Traducción de "reveal themselves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reveal - translation :

Themselves - translation :

Palabras clave : Revelar Revelará Revelan Revelaré Revelaría Solas Mismas Solos Mismos Ellas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They conceal within themselves what they do not reveal to you.	Ocultan para sí lo que no te manifiestan.
They conceal within themselves what they will not reveal to you.	Ocultan para sí lo que no te manifiestan.
But they can often reveal themselves negatively, in the form of jealousy.	Pero a menudo pueden revelarse de una manera negativa, en forma de celos.
reveal word	revelar la palabra
Reveal Anagram	Revelar el anagrama
Reveal Case	Mostrar casillaComment
Reveal case	Mostrar casillaName
Those links can be seen, they reveal themselves in the ways of our continent and those of the Arab countries.	Sólo quiero referirme brevemente a nuestra experiencia en Jordania y a las indecisiones de Túnez.
Reveal your secret!	Revelá tu secreto!
Magic reveal mode	Modo de revelado mágico
But when they cover themselves up with their garments, He knows what they hide and what they reveal. He knows their innermost thoughts.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
He mentioned that there are still Jews in Kaifeng today, but that they are reluctant to reveal themselves in the current political climate.	Decía también que todavía hay hoy en día judíos en Kaifeng, pero que son reacios en el actual clima político a mostrarse en público.
Reveal in File Manager	Mostrar en el gestor de archivos
But even as they cover themselves with their clothes, He knows what they conceal and what they reveal. He knows what lies within the hearts.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
But when they wrap themselves in their clothes He knows what they hide and what they reveal. Indeed, He knows every thought within the chest.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
External pressures reveal internal weaknesses.	Europa puede superarlas, o bien sucumbir ante ellas.
He didn't reveal his identity.	Él no reveló su identidad.
He didn't reveal his identity.	No reveló su identidad.
He didn't reveal his secret.	No desveló su secreto.
He didn't reveal his secret.	Él no reveló su secreto.
I can't reveal my source.	No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my sources.	No puedo revelar mis fuentes.
Spy Cables reveal Mossad's tactics	Spy Cables revela las tácticas de Mossad
He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building.	Hardy no revelaría el número exacto de botellas... ...tampoco el sitio exacto en el que se encontraba la edificación... ...ni quién era el dueño de la misma.
reveal their expectations about future developments	reveal their expectations about future developments
Test data reveal stubborn racial gaps	Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes
I threatened to reveal his secret.	Amenacé con revelar su secreto.
But He knows very well whatever they conceal or reveal even when they cover themselves with their garments. God certainly knows the inner most (secrets) of the hearts.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
Ah even when they cover themselves with their garments, He knoweth what they conceal, and what they reveal for He knoweth well the (inmost secrets) of the hearts.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
helps to reveal the nature of shocks ...	helps to reveal the nature of shocks ...
None can reveal its time but He.	Abruma en los cielos y en la tierra.
None can reveal its coming except He.	Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
None will reveal its time except Him.	Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
God knows what you reveal or hide.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
God knows whatever you reveal or hide.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
To reveal the ugly phenomena is meaningful.	Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido.
They hide within themselves what they dare not reveal to you, saying If we had anything to do with the affair, none of us would have been killed here.	Dicen Si hubiera dependido de nosotros, no habríamos tenido muertos aquí Di También. si os hubierais quedado en casa, la muerte habría sorprendido en sus lechos a aquéllos de quienes estaba ya escrita.
Surely when they cover themselves up with their garments Allah knows well what they cover and what they reveal. Indeed He even knows the secrets hidden in the breasts.	Aunque se cubran con la ropa, Él sabe lo que ocultan y lo que manifiestan sabe bien lo que encierran los pechos.
Do they not prostrate themselves to Allah who brings forth all that is concealed in the heavens and earth and He knows what they hide and what they reveal?	de modo que no se prosternan ante Alá, Que pone de manifiesto lo que está escondido en los cielos y en la tierra, y sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
Nor would Allah reveal to you the unseen.	Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
God knows all that you conceal or reveal.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
God certainly knows whatever you conceal or reveal.	En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan!
We certainly know whatever they conceal or reveal.	Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan.
I know best what you reveal or conceal.	Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis.
Nor will God reveal to you the unseen.	Ni va Alá a enteraros de lo oculto.

Display this page in English