Traducción de "reproduce" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reproduce archivo existente | Plays an existing file |
| Reproduce dirección URL | Plays a URL |
| Se reproduce por semillas. | It reproduces by seeds. |
| Reproduce un nuevo sonido. | Play a new sound |
| Reproduce la última partida | Replay the last game. |
| Se reproduce fácilmente por semillas. | The tree is easily propagated by seeds. |
| Reproduce el actual archivo cargado | Plays the currently loaded file |
| Y ahí es donde se reproduce. | And that's where it breeds. |
| Se reproduce tanto asexual como sexualmente. | Both asexual and sexual reproduction occur. |
| Reproduce de nuevo el mismo sonido. | Play the same sound again |
| AM Reproduce mucha de la física, sí. | AM It captures a lot of the physics, yes. |
| Se reproduce principalmente durante la estación seca. | The birds mainly breed during the dry season. |
| mplayer sólo reproduce avi, mpeg y rm | Only avi, mpeg and rm work for mplayer playback |
| Tanqeed reproduce el comunicado de prensa aquí | Tanqeed reproduces the press release here |
| Reproduce su última partida para que la vea. | Replays your last game for you to watch. |
| Reproduce una canción de la lista de reproducción | Plays a song from playlist |
| Reproduce la canción siguiente si hay alguna disponible | Plays the previous song if one is available |
| Reproduce la siguiente entrada de la lista de reproducción | Plays the next item on the playlist |
| Reproduce la entrada anterior de la lista de reproducción | Plays the previous item on the playlist |
| La aplicación vuelve a fallar si reproduce la misma situación? | Does the application crash again if you repeat the same situation? |
| El sitio web Repretel reproduce el calvario de la joven | The website Repretel describes the young woman's plight |
| Descripción la moneda reproduce la efigie de Primož Trubar de perfil . | Description The coin shows an effigy of Primož Trubar in profile . |
| La moneda de 10 céntimos reproduce la Basílica de San Marino . | The 10 cent coin features the Basilica of Saint Marinus . |
| La moneda de 10 céntimos reproduce la Basílica de San Marino . | The 10 cent coin features the Basilica of San Marino . |
| Reproduce la versión guardada de cualquier nivel que haya jugado previamente. | Replays the recorded version of any level you have previously played. |
| Reproduce los elementos seleccionados después del elemento que se está reproduciendo | Plays the selected items after the currently played item |
| La moneda de 2 Euros reproduce el edificio del Gobierno ( Palazzo Pubblico ) . | The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin . |
| Y se le llama halcón de Amur porque se reproduce en Amurland. | And it's called the Amur Falcon because it breeds in Amurland. |
| Al final del episodio, se reproduce la canción Jamming' de Bob Marley. | At the end of the episode, the song Jamming by Bob Marley is played. |
| SAN MARINO La moneda de 2c reproduce el edificio del Gobierno ( Palazzo Pubblico ) . | SAN MARINO The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on the A 2 coin . |
| La segunda frase del artículo reproduce el apartado 1 del artículo III 278. | It merely sets out the principle of respect by the Union for the access to services of general economic interest as provided for by national provisions, when those provisions are compatible with Union law. |
| Reproduce la siguiente canción después de la actual de la lista de reproducción. | This command skips to the next song to play in the playlist. |
| Reproduce la siguiente canción de la lista de reproducción, si hay alguna disponible | Plays the next song in the playlist if one is available |
| Descripción el diseño reproduce una columna estilizada de la que salen brotes hacia arriba . | Description the design describes a stylised pillar from which the sprouts grow upwards . |
| Descripción la moneda reproduce una embarcación impulsada por nueve remeros , como símbolo de colaboración . | Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration . |
| En la moneda se reproduce un retrato de Cavour pintado por Francesco Hayez en 1864 . | It features a portrait of Cavour based on a painting by Francesco Hayez from 1864 . |
| Descripción la moneda reproduce las efigies del gran duque Enrique y la gran duquesa Carlota . | Description The coin features Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte . |
| Reproduce la canción que se reprodujo antes de la que está sonando en este momento. | This command plays the song that was playing before the currently playing song. |
| La moneda reproduce un pastor que intenta arrancar un cordero de las fauces de un león . | The coin features a shepherd pulling a lamb from a lion 's mouth . |
| El anejo 7 reproduce algunos articulos del Tratado que con relevantes para el proceso de cambio . | Annex 7 reproduces some articles of the Treaty relevant to the changeover . 11 |
| Mientras que casi todo móvil reproduce archivos de MP3, ningún reproductor de MP3 consigue hacer llamadas. | While nearly every cell phone can play MP3 files, no MP3 player can make phone calls. |
| El apartado 3 reproduce el derecho garantizado ahora en el artículo III 431 de la Constitución. | The right to an effective remedy, which is an important aspect of this question, is guaranteed in Article 47 of this Charter( |
| Pinellia se reproduce rápidamente a partir de semillas y muchas especies también producen bulbillos en las hojas. | Pinellia reproduces rapidly from seed and many species also produce bulbils on the leaves. |
| Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego. | Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data. |
| El diseño de los paneles de la Exposición reproduce los puentes que figuran en los billetes en euros . | The background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes . |
