Traducción de "religious scriptures" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Containing correct scriptures.
que contenían Escrituras verdaderas.
in honoured scriptures,
contenido en hojas veneradas,
With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
The Scriptures of Abraham and Moses.
las Hojas de Abraham y de Moisés.
The scriptures of Abraham and Moses.
las Hojas de Abraham y de Moisés.
the Scriptures of Abraham and Moses.
las Hojas de Abraham y de Moisés.
The scriptures of Ibrahim and Musa.
las Hojas de Abraham y de Moisés.
the scriptures of Abraham and Moses.
las Hojas de Abraham y de Moisés.
Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
an apostle from Allah reciting impeccable scriptures,
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Indeed, this is in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
The Scriptures of Ibrahim (Abraham) and Musa (Moses).
las Hojas de Abraham y de Moisés.
Or do you have immunity in the scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
Most surely this is in the earlier scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
We sent them with clear signs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
Surely, it is foretold in the ancient scriptures.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.
Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos.
Or is there immunity for you in the Scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
Truly it is in the Scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
And it is in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.
que contenían Escrituras verdaderas.
And every thing they did is in the scriptures,
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.
Just as We had revealed scriptures to the separators
como hemos infligido un castigo a los conjurados,
Or have you been given immunity in the Scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
a messenger from God, reciting to them pure scriptures,
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Are you religious?
Es usted creyente?
Tom isn't religious.
Tom no es religioso.
And verily it is in the Scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
Were they not given enough miracles in the former scriptures?
Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
Or have you been granted any immunity in the Scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
It is indeed foretold in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
Have they not been given sufficient proof in previous scriptures?
Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
Then produce your scriptures, if you are telling the truth.
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
This indeed is what is taught in the former scriptures
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
pay their religious tax
que dan el azaque,
He is not religious.
Él no es religioso.
Tom is not religious.
Tom no es religioso.

 

Related searches : Buddhist Scriptures - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups - Religious People