoonists boycott the city that fenced out homeless people Angoulême?	Los dibujantes de caricaturas boicotearán la ciudad que colocó rejas contra los sin hogar en Angoulême?
The ring is cursed.	El anillo está maldito.
The ring is loose.	El anillo está suelto.
The ring is tight.	El anillo está justo.
What a beautiful ring!	Qué hermoso anillo!
Is that a ring?	Es eso un timbre?
Is that a ring?	Es eso un anillo?
I have a ring.	Yo tengo un aro.
I have a ring.	Yo tengo un anillo.
Token ring network controller	Controlador de red Token ring
Printout for Ring Binders	Impresión para carpetas de anillas
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.	Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero.
In particular, the ring of 2 by 2 integer matrices is a prime ring.	El anillo de matrices sobre un anillo primo es primo.
It has invested heavily in a fenced border between Turkey and Greece.	Se ha invertido mucho en una frontera cercada entre Turquía y Grecia.
And Beth nimrah, and Beth haran, fenced cities and folds for sheep.	Bet nimra y Bet haram, ciudades fortificadas, y rediles de rebaños
And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,	Y las ciudades fortificadas eran Sidim, Zer, Hamat, Racat, Quinéret
The anti homeless fenced benches with the brands linked to the fences.	Los bancos enrejados anti personas sin hogar con las marcas vinculadas.
I'll ring you up tonight.	Te llamaré esta noche.
We sat in a ring.	Nos sentamos en círculo.
I heard the bell ring.	Oí el timbre sonar.
Give me a ring tomorrow.	Llámame mañana.
I'll ring back at midday.	Volveré a llamar al mediodía.
Nobody heard the bell ring.	Nadie oyó sonar la campana.
I don't want the ring.	No quiero el anillo.
That doesn't ring a bell.	No me suena.
This ring is too expensive.	Este anillo es demasiado caro.

Display this page in English