Traducción de "residential permit" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Permit - translation : Residential - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Early steps toward interest rate liberalization and hints of reform of the antiquated hukou (residential permit) system are also encouraging.
También son alentadores los primeros pasos hacia la liberalización de las tasas de interés y los indicios de reforma del anticuado sistema de hukou (permisos residenciales).
India does not have China s sociopolitical controls, such as the hukou residential permit system, to manage such a large scale movement of people.
La India no tiene los controles sociopolíticos de China, como el sistema de permisos residenciales hukou, para gestionar un movimiento de gente de semejante escala.
Residential Area
Zona residencial
The tower comprises 454 residential apartments.
Tiene 454 apartamentos repartidos por toda la torre.
I can't permit this.
No puedo permitir esto.
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario .
So how does electricity ignite residential fires?
Cómo se inicia un incendio residencial por electricidad?
It includes developing the services sector, funding the social safety net, liberalizing an antiquated residential permit system (hukou), reforming state owned enterprises, and ending financial repression on households by lifting artificially low interest rates on savings.
Incluye desarrollar el sector de servicios, financiar la red de seguridad social, liberalizar un anticuado sistema de permisos residenciales (hukou), reformar las empresas de propiedad estatal, y dar fin a la represión financiera sobre los hogares elevando las tasas de interés artificialmente bajas que se ofrecen por los ahorros.
Request for a building permit
Solicitud del permiso de obra
Democracy will not permit it.
La democracia no lo permitirá.
Why do you permit it?
Cómo lo consiente usted?
Why do you permit it?
Por qué lo consientes?
This residential area is comfortable to live in.
El área residencial es agradable para vivir en ella.
This is how we would envision a residential application.
Así es como visualizamos una aplicación residencial.
I can't permit this to continue.
No puedo permitir que esto continúe.
Does he have a work permit?
Tiene un permiso de trabajo?
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.
El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales.
CAMBRIDGE In California, residential consumers are being fined for wasting water. The goal is to combat a severe drought by reducing residential consumption by 20 .
CAMBRIDGE En California, se está multando a los consumidores residenciales que malgastan agua la idea es reducir el consumo en un 20 , en el marco de la lucha contra una grave sequía.
All residential towers will be placed in clusters of three.
Todas las torres residenciales se agrupan en grupos de tres.
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
Sami's car was found abandoned in a residential area in Cairo.
El carro de Sami fue encontrado abandonado en una área residencial en El Cairo.
Lipa was completely destroyed, all 87 residential houses and 85 outbuildings.
Lipa quedó completamente destruida, todas sus 87 casas y 85 construcciones nexas.
None may eat them except those we permit.
Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
You can't enter the building without a permit.
No puedes entrar al edificio sin autorización.
The teacher didn't permit me to leave early.
El profesor no me dejó irme temprano.
And this will we do, if God permit.
Y esto haremos si es que Dios lo permite
Higher real interest rates, in turn, depress business investment and residential construction.
Las tasas de interés reales, a su vez, deprimen la inversión de las empresas y la construcción residencial.
I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.
Quiero tener horticultura e invernaderos en los pisos altos de las áreas residenciales.
The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
El barrio mayormente residencial de Vila Mariana tiene más de 300.000 vecinos.
(f) To permit the full freedom of practising religion
f) Permita el pleno ejercicio de la libertad de practicar la religión
permit the producers concerned to earn a fair income,
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
He wouldn't permit me to swim in the river.
Él no me dejaba nadar en el río.
Are there any religions that don't permit organ donation?
Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
Permit screensavers that do not hide the entire screen
Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa.
Should I apply for permit to enter another district?
Tengo que postular para que me permitan entrar a otro distrito?
Non residential private investment is , moreover , projected to be dampened by declining profit margins , while residential investment projections also reflect ongoing corrections in the housing markets of some euro area countries .
Asimismo , según las proyecciones , la disminución de los márgenes de beneficio tendría un efecto moderador sobre la inversión privada no residencial , y las actuales correcciones en los mercados inmobiliarios de algunos países de la zona del euro se reflejarían en la inversión residencial .
Residential investment projections also reflect ongoing adjustments in house prices in some countries .
Las proyecciones relativas a la inversión residencial reflejan también los ajustes de los precios de la vivienda que se están produciendo en algunos países .
The resulting rise in household wealth boosted consumer spending and revived residential construction.
El consiguiente aumento de la riqueza de las familias impulsó el consumo y revitalizó la construcción residencial.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Esta era una área llamada Wellawataa, una zona residencial de clase alta en Colombo.
Then it is distributed to residential, commercial and industrial customers throughout New Zealand.
Se distribuye a los residentes, comerciales e industriales a través de Nueva Zelanda.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
All of the work that goes on is commercial, not industrial or residential.
Todo el trabajo que se realiza es de carácter comercial, no industrial ni residencial.
The rehabilitation may be of a commercial, industrial, or residential property, for rentals.
La rehabilitación puede ser tanto comercial, industrial o residencial, o para el alquiler.
Pharaoh said 'Do you believe in Him before I permit?
Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
The landlord won't permit him to paint the door red.
El dueño no lo permite pintar la puerta rojo.

 

Related searches : Residential Location - Residential Setting - Residential Segregation - Residential Services - Residential Applications - Residential Land - Residential Tower - Residential Street - Residential Community - Residential House - Residential Course - Residential Neighborhood