Traducción de "rely for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Rely - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we rely on others. We rely on proxies.
Y dependemos de otros. Dependemos de representantes.
And upon Allah let those who would rely indeed rely.
Que los que confían confíen en Alá!
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely.
Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá.
You (alone) we worship and You (alone) we rely for help.
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
And rely on Allah and Allah is sufficient for a Protector.
Confía en Alá! Alá basta como protector!
So rely on God.
Confía en Alá!
Don't rely on him.
No te fíes de él.
I rely on Ken.
Confío en Ken.
Say Allah is sufficient for me on Him do the reliant rely.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
On Him the reliant rely.
Quienes confían, confían en É .
Don't rely on his help.
No te fíes de su ayuda.
You can rely upon him.
Puedes confiar en él.
Can I rely on you?
Puedo confiar en ti?
You can't rely on him.
No puedes confiar en él.
You can't rely on him.
No podéis confiar en él.
You can't rely on him.
No puede confiar en él.
You can't rely on him.
No pueden confiar en él.
You can't rely on him.
Usted no puede confiar en él.
You can't rely on him.
Ustedes no pueden confiar en él.
You can't rely on him.
Tú no puedes confiar en él.
You can't rely on him.
Vosotras no podéis confiar en él.
You can't rely on him.
Vosotros no podéis confiar en él.
Liespotters rely on human tools.
Los detectores de mentiras confían en recursos humanos.
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
Los tres dependen de normas presupuestarias que exigen equilibrios presupuestarios ajustados en función de las variaciones cíclicas.
Say, Sufficient for me is Allah upon Him alone rely the wise reliers.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
You just can t rely on politicians!
No se puede confiar en los políticos! quot
I strongly rely on the Charter.
Me baso principalmente en la Carta.
Don't rely too much on others.
No dependas demasiado de otros.
Don't rely too much on others.
No confíes demasiado en los demás!
Choose friends you can rely on.
Elegí amigos en los que puedas confiar.
Choose friends you can rely on.
Elige amigos con quienes puedas contar.
You can't rely on his help.
No puedes confiar en su ayuda.
Don't rely on what he says.
No te fíes de lo que diga.
Don't rely on what he says.
No os fieis de lo que él dice.
Chess does not rely on chance.
El ajedréz no depende del azar.
I want to know how they rely on the water's bounty for their living.
Quiero conocer la forma en que confían en la generosidad del agua para ganarse la vida.
On Allah then let the believers rely.
Que los creyentes confíen en Alá!
So worship Him, and rely on Him.
Sírvele! Confía en Él!
And upon God the reliant should rely.
Que los que confían confíen en Alá!
And upon Allah let the believers rely.
Y temed a Alá! Que los creyentes confíen en Alá!
And upon Allah let the believers rely.
Que los creyentes, pues, confíen en Alá!
And upon Allah let the believers rely.
Que los creyentes confíen en Alá!
And upon Allah let the believers rely.
Que los creyentes confíen en Alá!

 

Related searches : Rely On For - Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily - Rely Back