Traducción de "reminds me that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Recuerda Acordar Recuerde Recordar Cierto Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That reminds me, I must post that letter.	Eso me recuerda que debo publicar esa carta.
That song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda mi infancia.
Ah, that reminds me of the old days!	Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos!
Mary reminds me of myself at that age.	Mary me recuerda a mí mismo a esa edad.
That song reminds me of a famous movie actor.	Esa canción me recuerda a un famoso actor de cine.
That reminds me of something I need to do.	Eso me recuerda algo que necesito hacer.
This reminds me of home.	Esto me recuerda a casa.
Tom reminds me of John.	Tom me recuerda a John.
Snow reminds me of my hometown.	La nieve me recuerda a mi ciudad natal.
He reminds me of my grandfather.	Me recuerda a mi abuelo.
He reminds me of my grandfather.	Él me recuerda a mi abuelo.
Tom reminds me of his father.	Tom me recuerda a su padre.
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi niñez.
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi infancia.
This song reminds me of someone.	Esta canción me recuerda a alguien.
This song reminds me of someone.	Esta canción me hace pensar en alguien.
This song reminds me of someone.	Esta canción me trae recuerdos de alguien.
The song reminds me of my home.	La canción me recuerda a mi hogar.
This park reminds me of my childhood.	Este parque me recuerda de mi niñez.
This song reminds me of young days.	Esta canción me recuerda a mi juventud.
This song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda a mi infancia.
This song reminds me of my hometown.	Esta canción me recuerda a mi ciudad natal.
This photograph reminds me of my childhood.	Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
The letter reminds me of my young days.	La carta me recuerda a los días de mi juventud.
The song always reminds me of my childhood.	La canción siempre me recuerda a mi infancia.
The picture reminds me of my student days.	La imagen me recuerda mis días de estudiante.
This melody reminds me of my school days.	Esta melodía me recuerda mis días de colegio.
She reminds me very much of her mother.	Ella me recuerda mucho a su madre.
This photograph always reminds me of my father.	Esta fotografía siempre me recuerda a mi padre.
It reminds me of the good old times.	Me recuerda a los buenos viejos tiempos.
Well, it reminds me a little bit of surgery.	Bueno, me recuerda un poco a la cirugía.
Tom reminds me of a boy I used to know.	Tom me recuerda a un chico que conocía.
This picture reminds me of our happy days in England.	Esta foto me recuerda a nuestros días felices en Inglaterra.
This picture reminds me of when I was a student.	Esta foto me recuerda a mi época de estudiante.
This song reminds me of someone I used to know.	Esta canción me recuerda a un antiguo conocido.
This reminds me, who is excited for Mamoul this Eid?	Esto me recuerda algo, quién tiene ganas de maamoul esta Eid?
Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us.	Esto me recuerda otra tercia de consejos que mi padre quiso transmitirnos.
The story reminds me of an experience I had long ago.	La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo.
This cottage reminds me of the one I was born in.	Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací.
What you have just said reminds me of an old saying.	Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán.
You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer.	Me recuerda aquella vieja máxima de Hollywood de que un productor es cualquiera que conoce a un guionista.
Today's apparent consensus on subsidiarity reminds me of the consensus on European union.	No nos retractamos en nada de nuestras reivindicaciones.
And so the third side reminds us of that.	Por eso el tercer lado nos recuerda esto.
LONDON The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor.	LONDRES El historiador económico Niall Ferguson me recuerda al fallecido historiador de Oxford, A.J.P. Taylor.
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.	La Marcha Nupcial siempre me recuerda la música tocada cuando los soldados van a la batalla.

Display this page in English