Traducción de "reveal shortcomings" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This budget procedure and these revisions of the financial petspectives reveal, in our view, the shortcomings of the present financial measures.
En lo referente a los gastos administrativos, la Comisión de Presupuestos acordó ayer eliminar 29,3 millones de ecus.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
Fortunately, however, these shortcomings can be overcome.
Sin embargo y por fortuna, se pueden superar esas deficiencias.
We should be conscious of our shortcomings.
Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
reveal word
revelar la palabra
Reveal Anagram
Revelar el anagrama
Reveal Case
Mostrar casillaComment
Reveal case
Mostrar casillaName
Neves had a plan to address these shortcomings.
Neves tenía un plan para enfrentar estas deficiencias.
There are parallel shortcomings in many other markets.
En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
Reveal your secret!
Revelá tu secreto!
Magic reveal mode
Modo de revelado mágico
But most of the UN s achievements have had shortcomings.
Pero la mayoría de los logros de las Naciones Unidas han tenido defectos.
Frankly, policians' intellectual shortcomings cannot be ascribed to Europe.
Franca mente, no hay que imputar a Europa la incapacidad intelectual de los políticos.
Reveal in File Manager
Mostrar en el gestor de archivos
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.
En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
External pressures reveal internal weaknesses.
Europa puede superarlas, o bien sucumbir ante ellas.
He didn't reveal his identity.
Él no reveló su identidad.
He didn't reveal his identity.
No reveló su identidad.
He didn't reveal his secret.
No desveló su secreto.
He didn't reveal his secret.
Él no reveló su secreto.
I can't reveal my source.
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my sources.
No puedo revelar mis fuentes.
Spy Cables reveal Mossad's tactics
Spy Cables revela las tácticas de Mossad
He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building.
Hardy no revelaría el número exacto de botellas... ...tampoco el sitio exacto en el que se encontraba la edificación... ...ni quién era el dueño de la misma.
Know, therefore, (O Prophet), that there is no god but Allah, and ask forgiveness for your shortcomings and also for (the shortcomings of) believing men and believing women.
Sabe, pues, que no hay más dios que Alá y pide perdón por tu pecado, así como por los creyentes y las creyentes.
reveal their expectations about future developments
reveal their expectations about future developments
Test data reveal stubborn racial gaps
Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes
I threatened to reveal his secret.
Amenacé con revelar su secreto.
The model s shortcomings led to privatization in many developed and developing countries.
Las falencias del modelo condujeron a la privatización en muchos países desarrollados y en desarrollo.
helps to reveal the nature of shocks ...
helps to reveal the nature of shocks ...
None can reveal its time but He.
Abruma en los cielos y en la tierra.
None can reveal its coming except He.
Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
None will reveal its time except Him.
Nadie sino Él la manifestará a su tiempo.
God knows what you reveal or hide.
Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
God knows whatever you reveal or hide.
Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
To reveal the ugly phenomena is meaningful.
Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido.
In order to overcome these shortcomings in international banking regulations, three remedies are needed.
Para superar estas falencias en la normativa bancaria internacional son necesarias tres medidas.
Nor would Allah reveal to you the unseen.
Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
God knows all that you conceal or reveal.
Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
God certainly knows whatever you conceal or reveal.
En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan!
We certainly know whatever they conceal or reveal.
Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan.
I know best what you reveal or conceal.
Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis.
Nor will God reveal to you the unseen.
Ni va Alá a enteraros de lo oculto.
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life
Garik Israelian Qué esconden las estrellas?

 

Related searches : Shortcomings - Overcome Shortcomings - Minor Shortcomings - Attributable Shortcomings - Have Shortcomings - Several Shortcomings - Personal Shortcomings - Procedural Shortcomings - Structural Shortcomings - Shows Shortcomings - Methodological Shortcomings - Technical Shortcomings - Remedy Shortcomings