Traducción de "rhubarb stalks" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I like strawberry and rhubarb pie. | Me gusta el pastel de fresas y ruibarbo. |
| Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates). | Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, |
| The shoots of its fruit stalks are like the heads of devils | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| During reproduction, it produces many yellow flowers arranged in several flowering stalks. | Durante la reproducción, produce muchas flores amarillas dispuestas en varios tallos florecientes. |
| The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin (devils) | de frutos parecidos a cabezas de demonios. |
| The roof of a toguna is made by 8 layers of millet stalks. | El techo de una toguna está hecho de 8 capas de tallos de mijo. |
| These average 1.5 cm in diameter and have 1 to 2 cm long stalks. | Estas promedian 1.5 cm de diámetro y tienen peciolos de 1 a 2 cm de largo. |
| And tall (and stately) palm trees, with shoots of fruit stalks, piled one over another | esbeltas palmeras de apretados racimos, |
| The temptation to cut long term investment in economic hard times stalks the private sphere as well. | La tentación de recortar la inversión de largo plazo en tiempos económicos difíciles también acecha la esfera privada. |
| The inflorescence is short and thick, once or twice branched, with bisexual flowers hanging from long, furry stalks. | La inflorescencia es corta y gruesa, una o dos veces ramificadas, con flores bisexuales colgando de largos tallos peludos. |
| And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle). | dejándolos como espigas desgranadas? |
| Then did He make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up. | dejándolos como espigas desgranadas? |
| Bad history also stalks the relationship between Japan and South Korea a particularly revealing case, given how closely their strategic interests align. | La historia negativa también acecha la relación entre el Japón y Corea del Sur, caso particularmente revelador, en vista de los intereses estratégicos estrechamente vinculados que comparten. |
| But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof. | Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea |
| But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof. | Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea |
| And it is He who hath sent down rain from heaven and We have thereby brought forth growth of every kind, and thereout We have brought forth green stalks from which We bring forth close growing seed grain. | Y Él es Quien ha hecho bajar agua del cielo. Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados. |
| It is He Who sends down water (rain) from the sky, and with it We bring forth vegetation of all kinds, and out of it We bring forth green stalks, from which We bring forth thick clustered grain. | Y Él es Quien ha hecho bajar agua del cielo. Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados. |
| And their description in the Gospel is as a plant which produces its offshoots and strengthens them so they grow firm and stand upon their stalks, delighting the sowers so that Allah may enrage by them the disbelievers. | Y en el Evangelio se les compara con la semilla que, habiendo germinado, fortifica su brote y éste crece y se yergue en el tallo, constituyendo la alegría del sembrador, para terminar irritando a los infieles por su medio. |
| Filmography Adam's Rib (1949) A Life of Her Own (1950) Between Midnight and Dawn (1950) Finders Keepers (1951) The Prowler (1951) M (1951) No Questions Asked (1951) Queen for a Day (1951) Rhubarb (1951) A Millionaire for Christy (1951) An American in Paris (1951) Singin' in the Rain (1952) Skirts Ahoy! | Filmografía La costilla de Adán (1949) A Life of Her Own (1950) Between Midnight and Dawn (1950) Finders Keepers (1951) The Prowler (El merodeador) (1951) M (1951) No Questions Asked (1951) Queen for a Day (1951) Rhubarb (1951) A Millionaire for Christy (1951) Un americano en París (1951) Cantando bajo la lluvia (1952) Skirts Ahoy! |
| Such is their description in the Torah and their description in the Evangel. Like a tillage that sends out its shoots and builds them up, and they grow stout and settle on their stalks, impressing the sowers, so that He may enrage the faithless by them. | Tal es su imagen en la Tora. Y en el Evangelio se les compara con la semilla que, habiendo germinado, fortifica su brote y éste crece y se yergue en el tallo, constituyendo la alegría del sembrador, para terminar irritando a los infieles por su medio. |
| The example of those who spend their wealth in Allah s way is similar to that of a grain which has sprouted seven stalks and in each stalk are a hundred grains and Allah may increase it still more than this, for whomever He wills and Allah is Most Capable, All Knowing. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. Así dobla Alá a quien Él quiere. |
