Traducción de "results are returned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The search returned no results.
La búsqueda no devolvió ningún resultado.
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
Los resultados se devuelven inmediatamente en forma de acuse de recibo .
If this occurs, the server will indicate that it has only returned a partial results set.
Existe un cuarto parámetro opcional que puede ser añadido para restringir los atributos y valores devueltos por el servidor a sólo los requeridos.
The results are compelling.
Los resultados son alentadores.
Good results are expected.
Se esperan buenos resultados.
Here are the results.
Aquí están los resultados.
The array elements returned are
Los elementos del vector devuelto son
The array elements returned are
Los elementos del array son
All things are returned to God.
Todo será devuelto a Alá.
To God all matters are returned.
Pero todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
To Allah all things are returned.
Y todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.
Pero todo será devuelto a Alá.
Are you satisfied with the results?
Estás satisfecho con los resultados?
The properties of the returned class are
Esta llamada no hace sino obtener toda la información importante sobre el recurso pedido y la devuelve en un tipo clase .Las propiedades de esa clase son
And unto Allah are all affairs returned.
Todo será devuelto a Alá.
Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
And to Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
And to Allah are all matters returned.
Y todo será devuelto a Alá.
And to Allah are returned all matters.
Pero todo será devuelto a Alá.
And to Allah are returned all matters.
Y todo será devuelto a Alá!
If the results are positive, treatment begins.
Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento.
Now what are some of the results?
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero nombrado existe y es un fichero regular.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.
Los resultados de esta función son cacheados.
The results of the study are indeterminate.
Los resultados del estudio son indeterminados.
They will say 'Then we are returned lost'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
The results are worse than estimates by analysts.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.
So we are very encouraged by these results.
Así que estamos muy animados con estos resultados
It is defined statistically, and results are empirical.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
All forms of float, and real types are returned as float All forms of float, and real types are returned as float values.
All forms of float, and real types are returned as float values.
Otherwise, all the keys from the input are returned.
De otro modo, se devuelven todas las claves de la entrada.
Then they are returned to Allah, their real master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
So often as they are returned to hostility they are plunged therein.
Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
In the economists lingo, policy results are model dependent.
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .
Blood test results are this great source of information.
Los exámenes de sangre son una gran fuente de información.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
Hayakawa, ya salieron los resultados del trimestre. Eres primero otra vez!
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos.
And the results of that are kids getting sick.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.
The results of this research are excellent to good.
Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
The arguments are identical, but the field type is returned.
Los argumentos son idénticos, pero se devuelve el tipo del campo.