Traducción de "restore the balance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance. | Los puestos rotatorios en el Consejo de Seguridad no restablecen adecuadamente el equilibro regional. |
| That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming. | Ese es el cambio necesario para restaurar el balance energético y prevenir más calentamiento. |
| The real devaluation necessary to restore external balance will be enormous, perhaps larger than that in Argentina. | Ello sugiere que la devaluación real necesaria para recuperar el equilibrio en la balanza de pagos será enorme, tal vez mayor que la que tuvo lugar en Argentina. |
| And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products. | La base de negociación que usted propone es mala. |
| Restore! | Restore! |
| Restore... | Restaurar... |
| Restore | Continuar |
| Restore | Reestablecer |
| Restore | Restaurar |
| Restore | Restaurar |
| Restore | RestaurarHelp button label, one character |
| After accepting the restore options, the Restore dialog will appear. This dialog shows the progress of the restore including throughput and time remaining. | Tras aceptar las opciones de recuperación, aparecerá el diálogo Recuperar. En dicho diálogo se mostrará el progreso de la recuperación, incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. |
| I am puzzled, and frankly appalled, by the Fed s failure to explain how it will restore its balance sheet to a non inflationary level. | Estoy asombrado, y francamente horrorizado, por el hecho de que la Fed no explique cómo llevará 160 su balance a un nivel no inflacionario. |
| Partition Restore | Partición Restaurar |
| File Restore | Archivo Restaurar |
| Restore Backup | Restaurar copia de seguridad |
| Restore successful. | Restauración correcta. |
| Restore Failed | Restauración fallida |
| Restore complete. | Restauración completada. |
| Restore aborted. | Restauración interrumpida. |
| KDat Restore | KDat Restaurar |
| Restore log | Restaurar archivo de registro |
| Restore files | Restaurar archivos |
| Restore Session? | Restaurar la sesión? |
| Restore Session | Restaurar sesión |
| Restore All | Restaurar todo |
| Restore Default | Restaurar predeterminados |
| Restore Defaults | Restablecer los valores predeterminados |
| Restore Defaults | Restaurar los predeterminados |
| Restore Backup... | Restaurar copia de respaldo... |
| Restore location | Restablecer ubicación |
| Restore SavePoint | Restaurar PuntoDeGuardado |
| Restore Pilot | Restaurar el Pilot |
| Restore incomplete. | Restauración incompleta. |
| Restore Token | Restaurar elemento |
| Restore Defaults | Restaurar los valores predefinidos |
| Restore Down | Restaurar anterior |
| Restore up | Restaurar siguiente |
| Restore down | Restaurar anterior |
| So they used and even stretched their balance sheets for investment, while opening themselves up to international trade, thereby helping to restore demand. | De modo que utilizaron y hasta tensaron sus balances para inversión, abriéndose al mismo tiempo al comercio internacional, ayudando así a restablecer la demanda. |
| Restore the default Zoom setting | Restaurar la preferencia de ampliación por omisión |
| Browse and restore the trash | Explorar y restaurar la papelera |
| Welcome to the Restore Assistant | Bienvenido al asistente de restauración |
| Restore the Last Opened Tabs | Restaurar las últimas pestañas abiertas |
| The structural funds are in the process of being doubled, but this is certainly not enough to restore the balance sectoral and regional inequalities are still too great. | Los problemas medioambientales que vemos en todas partes nos enseñan que es necesario. |
Related searches : Restore Overall Balance - Restore The Position - Restore The Environment - Restore The Premises - Restore The Damage - Restore The Original - Restore The System - Confirm The Balance - Return The Balance - Disrupt The Balance - Meet The Balance - Break The Balance - Below The Balance
