Traducción de "resignation or removal" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protección en caso de devolución, expulsión y extradición |
| Any vacancy arising as a result of death, voluntary resignation, compulsory retirement or collective resignation shall be filled in accordance with paragraph 2. | En caso de vacante por fallecimiento, cese, dimisión voluntaria o colectiva se procederá a su sustitución, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2. |
| Removal | Eliminación |
| Using the hashtag FueraCalvimontes (Get Out, Calvimontes), netizens called for the Calvimontes' resignation or for his removal by President Evo Morales, who later publicly expressed his regret over Calvimontes' statements. Nevertheless, Morales reiterated his support for the minister. | Utilizando la etiqueta FueraCalvimontes, ciudadanos digitales reclamaron la renuncia de Calvimontes o su despido por parte del Presidente, Evo Morales, quien luego expresó públicamente sus disculpas por los dichos de Calvimontes, a quien, sin embargo, le reiteró su apoyo. |
| He submitted his resignation. | Presentó su dimisión. |
| She submitted her resignation. | Presentó su dimisión. |
| She tendered her resignation. | Presentó su dimisión. |
| Removal works | Trabajos de desescombro |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Recursive removal | Borrado recursivo |
| He handed in his resignation. | Él entregó su renuncia. |
| I hereby tender my resignation. | Yo aquí presente ofrezco mi renuncia. |
| Tom announced his resignation yesterday. | Tom anunció ayer su dimisión. |
| He mourns Mueller with resignation | Lamenta la muerte de Mueller con resignación |
| Removal of subsidies. | Eliminación de subsidios. |
| Red Eye Removal... | Eliminación de ojos rojos... |
| Piece Removal Speed | Velocidad de eliminación de las piezas |
| Removal of entry | Eliminación de la entrada |
| Axis Removal Confirmation | Confirmación de la eliminación del eje |
| Red eye removal | Eliminación de ojos rojos |
| Complete recursive removal | Borrado recursivo completo |
| He decided to submit his resignation. | Él decidió presentar su renuncia. |
| He decided to submit his resignation. | Él decidió presentar su dimisión. |
| Tom decided to submit his resignation. | Tom decidió entregar su renuncia. |
| Did you hear about Tom's resignation? | Oíste acerca de la renuncia de Tom? |
| Removal and excavation works | Trabajos de excavación y desescombro |
| Removal of transaction costs | Eliminación de los costes de transacción |
| Automatic Red Eye Removal | Eliminación automática de ojos rojos |
| The removal request failed. | La solicitud de eliminación ha fallado. |
| TİB also could order content removal to protect someone's safety and or privacy, prevent crime or protect publich health. | TİB podría también ordenar la eliminación de contenido para proteger la seguridad y o intimidad de una persona, para prevenir delitos o proteger la salud pública. |
| Resignation is the first lesson of life. | La resignación es la primera lección de la vida. |
| He gave his resignation on 30 July. | Dimitió el 30 de julio. |
| A far removal for Thamud! | Sí! Atrás los tamudeos! |
| Failed to simulate package removal | No se pudo simular la eliminación del paquete |
| They were stunned after finding out about his resignation. | Se quedaron atónitos al enterarse de su dimisión. |
| Indeed, for most Guatemalans, Baldetti's resignation is not enough. | Para la mayoría de los guatemaltecos, no es suficiente la renuncia de Baldetti. |
| A far removal for wrongdoing folk! | Atrás el pueblo impío! |
| Beep on card insert and removal | Pitar al insertar y extraer la tarjeta |
| The removal request was successfully registered. | La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente. |
| If you have marked one or more messages for removal, this option will remove them from the server. | Si ha marcado uno o más mensajes para eliminar, esta opción los eliminará del servidor. |
| Minister Janota considers resignation. Klaus invites him to the Castle | El ministro Janota considera la dimisión. Klaus le invitó al Castillo |
| It did but confirm them in their faith and resignation. | Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. |
| Ukrainians riot demanding the resignation of the President Victor Yanukovych. | Los ucranianos exigen la renuncia del presidente Victor Yanukovych. |
| The news of her resignation was also commented on Twitter | La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter |
Related searches : Removal Or Deletion - Appointment Or Removal - Addition Or Removal - Resignation From - Voluntary Resignation - Tender Resignation - Resignation Date - Resignation Notice - Resignation Request - Submit Resignation - Premature Resignation - Accept Resignation - Employee Resignation