Traducción de "rich media campaigns" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | f) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia |
| (l) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | l) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de concienciación |
| (f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns | f) Alentar las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia |
| When police failed to respond, protests and social media campaigns against government inaction swept the nation. | Luego de que la policía no diera mayor información al respecto, la nación se convirtió en centro de protestas y campañas en línea en los medios sociales contra la inacción del gobierno. |
| Activists inside and outside Ukraine have held at least two notable social media campaigns aimed at Savchenko's release. | Activistas de dentro y fuera de Ucrania han desarrollado al menos dos destacadas campañas en medios sociales destinadas a la liberación de Savchenko. |
| Promotional campaigns | Campañas de promoción |
| Other Campaigns | Otras campañas |
| Social media campaigns are inherently ephemeral, let alone in Iran where the social scene fluctuates at an incredibly fast pace. | Las campañas de medios sociales son inherentemente efímeras, más aun en Irán, donde la escena social fluctúa a un ritmo increíblemente rápido. |
| Different from conventional political parties' election campaigns, which tend to spend a huge amount of money on mainstream media advertisement, Ko relied mostly on social media to spread his message. | A diferencia de las campañas políticas convencionales que tienden a gastar grandes sumas de dinero en propaganda en los grandes medios de comunicación, Ko dependió principalmente de los medios sociales para difundir su mensaje. |
| Spring Break Campaigns. | Spring Break Campaigns. |
| But indirect control of media, smear campaigns and other methods of covert soft censorship also pose a serious challenge to Serbian press freedom. | Pero el control indirecto de los medios, campañas de difamación y otros métodos de censura suave encubierta también plantean un grave desafío para la libertad de prensa serbia. |
| Understanding this to be a not so surprising interference, we continued to share our views and campaigns on different issues via social media. | Pensando que se trataba de una interferencia no demasiado sorprendente, continuamos compartiendo nuestras opiniones y campañas sobre diferentes temas a través de los medios sociales. |
| Campaigns for her release | Campañas por su liberación |
| In the United States, President Barack Obama s election campaigns recognized this opportunity, using social media extensively to communicate political messages, and to energize and mobilize supporters. | En Estados Unidos, los encargados de las campañas electorales del presidente Barack Obama reconocieron esta oportunidad y usaron ampliamente las redes sociales para comunicar mensajes políticos y para alentar y movilizar a sus partidarios. |
| 70 dirty money in election campaigns | El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio |
| They also run large, sophisticated media campaigns aimed at persuading policymakers and the public that what is good for their special interest is good for the country. | También utilizan grandes y sofisticadas campañas mediáticas para persuadir a los responsables de políticas y al público de que lo bueno para su interés especial también lo es para el país. |
| 2. States Parties shall endeavour to undertake measures such as research, information and mass media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat trafficking in persons. | 2. Los Estados Parte procurarán aplicar medidas tales como actividades de investigación y campañas de información y difusión, así como iniciativas sociales y económicas, con miras a prevenir y combatir la trata de personas. |
| Rich. | 2011. |
| Rich. | 1988. |
| Rich. | 1793. |
| The report highlights deterioration in Paraguay (where a parliamentary coup removed an elected president) and Ecuador, where President Rafael Correa s government withdrew official advertising from privately owned media that are critical of the government and placed limitations on media coverage of electoral campaigns. | El informe resalta el deterioro en Paraguay (donde un golpe parlamentario destituyó a un presidente electo) y Ecuador, donde el gobierno del presidente Rafael Correa retiró la publicidad oficial de los medios de propiedad privada que critican al gobierno y limitó la cobertura mediática de las campañas electorales . |
| Qadeer and Majeed are frequent targets of traitor and terrorist smear campaigns on social media, and both were recently barred from traveling to a human rights conference in the US. | Qadeer y Majeed con frecuencia son blanco de campañas de difamación como traidores y terroristas en medios sociales y recientemente a los dos se les ha impedido viajar a Estados Unidos, a una conferencia de derechos humanos. |
| Oil rich Kazakhstan's approach to independent media and the Internet has attracted it much criticism in recent years, and that trend continued in 2014. | El trato de Kazajistán hacia los medios independientes e Internet le ha valido muchas críticas en los últimos años, tendencia que se mantuvo durante el 2014. |
| More recently, he was a guiding hand behind Russia s invasion of Ukraine and annexation of Crimea, inspiring the feverish media campaigns that have delivered near universal public support for these moves. | Más recientemente, fue una guía detrás de la invasión de Ucrania y la anexión de Crimea por parte de Rusia, inspirando las campañas mediáticas encendidas que generaron un respaldo público prácticamente universal a estas medidas. |
| He is rich and you are just as rich. | Él es rico y tú eres igual de rico. |
| It's better to live rich, than to die rich. | Es mejor vivir rico que morir rico. |
| You're rich. | Eres rico. |
| He's rich. | Él es rico. |
| Get rich! | Enriquézcanse! |
| He's rich. | Es rico. |
| They're rich. | Son ricas. |
| I'm rich. | Soy rica. |
| I'm rich. | Soy rico. |
| You're rich. | Sois ricos. |
| We're rich. | Somos ricos. |
| We're rich. | Somos ricas. |
| Rich text | Texto enriquecido |
| Rich text | Texto enriquecido |
| Rich Text | Editor de texto ricoProperty HTML value of text edit |
| (a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed | a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a |
| More so, few Persian language campaigns have proved sustainable. | Además, pocas campañas en farsi han demostrado ser sostenibles. |
| It is better to live rich, than to die rich. | Es mejor vivir rico que morir rico. |
| Our research on food security shows that there are smart ways to feed many more on the planet but they have little to do with the campaigns against waste seen in most of the rich world. | Nuestra investigación sobre la seguridad alimentaria muestra que hay formas idóneas de alimentar a muchas más personas del planeta, pero tienen poco que ver con las campañas contra el desperdicio que se ven en la mayor parte del mundo rico. |
| The Daughters of Bilitis were the counterpart lesbian organization to the Mattachine Society, and the two organizations worked together on some campaigns, although their approaches to visibility in the mass media differed considerably. | Daughters of Bilitis era la organización correspondiente a la Mattachine Society para lesbianas y ambas organizaciones trabajaron juntas en algunas campañas, aunque sus ideas sobre la visibilidad en los medios de comunicación diferían considerablemente. |
| He should have been rich he had a rich man's tastes. | El debería haber sido rico. Tenía los gustos de un rico. |
Related searches : Rich Media Services - Rich Media Content - Rich Media Assets - Rich Media Files - Rich Media Advertising - Rich Media Ads - Campaigns Against - Engaging Campaigns - Create Campaigns - Running Campaigns - Campaigns For - Manage Campaigns - Advertisment Campaigns - Acquisition Campaigns