Traducción de "remain unattended" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unattended presentations
Presentaciones automáticas
Don't leave your drink unattended.
No dejes tu bebida desatendida.
Don't leave the fire unattended.
No dejes el fuego desatendido.
Don't leave your belongings unattended.
No dejes tus pertenencias desatendidas.
Never leave your drink unattended.
Nunca dejes tu bebida desatendida.
personal belongings should not be left unattended
los visitantes deberán vigilar sus pertenencias en todo momento
Please do not leave your luggage unattended.
Por favor, no deje su equipaje desatendido.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
Mary culpó a Jack por dejar sus niños desatendidos.
Dan didn't want to leave his business unattended.
Dan no quiso dejar su negocio desatendido.
Don't leave your belongings unattended at the beach.
No dejes tus pertenencias desatendidas en el playa.
I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations.
Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren.
He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence.
Él parece inocente, pero no dejes tus gafas desatendidas en su presencia.
Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended.
Por favor, no incitar al delito dejando los bolsos y objetos de valor en su asiento desatendidos.
Left unattended by policymakers and peacemakers, Northeast Asia s tensions could undermine the region s flourishing economy.
Si los encargados de definir políticas y las fuerzas de paz dejan de prestarles atención, las tensiones en el Noreste Asiático podrían socavar la floreciente economía de la región.
A woman was arrested yesterday for leaving a baby unattended in her car in searing heat.
Una mujer fue arrestada ayer por dejar un bebé desatendido en su coche bajo un calor abrasador.
Tom left the milk unattended on the stove and it boiled over and went all over the kitchen floor.
Tom dejó la leche desatendida en la cocina e hirvió y se derramó por todo el suelo de la cocina.
What kind of a parent would leave their child unattended in the car outside the pub while they're inside drinking?
Qué tipo de padre dejaría a su hijo desatendido en el coche fuera del pub, mientras ellos están dentro bebiendo?
Remain seated!
Sigue sentado!
Remain seated!
Seguid sentados!
Remain seated!
Sigan sentados!
Remain seated!
Siga sentado!
Markets remain segmented .
Los mercados siguen fragmentados .
But risks remain.
Pero aún existen riesgos.
Please remain seated.
Por favor permanezcan sentados.
Please remain standing.
Por favor, permanezcan de pie.
Please remain calm.
Por favor, quédense todos tranquilos.
Remain seated, please.
Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentadas, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentada, por favor.
I remain skeptical.
Sigo escéptico.
Other options remain.
Todavía quedan más opciones.
Other options remain.
Todavía quedan otras opciones.
Complainants remain anonymous
Los denunciantes permanecen en el anonimato
By noon, as the bleeding hadn't stopped, her employer took her to San Bartolo Hospital, where she remained unattended until 8 20 in the evening.
Al mediodía, como no paraba la hemorragia, su patrona la llevo al Hospital de San Bartolo, donde no la atendieron hasta las 8 20 de la noche.
while you remain heedless?!
permaneciendo indiferentes?
Remain on the lookout.
Permanezca a la escucha.
Wounds heal, scars remain.
Las heridas se curan, las cicatrices quedan.
We must remain here.
Debemos permanecer aquí.
We must remain vigilant.
Tenemos que permanecer vigilantes.
We should remain quiet.
Deberíamos hacer silencio.
We should remain quiet.
Deberíamos callarnos.

 

Related searches : Unattended - Leave Unattended - Unattended Operation - Unattended Access - Unattended Vehicle - Unattended Installation - Left Unattended - Unattended Equipment - Unattended Mode - Unattended Baggage - Leaving Unattended - When Unattended - Leaving It Unattended - If Left Unattended