Traducción de "returned to service" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Service - translation :

Palabras clave : Regresaron Devolvió Devuelto Regresado Regresé Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He then returned to Berlin involuntarily to complete his military service.	Regresó a Berlín involuntariamente para completar su servicio militar.
It returned to civil control after the war and commercial service began at Moisant Field in May 1946.	Volvió a control civil después de la guerra y empezó el servicio comercial en el Moisant Field en mayo de 1946.
Following his military service, Gerber returned to the United States and went to work for the post office in Chicago.	Tras su servicio militar Gerber regresó a los Estados Unidos y empezó a trabajar para el servicio postal en Chicago.
After 10 years of service in the French Foreign Legion, he returned to Paris, France, where he worked in a bank.	Sirvió en la Legión Extranjera durante diez años antes de retirarse del servicio activo para trabajar en la finanza en París.
Barnabas and Saul returned to Jerusalem, when they had fulfilled their service, also taking with them John whose surname was Mark.	Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalén, una vez cumplido su encargo, tomando también consigo a Juan que tenía por sobrenombre Marcos
When they returned to their people they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
and when they returned to their people they returned blithely,	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their household they returned jesting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their own folk, they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their own followers they returned exulting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
3.10 Banknotes returned to NHTO banks Σ 3.14 Banknotes returned to ECI banks	3.10 Billetes NHTO Σ devueltos
I returned to Japan.	Volví a Japón.
He returned to America.	Volvió a América.
Lincoln returned to Washington.	Lincoln volvió a Washington.
She returned to Japan.	Ella volvió a Japón.
Tom returned to Australia.	Tom regresó a Australia.
Banknotes returned to NHTO banks	Billetes devueltos a bancos NHTO
Banknotes banks returned to ECI	Billetes devueltos a bancos ECI
Banknotes returned to ECI banks	Billetes devueltos a bancos ECI
3.4 Banknotes returned to NCB	3.4 Billetes devueltos al BCN
Points to service	Apunta a un servicio
Service to start	Servicio a iniciar
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.	Para cuando volvía todo se había devuelto ordenadamente a su lugar.
At the start of World War II, George returned to active military service in the rank of Rear Admiral, briefly serving on the Intelligence Division of the Admiralty.	Con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial regresó al servicio militar activo con el rango de contraalmirante, sirviendo brevemente en la División de Inteligencia del Almirantazgo.
The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned?	Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado
Japan has returned to negative territory.	Japón regresó a territorio negativo.
The revolution has returned to Cairo.	La revolución ha regresado al Cairo.
All things are returned to God.	Todo será devuelto a Alá.
To Him you will be returned.	A Él seréis devueltos!
To God all matters are returned.	Pero todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.	Todo será devuelto a Alá.
To Him they shall be returned.	Y serán devueltos a Él.
To Allah all things are returned.	Y todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.	Pero todo será devuelto a Alá.
To Him you shall be returned'	Al fin, a Él seréis devueltos .
To Him you will be returned.	A Él seréis devueltos!
Dave never returned to school again.	Dave nunca regresó a la escuela de nuevo.
They never returned to their country.	Ellos jamás regresaron a su país.
The soldiers returned to their lines.	Los soldados regresaron a sus filas.
He returned to the army camp.	Él volvió al campamento de la armada.
They never returned to their country.	Nunca regresaron a su país.
They never returned to their country.	Ellas nunca regresaron a su país.
Tom returned the keys to Mary.	Tom le devolvió las llaves a Mary
He returned to France in 1774.	Regresó a Francia en 1774.
Insulted, François Alexandre Frédéric returned to the US and, in 1799, his exile ended, he returned to France.	Al sentirse insultado, François Alexandre Frédéric regresó a los Estados Unidos y al terminar su exilio en 1799, regresó a Francia.

Display this page in English