Traducción de "right to rectify" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rectify - translation :

Right - translation :

Palabras clave : Rectificar Rectificarlo Enmendar Corregir Reparar Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Will the Commission take steps to rectify this problem.	Tomará medidas la Comisión para solucionar este problema?
What steps does the Commission intend to take to rectify this matter?	Qué medidas piensa tomar para que se corrija esta decisión?
China s new Plan must rectify this shortfall immediately.	El nuevo Plan de China debe rectificar ese déficit inmediatamente.
Rectify if it is possible but don't forgive.	Rectifica si es posible pero no perdones.
Who work corruption in the land and rectify not.	que corrompen en la tierra y no la reforman!
Governments taken any steps to rectify this in order to comply with Community law ?	El derecho de voto es un derecho personal. Se pro hibe el voto por delegación.
He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins.	para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you and forgive you your sins.	para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes.	En 1947, el Artículo 24 fue aprobado con la intención de rectificar está desigualdad entre los sexos.
He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins.	para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
Noting the ongoing deliberations on the proposal to rectify the legal status of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights,	Observando las deliberaciones en curso sobre la propuesta de rectificar la condición jurídica del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
Several members of Spain's parliament from various political parties put pressure on government institutions to rectify their decision on deporting Nangnou	Por otra parte, varios parlamentarios de diferentes partidos se movilizaron para presionar a las instituciones con el fin de que rectificaran su decisión de expulsar a Nangnou
The Commission's proposal is designed to rectify this situation, iron out the difficulties and ensure that the second generation of equipment is totally compatible throughout Europe.	Y una lengua puede ser aceptada y amada, aunque no sea la propia, cuando es un elemento de convivencia e igualdad, nunca cuando su desconocimiento es motivo para la descriminación.
Dane checked himself into rehab in June 2011 he entered a California treatment center to rectify his problem with dependency on prescription drugs after suffering a sports injury.	Dane asistió a terapia de rehabilitación en junio de 2011 en un centro de California para corregir su problema de adicción a medicamentos, que comenzó tras sufrir una lesión deportiva.
Right up to us, like right up to here.	Hasta nosotros, hasta aquí.
Right to marry and right to found a family	Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia
Man Now blink right to go right.	Voz Guiña el ojo derecho para girar a la derecha.
to bring remuneration policies within the scope of the supervisory review under the CRD , so that supervisors would be able to require the firm to take measures to rectify any problems that they might identify	incluir las políticas remunerativas en el ámbito de aplicación del proceso de supervisión previsto en las DRC , de modo que los supervisores puedan exigir a las empresas la adopción de medidas tendentes a subsanar todo problema que puedan detectar
To Right	A la derecha
To Right	Hacia la derecha
The most significant thing we did was to ask the government to start respecting the country s constitution and to rectify poor telecom service issues like the ones I described at beginning of this piece.	Lo más importante que hicimos fue pedir al gobierno que empezara a respetar la Constitución del país y a corregir los problemas del mal servicio de telecomunicaciones, como los que he descrito al comienzo de este artículo.
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )	Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Fila anterior ( de izquierda a derecha )
And Musa said unto his brother Harun act thou in my place among my people, and rectify, and follow not the way of the corrupters.	Moisés dijo a su hermano Aarón Haz mis veces en mi pueblo, obra bien y no imites a los corruptores .
The time is always right to do what's right.	Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado.
Now what's the right response to that? Yeah, right!	Ahora, cuál es la respuesta correcta a eso? Sí, claro!
Right to payment	Derecho al pago
Right to education	Derecho a la educación
Right to food	Derecho a la alimentación
Right to life	Derecho a la vida
Right to education	Derecho a la educación
Right to property	Derecho a la propiedad
Right to asylum	Derecho de asilo
Right to petition	Derecho de petición
Right to petition	El Defensor del Pueblo Europeo
Copy to right	Copiar a la derecha
To the right	A la derecha
Right to Left	De derecha a izquierda
Left to Right	De izquierda a derecha
Right to Left	Derecha a izquierda
Left to Right	Izquierda a derecha
Move to Right	Alto
Move to Right	Mover a la derechaMove to Right
Left to Right	A la derecha
Right to Left	A la izquierda
Left to right	De izquierda a derecha

Display this page in English