Traducción de "reproduce stereotypes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reproduce - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Show Stereotypes
Mostrar estereotipos
Reproduce the bug.
Reproduzca el fallo.
Cannot Reproduce Bug
No se puede reproducir el fallo
Where NCBs reproduce euro area aggregates published by the ECB , they shall reproduce them faithfully .
Si los BCN reproducen los agregados de la zona del euro publicados por el BCE , deberán hacerlo fielmente .
Stereotypes are confusing and misleading.
Los estereotipos son confusos y engañosos.
They reproduce. That's population biology 101.
Se reproducen. Eso es biología de las poblaciones básica.
Stereotypes and TV are intimately related.
Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados.
They reproduce easily from seeds or vegetatively.
Se reproducen fácilmente por semillas o vegetativamente.
The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete.
La historia única crea estereotipos y el problema con los estereotipos no es que sean falsos sino que son incompletos.
Try to reproduce the music in your mind.
Intenta reproducir la música en tu mente.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
I also had my first taste of cultural stereotypes there.
También tuve mi primer contacto con estereotipos culturales allí.
Tuna and swordfish are large predators that are slow to reproduce, and typically range the world's oceans in search of food and in order to reproduce.
Los atunes y los peces espada son depredadores de gran tamaño que demoran en multiplicarse, y normalmente recorren los océanos del mundo en busca de alimento y con fines reproductivos.
Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S.
Los estereotipos están cambiando. Quiero decir, como he dicho, después de haber ido a EE.UU.
Falsehood has no power to originate any good, nor to reproduce it.
Lo falso no crea ni re crea .
Programmers are trying to reproduce the error in order to correct it.
Los programadores están intentando reproducir el error para poder corregirlo.
The inherent ethnic stereotypes generated by the controversy were not lost on netizens.
Los estereotipos étnicos inherentes gatillados por la controversia no pasaron desapercibidos para los cibernautas.
Ask then, Can any of your partner gods originate creation, and then reproduce it?
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
The project intends to dispel the numerous myths and stereotypes plaguing Lebanon s Palestinian society.
El proyecto tiene la intención de disipar los numerosos mitos y estereotipos que plagan la sociedad palestina de Líbano.
I don't need a show of hands because we all have the same political stereotypes.
No necesito que muestren manos porque todos tenemos los mismos estereotipos políticos.
Co founder El Assad is intent on dispelling the numerous stereotypes that plague Palestinian society
El cofundador El Assad tiene la intención de disipar los numerosos estereotipos que plagan la sociedad palestina
That's why their representations of gender are full of the stereotypes of a patriarch society.
Por eso lo representan lleno de estereotipos de una sociedad patriarcal.
Clip Depicting 100 Years of Women s Fashion in Iran Challenges Media Driven Stereotypes Global Voices
Vídeo sobre 100 años de moda femenina en Irán desafía los estereotipos difundidos por la prensa
They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.
Adquieren las aptitudes para el diálogo necesarias con miras a prevenir los conflictos desmontando los estereotipos religiosos y culturales.
Description The work in its final execution displays the stereotypes of Late Baroque Catholic religious painting.
En su ejecución final, la obra involucra características propias la pintura religiosa católica tardobarroca.
Beginning when I was 9 years old, everybody started telling me the stereotypes I should follow.
Empezó cuando tenía nueve años, todos empezaron a decir los estereotipos que debería seguir.
But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes.
Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos.
So imagine a media atmosphere that isn't dominated by lame stereotypes about gender and other demographic characteristics.
Imaginen una atmósfera mediática que no esté dominada por estereotipos obvios sobre género y otras características demográficas.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente.
We tend to form clusters based on similarity, and then we produce stereotypes about other clusters of people.
Tendemos a formar grupos basados en similitudes, y luego producimos estereotipos de otro grupo de personas.
Through photosynthesis, it multiplies rapidly, requiring only carbon dioxide, water, sunlight, and a small amount of minerals to reproduce.
A través de la fotosíntesis se multiplica rápidamente, requiriendo sólo dióxido de carbono, agua, luz solar y pequeñas cantidades de minerales.
Caecilius' version, diffuse and by no means close as a translation, does not reproduce the spirit of the original.
La traducción, que es difusa y en modo alguno fiel, no logra reproducir el espíritu del original.
I came to learn that these were the three main stereotypes about my country politics, cigarettes and the veil.
Luego aprendí que estos eran los tres principales estereotipos de mi país, políticas, cigarrillos y el velo.
Please note that documents or other information available on this website are not guaranteed to exactly reproduce officially adopted texts .
Ha de tenerse en cuenta que no se garantiza que los documentos u otros datos difundidos en este sitio reproduzcan de manera exacta textos oficiales .
Just like Jordan and so many other makers, Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them.
Al igual que Jordan y muchos otros hacedores, Hannah publicó sus recetas y permite que todo el mundo las copie y las reproduzca.
This was a reference to when Conan O'Brien was a writer for the show, and his use of Irish stereotypes.
Esto es una referencia de la época en la que Conan O'Brien era escritor del programa, y su uso frecuente de estereotipos irlandeses.
We busted stereotypes and skewed narratives about African countries throughout the year, including answering common questions about Cameroon and Madagascar.
Tiramos abajo estereotipos y narrativas sesgadas acerca de los países africanos a lo largo del año, incluso respondiendo preguntas comunes acerca de Camerún y Madagascar.
Even, I think, we copy our way to reproduce, you know what I mean, and something of oh no, forget it.
Todavia, creo, nos copiamos para reproducirnos, saben a lo que me refiero, y algo de oh no, olvidenlo.
It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
Realmente nos agarró, y se expandió y sería fantástico que pudieramos reproducir eso ahora.
And the reason that sexual reproduction is so important there are lots of other things that plants can do to reproduce.
La razón por la que la reproducción sexual es tan importante... las plantas tienen muchas formas de reproducirse.
Say Is there any one among your associates who can bring into existence the creation in the first instance, then reproduce it?
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
Now, in the evolution game here, the creature scale, basically you have to eat, survive, and then reproduce. You know, very Darwinian.
En el juego evolutivo aquí, en la escala de criaturas, debes comer, sobrevivir y reproducirte. Muy Darwiniano.
The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.
As with Article 16, it has not been necessary to reproduce Articles 38 and 39 of Council Regulation (EC) No 1347 2000.
Como con el artículo 16 no ha sido necesario reproducir los artículos 38 y 39 del Reglamento (CE) del Consejo nº 1347 2000.
We hope by collaborating with SXSW we can share our viewpoints and ideology to break some of the negative stereotypes of Pakistan.
Esperamos que mediante la colaboración con el SXSW podamos compartir nuestros puntos de vista e ideología para romper algunos de los estereotipos negativos sobre Pakistán.

 

Related searches : Stereotypes About - Perpetuate Stereotypes - Use Stereotypes - Negative Stereotypes - Challenge Stereotypes - Social Stereotypes - Stereotypes Towards - Stereotypes Against - Break Stereotypes - German Stereotypes - Cultural Stereotypes - National Stereotypes - Racial Stereotypes